P!nk, Queen Latifah, Whitney Leavitt & Alex Newell Dazzle 2026 Tonys With ‘Chicago’ Medley for 30th Anniversary
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
7 июня в Нью-Йорке, в зале Radio City Music Hall, прошло главное театральное событие года — церемония вручения 79-й премии "Тони". В этот раз праздник совпал с юбилеем мюзикла "Чикаго" — 30 лет его непрерывных гастролей на Бродвее. Несмотря на то, что Нью-Йорк не Чикаго и здесь ветер только из кондиционеров, на сцене разыгралась настоящая буря талантов.
В юбилейном шоу приняли участие крупные имена музыкального и театрального мира: певица P!nk, которая выступала и как ведущая вечера, Queen Latifah — знаменитая актриса и певица, игравшая "маму" Мортон в фильме 2002 года, а сейчас — признанная королева сцены. На сцене появилась и Уитни Ливитт, исполняющая роль Рокси Харт на Бродвее, Дилан Малвани (успела отметиться в мюзикле "Six"), Алекс Ньюэлл — обладатель премии Тони-2023 и ветеран "Чикаго", а также Джулианна Хаф, когда-то ведущая другого Тони-шоу.
Открылось всё с ироничного приветствия от Куин Латифы — сцена переходила "от одной наседки к другой". Затем Алекс Ньюэлл продемонстрировал вокал, достойный настоящей Мамы. После этого начался настоящий женский цирк: знаменитый номер Cell Block Tango ("Танго в женской тюрьме"), где барышни с особым смаком рассказывали публике, как расправились с избранниками. Для остроты добавили камео актёра Джесси Тайлера Фергюсона, тоже явно скучать не привыкшего.
В финале шоу — P!nk выходит на сцену, чтобы исполнить главный хит "Чикаго" — All That Jazz. Тут тебя и руки-веера, и бронебойный вокал, и довольная улыбка человека, который мечтал побывать в детстве на сцене и заняться чем-нибудь безрассудным — и вот, пожалуйста.
Перед церемонией сама P!nk призналась в интервью, что её шоу, как и хороший театр, — это всегда немного цирк: только животные на арене — люди. К слову, весь этот праздничный ревю — многосерийный салют в честь самой выдержанной постановки на Бродвее: оригинальный "Чикаго" дебютировал в 1975-м, а возрождённая версия без остановок идёт с 1996-го. И до сих пор билеты не залеживаются.
Не обходится и без пафосного старта: P!nk вместе с другими звёздами открыла церемонию экстравагантной пародией на свой главный хит Lady Marmalade 2001 года (тогда песня возглавила американский чарт Billboard). В этот раз композиция звучала как Leading Lady Marmalade, в ней участвовали Megan Thee Stallion, Lea Michele, Neil Patrick Harris, номинантки Тони-2026 и даже танцоры с бродвейских постановок The Lost Boys, Cats: The Jellicle Ball и Schmigadoon!
PEREC.RU
Когда церемония Тони-2026 понадобилась пример зрелости — пригласили «Чикаго». 30 лет живого мюзикла на Бродвее — их отмечали с изяществом обиженного жюри и размахом цыганского шабаша. P!nk, привычно хозяйничая, вытащила номер уровня «цирк, только с людьми», Queen Latifah — бывалый символ материнского гонору, а Ньюэлл снова стал Мамой для целого блока вокалистов. Казалось бы, год за годом Бродвей продаёт одно и то же, но зал пищит от удовольствия, когда дамы в шестнадцатый раз объясняют, как делают из мужиков фарш — с юмором и нотами трагедии. За кулисами трогательные речи про театр как цирк без животных — а на сцене тебе и ревю, и пародии на главные поп-хиты, и приглашённые танцоры с тех же подмостков.
Мюзикл «Чикаго» — как та самая закуска для вечности: сегодня ты на премии, завтра тебя снова разыграют с аншлагом. Бродвей не устает повторять сам себя, но делает это с такой энергией, что усталому зрителю хочется не только хлопать, но и сверкать глазами. И вот, даже спустя 30 лет, на фоне модных скандалов и новостей, захотелось бы спросить: кто из них заслужил настоящую награду? Мюзикл? Исполнители? Зрительный зал? Или сама пьеса, кормящая Нью-Йорк вечным криминальным флером под джазовую подложку.
