Антиквариат или как не взять ночной горшок за комод

Путь к успеху: Ночной горшок, комоды и неуместные ошибки
Когда речь заходит о ночных горшках, комодах и неуместных ошибках, «неуместные ошибки» вряд ли соответствуют вашему воображению. Эти «ошибки» не то, что нужно убирать, а то, что следует исправить.
Я пишу о последних антиквариатах, которые неверно идентифицируются интернет-продавцами и антикварами. Это кажется чем-то незначительным, но когда «эксперты» антиквариата подают неверную информацию, она становится авторитетной, а затем и общепринятой истиной. Это происходит не только с антиквариатом, но эта статья будет посвящена тем самым старинным необходимостям, известным как: ночной горшок, комод, громкая чаша, Техасская чашка, горшок для детей, по, гузундер, Джордан, джерри и широко известный, неотесанный писательный горшок. Это прозвища для ночного горшка, который когда-то хранился под кроватью, в умывальной тумбе или в туалетном шкафчике. Несомненно, наши читатели могли бы придумать еще несколько таких эвфемизмов.
Когда тебе нужно, тебе нужно, но действительно ли антиквары знают, куда идти?
Я заметила новую тенденцию на интернет-продажах, которая, по меньшей мере, вводит в заблуждение, а в худшем случае обманчива. Комоды продаются как тестомесы, а ведра для остатков пищи как ночные горшки. Одна из причин этому может быть невежество со стороны продавца, что не является оправданием. Если вы называете себя антикваром, вы должны быть образованными. В Интернете десятки тысяч книг, как новых, так и бывших в употреблении, большинство из них очень недорогие или даже бесплатные в вашей местной библиотеке. Эти книги помогут определить мебель, стекло, искусство, ковры, текстиль и все виды антиквариата и коллекционных предметов.
Я регулярно вижу комоды с откидной крышкой, предметы мебели с откидной крышкой, ящиком и дверцей, в которых хранится ночной горшок, выставленные на продажу как «тесто-коробки». Не могу представить, откуда у этих антикваров такое представление. Это от неведения или потому что тестомесы удобного размера не так просто найти, и за них просят более высокую цену, чем за комоды?
Антикварные тестомесы совсем не похожи на комоды и, как правило, продаются за сумму от двух до десяти раз больше для изделия восемнадцатого века. В лучшем случае это неверная информация, в худшем – обман. Эти комоды с откидной крышкой можно найти в Интернете по цене от 130 до 595 долларов, что демонстрирует, насколько непродуманными могут быть цены. Найдите «антикварный коттеджный комод» и посмотрите на разницу в ценах за предмет одного и того же качества. Признаюсь, что человек, купивший такой предмет за 130 долларов, сделал удачную покупку. С другой стороны, человек, который заплатит более 300 долларов, будет обдираем.
Могу ожидать множество писем от антикваров, спрашивающих меня: «Кто ты такой, черт возьми?» Но я это сказал, и я это поддержу; я, парень из Бруклина, не отступлю. Я также видел, как эти комоды с откидной крышкой выставляются на продажу как «комод или сушилка».
Послушайте, люди, это одно или другое. Вы либо антиквар, либо нет.
Многие интернет-продавцы неверно идентифицируют свои товары с выражением убеждения и назначают цены, не имеющие никакого смысла. Явно, что многие из этих продавцов не исследуют свои предметы, даже на сайте, который они используют для продажи, чтобы определить, сколько таких предметов предлагается и по какой цене. Я регулярно вижу точно такой же предмет, выставленный на продажу десятью разными продавцами с разными ценами. Иногда вы найдёте «Купить сейчас» по одной цене, а чуть ниже аналогичный, даже идентичный «Купить сейчас» по тройной цене. Многие цены выставлены произвольно и не имеют основания в реальности.
Недавно мой семнадцатилетний племянник купил резной браслет с скарабеем на распродаже недвижимости и решил выставить его на том большом интернет-сайте, о котором все мы знаем. Перед тем как выставить свои товары, он исследовал этот сайт, чтобы определить, предлагаются ли аналогичные или те же товары и по каким ценам. Он также делает расширенный поиск, чтобы определить фактические цены продажи этого предмета. Он нашел точно такой же браслет по текущему лоту как «Купить сейчас, 7.50 долларов или лучшее предложение», с десятками других по ценам от 125 долларов; многие из них идентифицировались как «египетское возрождение» (1820-1850 и снова 1920-1930), когда они явно новые. eBay – не то место, где следует получать образование.
