Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Два дня спустя после того, как Стивен Кольбер простился с ролью ведущего The Late Show на канале CBS, он преподнес еще один сюрприз своим поклонникам. В этот раз Кольбер неожиданно появился в эфире программы местного кабельного телевидения Only in Monroe в городе Монро, штат Мичиган. Примечательно, что его приезд состоялся ровно на следующий день после того, как финальный выпуск The Late Show собрал у экранов 6,74 миллиона зрителей — одни из лучших показателей за последние годы.
Only in Monroe — местная передача, которую ведут Мишель Бауманн и Кай Лани Рэй Раффко Уилсон (она же Мисс Америка 1988 года). Любопытен факт: Кольбер уже бывал в студии этой передачи в июле 2015 года, когда накануне своего дебюта в The Late Show взял интервью у известного рэпера Эминема, уроженца Мичигана.
Еще в своем прощальном выпуске на CBS Кольбер тонко намекнул на предстоящий визит: «В техническом смысле Only in Monroe — это наше первое шоу… для аудитории в 12 человек. А с учетом реалий шоу-бизнеса, вероятно, там меня скоро и увидите», — пошутил он со своей фирменной самоиронией.
В этот раз программа была насыщена местным колоритом штата Мичиган. Музыкальным директором стал Джек Уайт — фронтмен The White Stripes, выросший в Детройте. Актер Джефф Дэниэлс пришел лично приготовить тот самый «бутерброд» из арахисового масла, ломаных чипсов Ruffles и соуса Sweet Baby Ray’s — блюдо, которое он описал на шоу Кольбера в марте. Стив Бушеми снялся в своеобразной социальной рекламе «пиццы Бушеми» (это местная сеть пиццерий, к которой актер никакого отношения не имеет). Бушеми с долей иронии объяснил: «Все, что я знаю — “Пицца Бушеми” реально существует. Я существую. У нас одно и то же имя. И на этом всё».
Также Кольбер по FaceTime связался с уроженцем Детройта Байроном Алленом, чей проект Comics Unleashed теперь заменяет шоу Кольбера в эфире CBS на этом временном отрезке. Ведущие вместе с Кольбером отметили событие шотами виски Cain & Grain из манчестерской винокурни River Raisin.
В завершение программы Кольбер, Уайт и Дэниэлс разрушили декорации устаревшей студии передачи и сожгли их в мусорном контейнере. Безопасность этого аттракциона дистанционно контролировал сам Эминем (он же Маршал Мэтерс), который дал символическое согласие — по видеосвязи как местный «пожарный инспектор».
Прощальный выпуск Late Show с Кольбером завершился трогательным монологом о судьбе американской демократии, выступлением Брюса Спрингстина с группой, а также хвалебными словами от бывших президентов и коллег-знаменитостей. Only in Monroe заранее намекали на возвращение Кольбера к ним, но дата записи до выхода не афишировалась.
Колбер совершает трюк: после роскошного финала The Late Show он демонтирует декорации местного телеканала в Мичигане и пускает всё по ветру — буквально поджигает старую студию, а безопасность контролирует Эминем. Джек Уайт работает музыкантом, Джефф Дэниэлс делает гастрономический перформанс, Бушеми путает зрителей местной рекламой. Кольбер и компания высмеивают условности ТВ, но и дарят тёплый привет настоящему ламповому телевидению. Выходит мрачная клоунада — эпоха прощается не больно иронично, зато с финальным огнем, который никто не погасил. Телек остался на несколько минут снова живым — в маленьком городке, среди своих, где ценят абсурд и искренность едва ли не больше, чем миллионы просмотров.