Как менялся акцент Тейлор Свифт: исследование учёных

В свежем исследовании, опубликованном в журнале The Journal of the Acoustical Society of America, специалисты проследили, как менялся акцент поп-звезды Тейлор Свифт на протяжении её карьеры. Учёные установили, что речь Свифт подстраивалась под разные регионы и социальные круги: в начале пути в Нэшвилле она говорила с южными особенностями, затем её акцент вернулся к особенностям Филадельфии — её родного штата, а после переезда в Нью-Йорк Свифт приобрела черты столичного акцента. Этот феномен говорит о том, что даже во взрослом возрасте человек может менять акцент в зависимости от окружения, профессиональных задач и публичного имиджа.

Обычно изучение диалектов ограничивается анализом речи групп из разных регионов в определённый момент времени. Но на примере человека, который активно перемещается и часто появляется в медиа, как Тейлор Свифт, возможен динамический анализ. Учёных интересовало, совпадают ли перемены в её акценте с переездами и эволюцией карьеры. С одной стороны, Свифт — уроженка Пенсильвании: будучи подростком, она переехала в Теннесси ради карьеры кантри-певицы, позднее снова вернулась к корням, отказываясь от типично южного стиля, когда сместилась в поп-музыку. Для анализа использовали записи интервью из разных периодов, чтобы увидеть, как изменялись гласные звуки и высота её голоса со временем.

Социальная функция акцента здесь принципиальна: по данным прошлых исследований, люди склонны бессознательно копировать речь окружающих, что усиливается социальными и профессиональными мотивациями. В кантри-музыке, связанной с "южным" образом, подстраивание речи под региональные особенности могло добавить ей подлинности и укрепить связь с публикой.

Как отмечает руководитель проекта Мэттью Уинн, сама идея родилась благодаря студентке из его курса, страстной поклоннице Свифт. Оценено было три временных отрезка: 2008 — Свифт живет в Нэшвилле и выпускает кантри-альбом; 2012 — она уже сместилась к поп-музыке и снова активна на северо-востоке; 2019 — проживает в Нью-Йорке, где все чаще выступает по вопросам социальной справедливости. К анализу брались интервью со студийным качеством звука, и внимание фокусировалось на истинно произносимых естественных гласных — именно они наиболее информативны для лингвистов.

В «нэшвиллский» период наблюдались явные черты южного акцента Белых жителей, в частности — укороченное звучание гласной /aɪ/ (например, в слове "ride") и более продвинутый вперёд звук /u/. Причём данные изменения не объяснялись автоматическими языковыми процессами, а указывали на влияние общественного окружения и мотивов самой певицы.

После перехода к поп-музыке и возвращения в «филадельфийскую» среду эти параметры начали возвращаться к исходным значениям акцента Свифт: /aɪ/ стал дольше и различимее в звучании, а /u/ опять ушёл назад. К 2019 году, уже из Нью-Йорка, Свифт отчётливо отделяла звуки в словах «cot» и «caught» (эта разница типична для северных диалектов США), а долгота /aɪ/ стала ещё более заметной. Это говорит о сознательном или бессознательном отходе от южного стиля.

Любопытно, что с переходом к публичным социальным высказываниям и защите авторских прав в Нью-Йорке, средняя высота голоса Свифт ощутимо снизилась по сравнению с ранними интервью. Авторы связывают это не только с возрастом, но и с сознательной необходимостью звучать убедительнее, ведь по данным предыдущих научных работ, более низкий женский голос лучше воспринимается как авторитетный на публике.

Остались и неизменные черты: к примеру, во всех временах в финальных слогах на “l” (например, cold, school) Свифт сохраняла особенности родного, филадельфийского произношения. По мнению исследователей, такая гибкость — не признак лицемерия или фальши, а обычное для человека свойство адаптироваться к сообществу. "Никто не обязан понижать голос ради серьёзности или «играть чужого» — сообщество само находит общие признаки", — поясняет Мэттью Уинн.

Впрочем, ограничения исследования очевидны: тестировалась лишь одна персона, ситуация в интервью неконтролируемая, а набор слов для анализа ограничен содержимым самих интервью.

В заключение авторы отмечают, что их профиль — не диалекты звёзд, а влияние потери слуха на восприятие речи (например, с помощью кохлеарных имплантатов) и вопросы социальной адаптации пациентов. Но случай Свифт — уникальный материал для лингвистов, ищущих живые примеры изменения акцента.