Canción para la película By Any Means: Diane Warren, Wahlberg y leyendas de la música
Traducción y adaptación:
Diane Warren, eterna candidata al Óscar con 17 nominaciones a mejor canción original —más que ninguna otra mujer—, ha publicado su nuevo tema, «By Any Means», la canción principal de la película homónima protagonizada por Mark Wahlberg.
La canción se grabó en colaboración con la estrella emergente David Kushner, cuyo éxito «Daylight» ya llegó a lo más alto de la Billboard Hot 100, y con los clásicos vivientes del soul, The Isley Brothers. Estos veteranos de la escena estadounidense son famosos por publicar éxitos cuando casi ninguno de nuestros lectores había nacido todavía: tres de sus canciones llegaron incluso al top 10.
La trama de la película se inspira en hechos reales de los años sesenta. Un agente negro del FBI, interpretado por Yahya Abdul-Mateen II, viaja a Misisipi para investigar una serie de asesinatos de líderes del movimiento por los derechos civiles. Su compañero es un tristemente célebre asesino a sueldo, interpretado por el propio Mark Wahlberg. La película está dirigida por Elegance Bratton y escrita por Sasha Penn.
Para Warren, trabajar en esta película es una continuación lógica de su lucha musical por la justicia: sus canciones sobre los derechos civiles ya le han valido varias nominaciones al Óscar. En 2018 fue nominada por «Stand Up for Something», de una película sobre el primer juez negro del Tribunal Supremo de Estados Unidos. En 2025, por «The Journey», de una cinta sobre la única unidad de mujeres negras del ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial.
Diane dice que quería transmitir el espíritu de la película y mostrar cómo hay personas dispuestas a ir más allá de lo normal en nombre de la justicia. Por eso el proyecto reunió a los legendarios Isley Brothers, procedentes de la época en que transcurren los hechos, y al joven Kushner, cuya voz parece salida de un disco clásico. El resultado es una canción que suena a la vez actual y cálida, a la vieja usanza.
Los participantes en el proyecto subrayan que la lucha por los derechos no es solo un asunto histórico, sino también dolorosamente actual. Ronald Isley, de los Isley Brothers, considera un honor participar y añade que la canción recuerda a las nuevas generaciones que el precio del cambio siempre es alto.
La banda sonora incluye dos versiones del tema principal. Una de ellas fue escrita por el productor Jacob Olofsson, y PooBear grabó la voz de Ron Isley. Bonnie Greenberg fue la productora musical del proyecto. El álbum de la banda sonora saldrá el 18 de septiembre con AB Records/The Orchard; la canción estará disponible a partir del 21 de agosto y el videoclip se estrenará el 28 de agosto.
Paramount Pictures estrenará la película en los cines de Estados Unidos el 4 de septiembre.
PEREC.RU
Esta noticia parece un típico injerto de una nota de prensa: otra canción de Diane Warren, a quien conceden menciones honoríficas a mansalva, pero nunca el premio, por razones de dramaturgia. Los estudios siguen creyendo que, para vender una película de temática social con Wahlberg, basta con sazonarla con espíritu Motown y añadir a Kushner: los blogueros lo agradecerán.
Una historia que engancha y recicla todos los clichés de siempre: lucha por los derechos, tensión racial, un agente del FBI con dilemas morales, un cantante de pelo rizado y unos acordes chirriantes de fondo, en ese Sur estadounidense de postal. Todo se presenta con una solemnidad impostada: los participantes no olvidan hablar de su vínculo personal con el tema e invitar al público a recordar las «lecciones de la lucha».
Resulta irónico que el estudio parta de otro «caso real» para llenar la taquilla con una nueva dosis de nostalgia. La sinceridad cede ante la emoción prefabricada y la crónica del sufrimiento se convierte en un catálogo de bandas sonoras nuevas y viejas a la vez. En fin, el arte consiste en que una buena nota de prensa te ayude a olvidar que ya has oído esta melodía cien veces.
