Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
На церемонии вручения телевизионной премии Primetime Emmy Awards 14 сентября 2026 года одним из самых эмоциональных эпизодов стал традиционный сегмент In Memoriam — памятная часть программы, посвящённая актёрам и другим представителям индустрии, умершим за прошедший год.
Музыкальным сопровождением этого фрагмента выступил Noah Kahan. Певец исполнил песню Simon & Garfunkel «Bridge Over Troubled Water», аккомпанируя себе на акустической гитаре. За его спиной играла струнная секция, добавляя выступлению мрачное, но одновременно обнадёживающее звучание.
Перед песней о Кэтрин О’Харе рассказали её экранные дети. Макаолей Калкин, сыгравший её сына в рождественской комедии «Один дома» 1990 года, со слезами вспомнил, что актриса поддерживала его и в жизни — почти как настоящая мать. А Annie Murphy и Dan Levy, партнёры О’Хары по сериалу «Шиттс Крик», поделились тёплыми воспоминаниями о работе с ней.
В комедии, выходившей с 2015 по 2020 год, О’Хара играла эксцентричную мать семейства. Murphy и Levy также рассказали, как незнакомые люди поддерживали их после смерти актрисы. Кэтрин О’Хара умерла в январе в возрасте 71 года.
Выбор песни «Bridge Over Troubled Water» оказался символичным. Композиция Simon & Garfunkel, выпущенная в 1970 году, шесть недель занимала первое место в американском чарте Billboard Hot 100. Её часто используют в памятных и драматичных эпизодах благодаря тексту, в котором боль соседствует с обещанием поддержки: «Когда приходит тьма и боль окружает со всех сторон, я лягу под тобой мостом над бурной водой».
После выступления Kahan на сцену вышла Jamie Lee Curtis. Она почтила память Rob Reiner — актёра и режиссёра, прославившегося в том числе ролью Майкла «Митхеда» Стивика в ситкоме «Все в семье» 1970-х годов. Райнери был убит вместе с женой Michelle в декабре. Во время речи Curtis не сдерживала слёз и назвала его щедрым, добрым, очень смешным человеком и другом для всех.
Ранее в трансляции показали отдельный трибьют Dolly Parton. Певица умерла от рака в прошлом месяце, ей было 80 лет. Sally Field, сыгравшая вместе с Parton в фильме «Стальные магнолии», представила этот номер, а Reba McEntire исполнила «Appalachian Memories».
Так «Эмми» превратила вечер телевизионных наград в вечер памяти: одни вспоминали близких коллег, другие пели о поддержке, а зрителям снова досталась редкая церемониальная роскошь — несколько минут без рекламной улыбки.
Церемония Primetime Emmy Awards, прошедшая 14 сентября 2026 года, включила эмоциональный памятный сегмент In Memoriam. Его музыкальным центром стало выступление Noah Kahan: певец исполнил композицию Simon & Garfunkel «Bridge Over Troubled Water», играя на акустической гитаре в сопровождении струнной секции.
Перед выступлением о Кэтрин О’Харе рассказали актёры, сыгравшие её экранных детей. Макаолей Калкин, известный по фильму «Один дома» 1990 года, вспомнил, что О’Хара поддерживала его и вне съёмочной площадки, почти как настоящая мать. Annie Murphy и Dan Levy поделились тёплыми историями о работе с актрисой в сериале «Шиттс Крик», выходившем с 2015 по 2020 год. В проекте О’Хара играла эксцентричную мать семейства. Murphy и Levy также рассказали, что после смерти актрисы в январе их поддерживали незнакомые люди. О’харе был 71 год.
Песня «Bridge Over Troubled Water» была выпущена в 1970 году и шесть недель занимала первое место в американском чарте Billboard Hot 100. Её текст посвящён поддержке человека, оказавшегося в трудных обстоятельствах, поэтому композиция часто звучит в эмоциональных и памятных эпизодах.
После выступления Kahan на сцену вышла Jamie Lee Curtis. Она почтила память Rob Reiner — актёра и режиссёра, известного ролью Майкла «Митхеда» Стивика в ситкоме «Все в семье» 1970-х годов. В декабре Райнери был убит вместе с женой Michelle. Curtis плакала во время речи и назвала его щедрым, добрым, очень смешным человеком и другом для всех.
Ранее в эфире показали отдельный трибьют Dolly Parton. Певица умерла в прошлом месяце от рака в возрасте 80 лет. Sally Field, снимавшаяся с Parton в фильме «Стальные магнолии», представила этот сегмент, а Reba McEntire исполнила песню «Appalachian Memories». Таким образом, церемония Emmy посвятила значительную часть программы памяти Кэтрин О’Хары, Rob Reiner, Dolly Parton и других представителей индустрии, ушедших из жизни.