Hockey en palacio: cómo la duquesa Sophie se escapó de una cena para ver los Juegos Olímpicos
La duquesa Sophie, esposa del hijo menor de la reina británica, lleva veinte años patrocinando a la selección inglesa femenina de hockey sobre hierba. No es un deporte muy glamuroso en Inglaterra, pero Sophie sabe de pasiones humanas, incluida la de una aficionada. Una vez, según contó la duquesa en BBC Radio 5 Live, sus preferencias deportivas chocaron con el protocolo de la Corona: en plena cena en el castillo de Balmoral, la televisión retransmitía la final olímpica por el oro de Río 2016 entre las inglesas y las neerlandesas.
La reina Isabel II no era muy amiga de las formalidades, pero las normas de las comidas familiares seguían en pie. Sophie tuvo que dejar la televisión al otro lado de la puerta y someterse a la voluntad real. Sin embargo, las costumbres centenarias estuvieron a punto de saltar por los aires: una persona del servicio, aficionada como ella, le iba susurrando desesperadamente el marcador a la duquesa durante la cena. Sophie se retorcía, conteniendo a duras penas la emoción, hasta que la reina perdió la paciencia y exclamó: «¡Por el amor de Dios, vete de una vez!»
Sin perder un segundo, la duquesa salió disparada hacia la biblioteca, donde se le unió su suegro, el príncipe Felipe, un aficionado veterano, de carácter fuerte y sentido del humor peculiar. Como contó Sophie, a él parecía divertirle más verla hacer el payaso que el partido en sí. «Estuve a punto de desgarrarme: saltaba, chillaba, lloraba y me olvidaba por completo de que al otro lado de la pared había un salón lleno de familiares», confesó Sophie. Por cierto, la propia reina Isabel se acercó a ver el espectáculo deportivo familiar, pero se retiró cuando empezaron los penaltis. «No soportaba la tensión», contó la duquesa entre risas.
Al final, Inglaterra se llevó el oro. Sophie animó a las suyas con tanta pasión que hizo reír hasta al normalmente impasible príncipe Felipe: «Se reía de mí mientras yo celebraba la victoria entre lágrimas y saltos», contó la duquesa.
PEREC.RU
Castillo, cena real y grada improvisada en la biblioteca: otra anécdota de la vida de la aristocracia británica. Los tópicos de los nervios de acero y las maneras gélidas de la realeza se disuelven más rápido que la nata en el té cuando está en juego el oro olímpico del hockey femenino. Sophie demuestra lo que tantos ingleses solo se atreven a soñar tomando una pinta de cerveza: escaparse a tiempo del confort anglosajón para vivir el auténtico drama al otro lado de la pantalla y recibir la bendición de la reina, pronunciada con voz de acero.
Después vienen los bailes sobre las alfombras de la biblioteca, donde la duquesa británica cambia la tradicional rigidez por una fiesta a la rusa: todos en los sofás, todos llorando, Felipe divirtiéndose y la reina incapaz de aguantar los penaltis y marchándose a cuidar de sus nervios. Estas crónicas familiares lo explican todo: los postres más importantes no se sirven en bandejas de plata, sino entre los vítores por el equipo favorito.
Y la conclusión, como siempre, es sencilla: cualquiera puede escapar de la trampa de sus propios mantras si al otro lado de la puerta de la biblioteca llama la victoria. Aunque para ello haya que saltarse una cena con la Corona presente. Sí, habrá quien lo llame locura. Pero quizá para eso sirve la monarquía: para demostrar que a veces ser un poco loco tiene mucho estilo.
