
Cardi B, una de las raperas más reconocibles del siglo XXI, vuelve a estar en el centro de todas las miradas, esta vez gracias a su colaboración con la marca estadounidense de moda asequible Old Navy. A primera vista, la nueva campaña publicitaria de vaqueros para el otoño de 2026 parece de lo más corriente: una estrella protagoniza un anuncio, su nombre aparece en los carteles y los fans arrasan con la colección. Pero detrás de ese brillo se esconde una historia bastante más interesante: Cardi B califica el contrato de «círculo que se cierra» por su turbulento pasado adolescente.
En una reciente emisión en directo de Instagram, celebrada el 12 de agosto, Cardi B confesó que durante sus años de instituto robaba con regularidad en las tiendas Old Navy. «Gracias, Old Navy, por apoyarme siempre. En el instituto os robaba cosas todo el rato. Así que ser ahora vuestra embajadora es como volver al punto de partida», declaró la cantante con cierta ironía, y señaló que nunca la pillaron. Es más, según ella, aquellos «paseos» le permitían ser la chica con más estilo de la clase.
Cardi B también aprovechó para elogiar a Old Navy por el corte de sus vaqueros, que le sienta bien. Según la cantante, encontrar unos que favorezcan a quienes tienen una figura particular es difícil: «Los vaqueros de Chanel y de otras marcas de lujo no nos quedan bien. De las marcas conocidas, solo Acme Studios consigue apañárselas», cuenta la rapera. Como referencia, BBL son las siglas de Brazilian Butt Lift («levantamiento de glúteos brasileño»), una operación que en la última década puso de moda la silueta de cintura estrecha y caderas anchas. Según dice, Cardi B tiene precisamente esas «curvas apetitosas»: mide 160 cm, tiene la cintura estrecha y las caderas y los glúteos «del tamaño de Uganda».
En la campaña, Cardi B aparece vestida de vaquera junto a los influencers Wisdom Kaye y Quen Blackwell. Los vaqueros que presenta se pueden encontrar en la web de Old Navy en siete colores, por 49,99 dólares. La rapera volvió a afirmar en redes sociales que Old Navy es casi la única gran marca con vaqueros de verdad cómodos para figuras fuera de lo convencional, y deseó que todas sus seguidoras con medidas parecidas encuentren los vaqueros perfectos.
Al mismo tiempo que cosecha éxitos en la moda, Cardi B sigue con su carrera musical: su tema «Ah Ha» ya ha alcanzado el puesto 25 de la lista Billboard Hot 100. Hace poco, Cardi B consiguió su cuarto sencillo «diamante», distinción que se concede por unas cifras de ventas enormes: en agosto, la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) otorgó ese reconocimiento al superéxito «WAP».
Así pues, Cardi B vuelve a demostrar que no importa de dónde vengas, sino cómo consigues poner tu historia a trabajar a tu favor.
Cardi B convierte con aplomo su trayectoria vital en un éxito comercial: ahora encabeza la campaña de Old Navy, la tienda de la que robaba ropa de joven. Su sinceridad escandalosa y su sentido del humor innato juegan a su favor: contó abiertamente sus hurtos de antaño, lo que solo dio más popularidad a la campaña. La marca se llevó un fenómeno viral; la rapera, otro motivo para hablar de su figura singular y de la búsqueda de vaqueros que le sienten bien, algo especialmente pertinente para las chicas que se han sometido a una operación BBL, de la que ella ha hablado más de una vez. Mientras tanto, la cantante sigue escalando con éxito las listas musicales: sus sencillos llegan a lo más alto y la célebre «WAP» se convierte en su cuarto lanzamiento de diamante. La sátira en torno a la marca es evidente: Old Navy aprovecha a la «chica mala» para anunciar un producto honesto y la democracia de las tallas, y de paso muestra cómo el capital convierte las travesuras infantiles en una mina de oro para el marketing. El énfasis está en que importa menos el pasado que la capacidad de encauzar la propia historia hacia el beneficio.