Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Бывший принц Эндрю, младший сын королевы Елизаветы II, давно прославился разнообразными скандалами. Но, как выясняется, своё мастерство превращать всё в фарс он начал тренировать задолго до дружбы с опальным финансистом Джеффри Эпштейном. Об этом рассказывает книга «Entitled: Взлёт и падение дома Йорк» биографа Эндрю Лоуни. В одном из разделов автор описывает королевское турне Эндрю по Лос-Анджелесу в 1984 году, которое сделало его известным на весь мир… как «Придурка года».
В апреле 1984-го 24-летний принц отправился с четырёхдневной миссией в Калифорнию: зазывать американцев покупать британское, поддерживать Олимпиаду в Лос-Анджелесе и вообще напоминать, что Англия жива. Официально Министерство иностранных дел отчеканило похвальную реляцию: мол, мероприятие прошло с триумфом, а сам Эндрю «свеж, современен и умеет тронуть американское сердце». Но, по словам биографа Лоуни, правда была сильно дальше от пропагандистской версии.
Толпа в аэропорту ждала Эндрю час — молодой принц «завис» на авиазаводе, утонув в размышлениях или облаке скуки, известно только ему самому. В одном из магазинов Беверли-Хиллз он с невозмутимым снобизмом сообщил продавцам британской марки сорочек: «Я перестал носить такое в тринадцать», — и исчез через 25 секунд. Однако всё это оказалось только цветочками.
Осталась полуофициальная легенда: во время встречи с местными жителями в районе Уоттс — это район Лос-Анджелеса, известный социальными проблемами — принц вдруг взялся за краскопульт (специальный пистолет для распыления краски) и прислал с него залп… не по стене, а в толпу журналистов и их технику, окрасив прессу и фотоаппараты белой краской. «Как же я этим насладился!» — объявил он, по свидетельству Лоуни. В оправдание Эндрю заявил потом, что у него «соскользнул палец», но это уже мало кого волновало.
Пресса разнесла его в пух и прах. Один обозреватель сравнил этот визит с «самым неприятным королевским приездом со времён сожжения Белого дома в 1812 году» — отсылкой к старому конфликту между Великобританией и США. Мамины воспитательные методы тоже не заставили себя ждать: королева Елизавета II велела сыну расплатиться за инцидент — ущерб оценили в 15-30 тысяч фунтов стерлингов — и обязала брать с собой не только камердинера, но и пиарщика. Отец, герцог Эдинбургский, от всей души устроил Эндрю выволочку по телефону, рекомендовав незамедлительно «повзрослеть».
Американцы, однако, подошли к инциденту с юмором: городская мэрия Лос-Анджелеса установила тот самый краскопульт на постамент с гербом и подарила Эндрю памятный «артефакт». А газета The People тут же вручила ему звание «Придурок года» 1984-го.
Старые королевские скандалы — кладезь для сарказма. Вот вам пример: в перестроечном 1984 году британский принц Эндрю поехал в Лос-Анджелес и умудрился сделать ровно то, что от него не ждали. Два десятка пиарщиков клялись в успехе, а британская пресса набрасывалась на юного герцога, как на денежный коврик у входа в супермаркет — сладкая добыча для колонок.
И какое разочарование: мальчик в короне не вписался в правила дорожного движения, не был галантен и вообще скучал. Фразы бросятся в анналы дипломатии: «Я не ношу такое с тринадцати», пятьдесят журналистов ждали, пока Его Высочество, вяло размахивающий краскопультом, сообразит, кто тут на ком стоял. Оскорблённая журналистика стоила родной королеве больше 15 тысяч фунтов — нехило для четырёх дней в Калифорнии.
Лондон сдержанно плевался, а Лос-Анджелес просто прикололся: вручили памятный пистолет на подставке, чтобы сын знал — великие дела не проходят бесследно. Но главное — британская почётная премия «Twit of the Year»: публичный диагноз той самой аристократической чванливости, про которую все и так знали. Скандальный тур Эндрю — вечная история о взрослении взрослых, где за каждую шалость расплачивается целое государство. Вот вам и весь royal family value.