Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Поп музыка / Зарубежные новости»
В канун Рождества братья Келси — Трэвис и Джейсон — выдали пост на Instagram подкаста New Heights, который способен сбить с толку даже матерого ценителя намёков. На фото Трэвис стоит на фоне алого цвета, а снизу в зелени — Джейсон. Оба красуются в рождественских свитерах, где вместо стандартных елей — весьма специфические деревья. Джейсон позирует в свитере с японским клёном, который украшен гирляндами. Зато у Трэвиса на груди возвышается целый секвойя, покрытая одной-единственной звездой на макушке. Если вам кажется, что это обычная картинка, то вы явно не слушали альбом Тейлор Свифт, где песня «Wood» (в переводе — «Древесина», но в американском сленге слово имеет двусмысленное значение) стала настоящей сенсацией. Куплеты из композиции намекают на анатомические достоинства Трэвиса — звезды Kansas City Chiefs в американском футболе. Свифт не скупится на сравнения с красным деревом, а строчки вроде «Секвойя — это легко увидеть» только подливают масла в огонь. Некоторые члены семейки Келси приняли откровенность Тейлор с юмором. Например, супруга Джейсона Кайли прокомментировала в своём подкасте подробности о родственнике: «Мне не нужны такие детали, но молодец, Трэв! Женская поддержка, сто процентов». Даже позы братьев на фото напоминают адресата песни: Трэвис будто демонстрирует длину чего-то воображаемого, а Джейсон машет руками. В общем, в семье Келси юмор и самоирония работают на полную катушку. На этом фоне свитер превращается из банального праздничного элемента одежды в масштабный семейный мем — почти декорация к перформансу поп-культуры.
Неудивительно, что братья Келси снова оказались в центре внимания — ведь меряться свитерами в Instagram нынче не менее модно, чем обсуждать достоинства родственников у микрофона. Подарки — под ёлкой, но главная интрига — на груди Трэвиса: секвойя, выросшая прямо к рождеству. Недвусмысленный комплимент из песни Тейлор Свифт стал мемом семейного масштаба, а попытки замаскировать намёки провалились примерно так же, как попытки скрыть свою иронию от публики. Жена Джейсона отыграла роль идеальной цензуры, на всякий случай хваля и песню, и «будущую золовку», но «не вдаваясь в подробности». Всё равно всем всё ясно. Семейство Келси в свои праздники практикует открытость, смех и полное отсутствие стыда — следующий шаг, видимо, семейный альбом песен с двусмысленными обложками. Хватит уже свечки, дайте нам елочных игрушек, не таких приличных, как у Джейсона. И, конечно, никакого занудства: один длиннее, другой веселее — праздник удался.