
Американское агентство Wasserman Agency сменило название на The Team после того, как основатель компании Кейси Уоссерман оказался упомянут в документах, связанных с делом Джеффри Эпстайна. Поводом стали электронные письма двадцатилетней давности, адресованные Гислен Максвелл — соратнице Эпстайна, позднее осуждённой за торговлю несовершеннолетними.
В январе обнародовали их переписку, и внезапно оказалось, что в 2003 году Уоссерман позволял себе флирт в адрес Максвелл, включая реплики о «тесном кожаном наряде». Максвелл, в свою очередь, предлагала женатому тогда Уоссерману «массаж, который может свести мужчину с ума». Сам он заявил, что «глубоко сожалеет» о переписке и подчеркнул, что письма были отправлены задолго до того, как преступления Максвелл стали известны.
После публикации файлов с именем Уоссермана многие клиенты начали разрывать отношения с агентством: Chappell Roan, Water From Your Eyes, Wednesday, затем — Weyes Blood, Orville Peck, Chelsea Cutler. При этом некоторые артисты, вроде Alexis Krauss из Sleigh Bells, заявили, что не могут позволить себе уйти из‑за финансовых последствий.
На фоне скандала Уоссерман решил продать компанию. Он объявил, что «личная история стала отвлекающим фактором» и передал оперативное руководство президенту агентства Майку Уоттсу. Сам он сосредотачивается на своей роли руководителя оргкомитета Олимпиады и Паралимпиады 2028 года в Лос‑Анджелесе.
Тем временем Wasserman Agency провела полный ребрендинг: официальный сайт перенаправляет на новый адрес, на всех площадках — новое имя The Team и логотип. Компания заявила, что по‑прежнему сосредоточена на работе с клиентами и сохраняет свою философию объединяющей силы спорта, музыки и индустрии развлечений.
Агентство известно тем, что работает с крупнейшими артистами и спортсменами — от Ed Sheeran, Coldplay и Kendrick Lamar до Brad Pitt и Adam Sandler, а также представителями футбола, баскетбола и бейсбола.
Уоссерман подчёркивает, что он никогда не был знаком или связан с Эпстайном лично. Но факт остаётся: переписка с Максвелл теперь стоит ему репутации и бизнеса. Суд над Максвелл завершился в 2021 году — она получила 20 лет за торговлю несовершеннолетними. Эпстайн был найден мёртвым в камере в 2019 году.
Wasserman Agency пыталось существовать как мощная структура, объединяющая звёзд спорта, музыки и кино. Но стоило архивам с делом Эпстайна вылезти на свет, как вся эта конструкция покатилась. Переписка основателя агентства Кейси Уоссермана с Гислен Максвелл выглядела не просто легкомысленной — она ударила прямо по репутации, которую он строил два десятилетия.
Реакция рынка была предсказуемой — клиенты уходят, партнёры нервничают, а публичное пространство мгновенно превращает случайную фразу двадцатилетней давности в медийный приговор. В итоге Уоссерман начал продавать собственное агентство, передал управление и занялся Олимпиадой. Агентство, чтобы избежать ассоциаций, срочно переименовали в The Team и убрали всё, что могло напоминать старое название.
Ситуация демонстрирует, как быстро репутационные риски превращаются в финансовые потери. И как легко крупные компании меняют вывеску, надеясь, что новый логотип станет амулетом от старых проблем. Но в истории с Эпстайном такое работает плохо. Тень, однажды появившись, остаётся надолго.