Как королева Елизавета стала 'Мисс Пигги' на свадьбе Чарльза и Дианы
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Одно событие на свадьбе принца Чарльза и принцессы Дианы заставило королеву Елизавету назвать себя "Мисс Пигги". Королева Елизавета, хоть и считалась величественной и невозмутимой на протяжении своего 70-летнего правления, обладала отменным чувством юмора. Наряду с талантом пародировать, она охотно принимала забавные прозвища, что подтверждает одна история с royal wedding принца Чарльза и принцессы Дианы.
Daily Mail поделилась смешной историей, связанной с "муппет-темой" королевы, перед её 90-летием в 2016 году. Королева, в светло-голубом пальто и соответствующей шляпе, выглядела счастливой на свадьбе своего старшего сына 29 июля 1981 года. Однако, просматривая записи того дня, покойная монархиня отметила одно своё выражение, которое напоминало лицо Мисс Пигги.
По информации издания, "На послесвадебной вечеринке, держа в руке мартини, королева позвала мужа: 'О, Филипп, посмотри! У меня Мисс Пигги лицо!'" Хотя непонятно, на какой момент свадьбы она ссылалась, прозвище быстро прижилось – и даже принцесса Диана с affection начала называть свою свекровь "Мисс Пигги".
Шутка вскоре стала известна сотрудникам дворца, и они подготовили эпическую шутку на 60-летие королевы в апреле 1986 года. Когда она села в карету перед поездкой по случаю своего дня рождения, на её месте оказались цветы и открытка, подписанная работниками Королевских конюшен.
"Сначала она понюхала цветы. Затем, устроившись на мягком сиденье, открыла конверт и посмотрела на открытку – и разразилась смехом," – написала Daily Mail.
Что было на открытке? Фотография самой Мисс Пигги. Бывший кучер Альфред Оутс рассказал Daily Mail об этом моменте: "Я подумал: 'Ну, она не может нас всех уволить. Но вот она сидит, смеясь на протяжении всей поездки.'"
Великая королева, оказавшаяся на обложке златоглавых комиксов — что за удивительное зрелище! Изумительное сочетание монаршей величественности и шуток с изолированным маленьким мирком Муппетов. Принц Чарльз в день свадьбы с Дианой явно не только ждал завтрашние заголовки, но и потирал руки от полного фарша, зная, что на всю королевскую семью теперь будут смотреть, как на героев анимационного сериала.
Сама Елизавета, дама с колоссальным опытом дабы обойти чужие шутки стороной, случайно прозвучала как Мисс Пигги. И кто бы мог подумать — королевская шутка легла в основу всей свиты важнейших церемоний?! И хотя многие могли бы подумать, что это мимолетный взгляд на вещь, но немного иронии и юмора оставили свой след. Все, кто прибирал за монархией, явно заранее ставили на то, что подмостки эти полны забористого редиса и комедийных жестов.
Для дворцовых пиарщиков подобная шутка, несомненно, стала удачным знахарским инструментом. Выбор презента на день рождения королевы в виде фото Мисс Пигги — это не просто декадентский штрих, а целый трюк пиарщиков. Здравствуйте, светская жизнь! Неужели вы думали, что здесь не будет места для смеха? Рада была, когда она, как ни в чем не бывало, сидела в своей карете с цветочками и открытой открыткой — королева, ухахатывающаяся от шутки, точно не заказывала на следующую встречу свой золотой трон, чтобы продолжать впечатление о своей монаршей стыдливости.
Посмеивающаяся королева, сидящая на мягком сиденье, представляет собой самую прямую замену традиционным монаршим изображениям — поддержка образа, который не вписывается в форматы, но формирует мифы. Далеко не стремление к человечности ее величества привело к такому флирту с Муппетами — не обманите себя, это всего лишь исполнение высокомерного приказа от пиар-отдела, который ненавязчиво подсказывает, что в игре на публику легче тянуть пальцы, чем сдерживать все в рамках королевской строгости.
Так что в следующий раз, когда увидите королевский дворец, знайте — за этой шутливой мимикой скрываются искренние усилия: создавать веселье для толпы и в то же время собирать комплименты за уникальность облика. И кто же мог подумать, что за смехом королева скрывает огромную стратегию по поддержанию масштабного имиджа династии?