Извините за отклонение. Я вернулся к ночному горшку, так сказать. Существует путаница относительно различий между ночным горшком и ведром для остатков пищи (то, что называют ведром). Многие онлайн-магазины предлагают ведра для остатков пищи на продажу как комоды или ночные горшки, когда они совершенно различны по форме и функциональности.
Чтобы понять разницу, вам нужно быть знакомыми с туалетными наборами, известными сегодня как наборами для умывания, которые использовались до появления водопровода и даже позже в домах, где не было такой роскоши. Многие люди не понимают, что набор для умывания обычно не является автономным предметом, а часто является частью набора из 6, 10 или 12 частей (включая крышки), который может стоить от 4.75 до 8.25 долларов. В дополнение к умывальнику и кувшину, типичный набор может включать ночной горшок с крышкой, дву- или трехчастные тарелки для мыла, контейнер для зубных щеток, чашку, ведро для остатков пищи с крышкой или без, и один или два меньших кувшина для теплой воды.
«Бруклинский туалетный набор», показанный на иллюстрации (выше), предлагался в каталоге Sears Roebuck 1897 года за 8.25 долларов, что, согласно Индексу потребительских цен, эквивалентно в покупательской способности 555.06 долларов в 2018 году. Набор состоял из «умывальника и кувшина, кружки, вазочки для щеток, кувшина для горячей воды, тарелки для мыла, крышки и дренажа, ночного горшка и крышки, ведра для остатков пищи и крышки».
Ночной горшок хранился под кроватью или в комоде, умывальной тумбе, туалетном шкафчике или в шкафчике (от французского pot de chamber). Напротив популярного и современного мнения, люди в викторианскую эпоху, за исключением очень бедных, не обходились без мытья в течение месяцев или недель. Они не погружались в ванны или душ, как мы, но они делали влажные обтирания, как в больницах и реабилитационных центрах по всему миру сегодня.
Большой кувшин наполнялся водой, обычно холодной или комнатной температуры, если он заполнялся накануне вечером, а меньшие кувшины могли заполняться теплой водой, нагретой на плите. Эта вода выливалась в умывальник, откуда и происходило фактическое мытье. Когда мытье было завершено, они не выносили полный водой умывальник на улицу, чтобы его опорожнить, поскольку это оставило бы воду повсюду. Вместо этого они выливали использованную воду в ведро для остатков пищи и очищали умывальник для следующего употребления. Ведро для остатков пищи также использовалось как емкость для отходов от чистки зубов. По этой причине ночной горшок никогда не опорожнялся в ведро для остатков пищи. Ведро для остатков пищи выносилось на улицу для опорожнения, а ночной горшок опорожнялся в выгребную яму или уборную.
Даже Wiktionary имеет неверное определение ведра для остатков пищи – они определяют его как «контейнер, используемый для мочеиспускания или дефекации…». Это классический пример того, как интернет может быть так же вводящим, как и полезным. Поскольку что-то утверждено в Wikipedia или Wiktionary, это не делает это правильным (избегайте вики-сайтов при поиске информации о антиквариате и коллекционных предметах - они написаны любым заинтересованным лицом, а не экспертами ~ KAT).
Когда эти «образовательные» сайты вводят в заблуждение, они, в известной мере, виноваты в недобросовестности. Почему ночной горшок или комод также могли бы называться «ведром для остатков пищи» или «ведром для мусора»? Почему набор для умывания должен содержать два разных типа емкостей для отходов? «Остатки», упомянутые в термине «ведро для остатков пищи», – это отходы от умывания и чистки зубов.
Хотя все мы знакомы с выражением «Caveat Emptor», я считаю, что существует определенный стандарт, который люди в бизнесе антиквариата должны поддерживать. Если вы собираетесь продать что-то, исследуйте это, но обращайтесь к надежному источнику. Знайте свои антиквариаты, их возраст, как их использовали и их текущую рыночную стоимость. Знание этой информации не только сделает вас лучшим антикваром, но и сделает ваши товары более интересными для потенциальных покупателей.
Доктор Энтони Каво - сертифицированный эксперт по оценке искусства и антиквариата и внештатный редактор Kovels Antique Trader. Каво также является автором книги «Любовь бессмертна: Антикварные фотографии и истории собак и их людей».
Вы также можете быть заинтересованы:
Доктор Энтони Каво объясняет историю и ценность средневекового керамического пепельницы читателя.
Винагреты сражаются с неприятными запахами.
Является ли стол, унаследованный от прабабушки Вельмы, ренессансом рококо или репродукцией?