Los Emmy sin censura: baile, una broma escandalosa y ovaciones inesperadas
El lunes, los premios Emmy celebraron las principales producciones televisivas; entre los ganadores estuvieron «The Pitt», «Widow’s Bay» y otras series populares. Pero la retransmisión mostró solo una parte: en el Peacock Theater de Los Ángeles ocurrieron escenas que las cámaras no captaron y que los censores prefirieron no oír.
La presentadora de la noche fue Mariska Hargitay. Antes de la entrega de premios, los espectadores suelen disfrutar de un número cómico sobre los discursos de agradecimiento interminables. Esta vez, la Television Academy decidió prescindir de las habituales amenazas a los galardonados. En su lugar, el director de la academia, Cris Abrego, subió al escenario y pidió al público ruidoso que se sentara y bajara la voz. Más que un espectáculo, fue un intento cortés de domar la sala.
La situación la salvó la coreógrafa y productora Eboni Nichols. Apareció entre bastidores e invitó a Colman Domingo y a los demás asistentes a bailar durante el número de apertura de Hargitay, una parodia de la canción «I Love Rock ’n Roll». Nichols pidió a los famosos que se levantaran, aplaudieran, cantaran y se lo pasaran bien. Al parecer, el público pensó que, ya que lo habían reunido a trozos, al menos podía ponerse a bailar.
Durante la presentación ampliada de la categoría de mejor actor de drama, John Mulaney reflexionó sobre la masculinidad. Citó las memorias de Frank Vincent, conocido por «The Sopranos» y «Goodfellas», y bromeó sobre Fonzie, de «Happy Days», y su supuesto debut como primer hombre en aparecer en televisión tras anunciarse el asesinato del presidente John F. Kennedy.
Sin embargo, los espectadores de la retransmisión no oyeron lo principal. Mulaney citó a DJ Khaled: «Los hombres de verdad no practican el cunnilingus». A continuación, el cómico calificó esa idea de tontería y defendió el sexo oral para las mujeres. Según dijo, si un hombre empieza por ahí, la mujer suele sentir menos presión. La retransmisión le respondió con un pitido y el público, con un murmullo de aprobación.
El momento más intenso de la noche fue la aparición de Michael J. Fox. Subió a recoger el premio humanitario Bob Hope y pronunció un discurso emotivo. Fox habló del compromiso de Bob Hope con las actuaciones para las tropas y de su propio camino hacia la defensa de la investigación sobre el párkinson. Gracias a su trabajo, ya se ha recaudado cerca de mil millones de dólares para esa investigación.
En ese contexto, resultó especialmente incómoda la escena de una hora antes de la entrega del premio: durante una pausa publicitaria, el equipo de los Emmy ensayaba por última vez, en un rincón de la sala, un vídeo sobre la trayectoria de Fox. A la televisión le encanta crear magia, aunque a veces deja que el público vea cómo se le hace el mantenimiento.
Hubo también un segmento conmemorativo dedicado a Catherine O’Hara. Hablaron de ella sus hijos en la ficción: Macaulay Culkin, Annie Murphy y Dan Levy. Todo ocurrió entre la petición habitual de no aplaudir hasta que terminara el bloque In Memoriam y el comienzo del propio vídeo.
No todo el mundo hizo caso. Los espectadores aplaudían selectivamente algunos nombres y recibían otros en silencio. Incluso las menciones a Dolly Parton y Hayden Panettiere, fallecidas recientemente, provocaron vítores fuera de lugar mientras Noah Kahan interpretaba una versión solemne de «Bridge Over Troubled Water». Por lo visto, el duelo colectivo también tiene un sistema de efectos de sonido bastante peculiar.
El final fue confuso. Después de que Jamie Lee Curtis recordara al fallecido director James Burrows, apareció en pantalla información sobre otro homenaje. Curtis pasó abruptamente a despedirse de su compañero de «The Bear», Rob Reiner. El comienzo fue atropellado, pero gracias a Curtis los últimos minutos se convirtieron en una despedida sincera y dolorosa a una leyenda.
Otra tradición de los Emmy que casi nunca llega a la emisión es la música durante las pausas publicitarias. Este año sonaron en la sala las sintonías de «Boy Meets World», «Modern Family», «The White Lotus», «Jeopardy», «Big Brother», «The Good Place», «Moesha», «Entourage», «Suits» y, por supuesto, «Law & Order». Para Hargitay, ligada a la franquicia desde hace muchos años, no podía haber mejor reverencia musical final: el famoso «dun-dun» televisivo sonó casi como el sello oficial de la noche.
PEREC.RU
El artículo cuenta cinco episodios destacados de la ceremonia de los premios Emmy que no llegaron a la retransmisión o se emitieron solo en parte. La gala se celebró en el Peacock Theater de Los Ángeles y estuvo presentada por Mariska Hargitay.
La Television Academy prescindió primero del número cómico tradicional, dedicado normalmente a los discursos de agradecimiento demasiado largos. En su lugar, el director de la academia, Cris Abrego, subió al escenario y pidió a los invitados ruidosos que se calmaran y se sentaran. Después, la coreógrafa y productora Eboni Nichols invitó a Colman Domingo y a otros asistentes a bailar durante el número de apertura de Hargitay, una parodia de «I Love Rock ’n Roll».
Durante la presentación ampliada de la categoría de mejor actor de drama, John Mulaney habló de masculinidad, citó las memorias de Frank Vincent, conocido por «The Sopranos» y «Goodfellas», y bromeó sobre Fonzie, de «Happy Days». La parte inédita más llamativa fue una broma con una cita de DJ Khaled: Mulaney se burló de la afirmación de que los hombres de verdad no practican el cunnilingus y dijo que esa práctica puede reducir la presión sobre la mujer. La censura tapó ese fragmento con un pitido, aunque el público lo recibió con aprobación.
El episodio más emotivo fue la aparición de Michael J. Fox, que recibió el premio humanitario Bob Hope. En su discurso recordó la labor de Bob Hope actuando ante las tropas y habló de su propio trabajo para apoyar la investigación sobre el párkinson. Gracias a esos esfuerzos, ya se ha recaudado cerca de mil millones de dólares para la investigación. Una hora antes de la entrega, durante una pausa publicitaria, el equipo de los Emmy ensayaba en un rincón del escenario el vídeo sobre la trayectoria de Fox.
Hubo un segmento dedicado a Catherine O’Hara, en el que participaron sus hijos en la ficción Macaulay Culkin, Annie Murphy y Dan Levy. Durante el bloque In Memoriam, el público incumplió la petición de esperar hasta el final y aplaudió selectivamente algunos nombres. Las menciones a Dolly Parton y Hayden Panettiere fueron recibidas con vítores fuera de lugar mientras Noah Kahan interpretaba «Bridge Over Troubled Water». Tras recordar a James Burrows, Jamie Lee Curtis pasó inesperadamente a despedirse de Rob Reiner, su compañero de «The Bear». Pese al brusco cambio, el cierre se convirtió en un potente homenaje.
El último detalle entre bastidores fue la música durante las pausas publicitarias. En la sala sonaron las sintonías de «Boy Meets World», «Modern Family», «The White Lotus», «Jeopardy», «Big Brother», «The Good Place», «Moesha», «Entourage», «Suits» y «Law & Order». El famoso «dun-dun» de «Law & Order» fue un saludo musical a Mariska Hargitay.
