Calder, reunido de nuevo
La escultura de Alexander Calder Mountains and Clouds («Montañas y nubes», 1976) vuelve a estar completamente montada en el edificio Hart Senate Office Building, en Capitol Hill, Washington. La obra ha regresado a su lugar tras años desmontada por problemas de seguridad. El proyecto de restauración ha costado 12 millones de dólares.
La escultura consta de dos partes. El elemento vertical representa unas montañas, y cuatro planos metálicos dispuestos en paralelo al suelo deberían girar lentamente mediante un motor y evocar nubes. Tras el terremoto de 2011, los especialistas pusieron en duda la seguridad de las piezas suspendidas. En 2014 retiraron las «nubes», mientras que la parte vertical se quedó allí sola.
El análisis estructural de los paneles concluyó en 2016, pero hicieron falta fondos adicionales para fabricar nuevos elementos. Finalmente, hace poco los contratistas instalaron las nuevas «nubes» y completaron la restauración.
La restauración fue financiada por dos donantes privados: Jon Shirley, antiguo presidente y director de operaciones de Microsoft, y Kim Shirley, abogada jubilada. El matrimonio colecciona obras de Calder y forma parte del patronato del Seattle Art Museum.
Los nuevos paneles están hechos de fibra de carbono, un material compuesto ligero y resistente a la vez. Su grosor es aproximadamente la mitad que el de las piezas originales. Daniel Sesil, ingeniero jefe del proyecto, declaró a The New York Times que la fibra de carbono es más segura para una estructura suspendida en un edificio público muy concurrido.
Mountains and Clouds tiene una historia poco común. La obra se creó para el edificio Hart Senate Office Building y fue la única escultura de Calder que combina por separado una estructura inmóvil —un stabile— y un móvil. Es la última escultura que el artista concibió. Se construyó tras su muerte, en 1976, con permiso de su familia.
La obra no se instaló en el edificio hasta 1986 y, en 1992, se detuvo el motor que hacía moverse las «nubes». Así, tanto las montañas como las nubes permanecieron inmóviles durante mucho tiempo. Tras retirar los elementos suspendidos, el público solo podía ver una parte de la obra.
Kim Shirley reconoció en una entrevista con The New York Times que antes la escultura parecía inacabada y resultaba decepcionante precisamente porque estaba incompleta. Ahora que ambas partes vuelven a estar unidas, percibe en la obra «una sensación de equilibrio y plenitud». A veces, para eso solo hacen falta unos cuantos millones de dólares y el material compuesto adecuado.
PEREC.RU
El artículo cuenta la restauración de la escultura de Alexander Calder Mountains and Clouds («Montañas y nubes», 1976), instalada en el edificio Hart Senate Office Building, en Capitol Hill, Washington. La obra consta de un elemento vertical que representa montañas y cuatro planos metálicos dispuestos en paralelo al suelo. Estos deberían girar lentamente mediante un motor y representar nubes.
Tras el terremoto de 2011 surgieron dudas sobre la seguridad de los elementos suspendidos de la escultura. En 2014 desmontaron los cuatro paneles y dejaron en su sitio únicamente la parte vertical. El análisis estructural concluyó en 2016, pero los nuevos paneles no pudieron fabricarse hasta más tarde, cuando se encontró la financiación necesaria.
Hace poco los contratistas instalaron las nuevas «nubes» y completaron el proyecto, cuyo coste asciende a 12 millones de dólares. La restauración fue financiada por los donantes privados Jon Shirley, antiguo presidente y director de operaciones de Microsoft, y Kim Shirley, abogada jubilada. El matrimonio colecciona obras de Calder y forma parte del patronato del Seattle Art Museum.
Los nuevos elementos suspendidos están hechos de fibra de carbono. Su grosor es aproximadamente la mitad que el de los paneles originales. Daniel Sesil, ingeniero jefe del proyecto, explicó a The New York Times que la fibra de carbono es un material más resistente y seguro para una estructura suspendida en un edificio público muy concurrido.
La escultura tiene una historia poco común. Se creó para el Hart Senate Office Building y fue la única obra de Calder que combina por separado un móvil —la parte que se mueve— y un stabile —la estructura inmóvil—. Es la última escultura que concibió el artista. Se fabricó tras la muerte de Calder, en 1976, con permiso de su familia.
La escultura no se instaló en el edificio hasta 1986. En 1992 se detuvo el motor que hacía moverse las «nubes». Desde entonces, ambas partes permanecieron inmóviles durante mucho tiempo. En 2014 retiraron por completo los paneles superiores y la obra quedó representada únicamente por la parte vertical.
Kim Shirley declaró en una entrevista con The New York Times que antes la escultura parecía inacabada y, en ese estado, resultaba profundamente decepcionante. Tras el regreso de las «nubes», vio en la obra «una sensación de equilibrio y plenitud».
