
La princesa Diana, reina sin corona de los corazones de la gente y reina de la moda en una sola persona, no se deshacía de su vestuario porque sí. Según el antiguo mayordomo de la familia, Diana vendía de vez en cuando sus vestidos y conjuntos. Pero no lo hacía por diversión ni simplemente para hacer sitio en el armario: su objetivo era mucho más práctico, quería ganar algo de dinero extra para gastos personales.
No era para ella, sino para sus hijos, los príncipes William y Harry. Y el dinero obtenido por la venta de la ropa no se gastaba como cabría esperar de los miembros de la familia real. Se destinaba a que los chicos pudieran acercarse a la vida corriente de los niños corrientes. Por ejemplo, a veces servía para pagar diversiones, pequeños placeres o regalos modestos. Según antiguos empleados, Diana quería dar a sus hijos un poco de «infancia de verdad», algo a lo que los descendientes de la realeza normalmente no tienen acceso.
En lugar de volver a ponerse un vestido lujoso que había aparecido en las portadas de los tabloides, Diana prefería ver a sus hijos disfrutar de la vida fuera de los muros del palacio. El antiguo mayordomo señala que quería enseñar a William y Harry a valorar las cosas sencillas y comprender que la verdadera alegría no viene de los títulos, sino de los momentos de felicidad cotidiana. Una estrategia muy distinta de las anticuadas tradiciones reales, según las cuales parece que lo único que se hace es sentarse en el trono, mientras que las alegrías sencillas son para los simples mortales.
Toda esta historia subraya hasta qué punto Diana intentaba difuminar la frontera entre el lujo de los aposentos reales y las alegrías terrenales de una familia corriente. Así que, si alguien vio a la princesa Diana con vestidos sencillos en una subasta benéfica, que sepa que el dinero recaudado bien pudo acabar en manos de dos pequeños príncipes traviesos, para que se compraran otro juguete o un helado en la esquina.
Como corresponde a un miembro de la familia real, Diana no dejó pasar otra oportunidad de recordar que hasta la nobleza tiene rebajas de temporada. Pero, mientras la mayoría de los monarcas invertiría el dinero en otra colección de sombreros, Diana actuó de un modo extrañamente racional.
La princesa calculó intuitivamente que el lujo sirve para las apariencias y la felicidad, para el alma. Un vestido que hace poco brillaba en las páginas de las revistas podía convertirse en una chocolatina para Harry o un cuaderno para William. Así nace una forma peculiar de educar: ahorramos en seda y gastamos en helados. En la familia de los George, alguien lo habría considerado un crimen contra la moda. Diana pensaba de otra manera.
Ahí está el sutil juego entre las relaciones públicas y el cariño de verdad. Para el público, una madre tierna; en casa, una mamá un poco astuta que vacuna a sus hijos contra la rigidez real. Y el mayordomo lo confirma: a la «princesa del pueblo» no le habría molestado vender un traje; para ella era más importante que los niños no olvidaran la vida real. Todo lo demás no era más que decorado de palacio.