Женщины в пиджаках с подплечниками: Алмодовар и треш в кукольной Эквадорской драме

«Женщины в пиджаках с подплечниками» — первый испаноязычный проект Adult Swim, и если вы хотите посмотреть сериал, где за 11 минут влезают убийства, парочка откровенных лесбийских сцен и девочка, скачущая по Кито на гигантской морской свинке, то вы по адресу. В дебютных сериях зрителя ждёт энергетика латиноамериканских мелодрам на стероидах — с непримиримыми скандалами, семейными и корпоративными интригами, всё это через формат стоп-моушен-анимации. Основная линия — битва между Марионетой Негосиос (это, если что, бизнесвумен по имени Pepa Pallarés), которая борется за то, чтобы морские свинки стали домашними животными, а не едой. Противостоит ей кулинарная звезда Дона Кисп (актриса Laura Torres), у которой бизнес на приготовлении этих милых зверушек. В их нескончаемый конфликт вовлечены все: от подруг до любовников. Шик восьмидесятых — яркие костюмы, подплечники, парики — всё как на картинах Альмодовара, только вместо жирных испанок здесь миниатюрные куклы. Такой сериал мог придумать только эквадорец Гонсало Кордова. Говорит, что ему осточертели стереотипы о латиноамериканцах и он решил показать родной Эквадор — с кукольной иронией над самим собой, из воспоминаний детства, из типичных семейных пересказов: драматизм до абсурда, краски до ряби в глазах. Кордова, писавший прежде для анимационных шоу («Тука и Берти», «Undone»), по вдохновению от Альмодовара и посещения кукольного театра в Лос-Анджелесе решил склеить оба мира в один сюрреалистичный проект. Вдохновение стилем восьмидесятых он черпал буквально из книг по дизайну той эпохи, раскапывая детали, чтобы если уж ностальгия, то настоящая, а не поп-культурная пародия с гетрами и лаком для волос. За механику анимации отвечает мексиканская студия Cinema Fantasma братьев Амбрис: они использовали около 60 миниатюр, большинство из которых переодевались даже чаще, чем главные герои сериала про смену власти. Студия отмечала, что обычно для стоп-моушен берут два-три персонажа и один задник, а тут пришлось строить целый кукольный Эквадор с кучей сменяющихся локаций и нарядов. Истории, конечно, пародийные, мир абсурдный, но сценаристы — цепляются за баланс между драмой и смешным, чтобы гляделось весело и странно, но в каждом эпизоде сохранялся стержень сценарной логики. Кордова признаётся: самые истеричные сцены его искренне смешат — именно оттого, что всё это происходит между куклами, но подано с куда большим пафосом, чем даже в серьёзном кино. Ближе к концу сезона Кордова намекает — если сериал продлят, то в планы входит новый жанровый эксперимент: возможно что-то ближе к фильмам-нуар, с добавлением триллерных штучек. Главное правило автора: не бояться делать что-то по‑настоящему своё, даже если никто не поймёт, главное — чтобы сам радовался. Поэтому сериал выходит как есть — авангард для любителей трипов во времени и пространстве, приправленный латиноамериканскими страстями и кукольной реальностью. Пока второй сезон под вопросом, но идеи у создателя уже в рукаве. Сериал выходит по воскресеньям на Adult Swim.