«NAZA»: una guerra sin decorados
El documental «NAZA», de los directores israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor, se proyectará en la 64.ª edición del Festival de Cine de Nueva York. El estreno norteamericano de la película tendrá lugar en Film at Lincoln Center, después de su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia.
La película se incorporó a la programación del NYFF después de que pareciera que la selección para 2026 estaba cerrada. «NAZA» está dedicado a la guerra de Gaza y a las acciones de las Fuerzas de Defensa de Israel. La película se rodó en las azoteas de Tel Aviv, desde donde sus autores examinan las prácticas militares y las consecuencias de decisiones que suelen quedar ocultas tras formulaciones oficiales.
El título alude a un término militar. Designa el número previsto de víctimas civiles que se calcula antes de una operación concreta. Es decir, no se trata de una tragedia accidental, sino de un indicador integrado en el lenguaje de la planificación bélica.
Yuval Abraham y Rachel Szor fueron anteriormente dos de los cuatro directores del documental «No Other Land» («No hay otra tierra»), galardonado con un Óscar y aclamado por la crítica. Junto con los directores palestinos Basel Adra y Hamdan Ballal, crearon una película sobre la destrucción de territorios palestinos y la vida de quienes viven bajo la ocupación israelí. La película se convirtió en un destacado ejemplo de colaboración entre autores palestinos e israelíes y expresó abiertamente su apoyo a la parte palestina.
Esta vez, Abraham y Szor trabajan sin sus antiguos colaboradores, pero mantienen el interés por las mismas cuestiones: cómo se organiza la violencia, quién toma las decisiones y dónde se sitúa el límite entre la responsabilidad personal y la colectiva.
The Guardian y James Wilson, de JW Films, han producido «NAZA». Jonathan Glazer, director de «La zona de interés», es el productor ejecutivo. James Wilson también produjo esta película.
«NAZA» es un importante documental de investigación sobre una de las catástrofes más graves de nuestro tiempo. Revela información de importancia crítica y, mediante un lenguaje cinematográfico singular, plantea preguntas sobre la implicación personal y colectiva, así como sobre la responsabilidad en un periodo de conflictos globales que se entrecruzan y guerras interminables», declaró Dennis Lim, director artístico del NYFF.
Según Lim, la película, como muchas otras de la programación del festival, demuestra que el cine aún puede reflejar lo que ocurre en el mundo y entablar un diálogo con ello.
La programación del NYFF 2026 también incluye «Behemoth!», «Godzilla Minus Zero», «Tender Loving Care», «Paper Tiger», «14th», «Fjord», «Club Kid» y una nueva restauración de «The Devils», de Ken Russell. La selección principal reúne películas de 31 países.
La 64.ª edición del Festival de Cine de Nueva York se celebrará en Film at Lincoln Center del 25 de septiembre al 12 de octubre de 2026.
PEREC.RU
La noticia informa de que el documental «NAZA», de los directores israelíes Yuval Abraham y Rachel Szor, se ha incorporado a la programación de la 64.ª edición del Festival de Cine de Nueva York de 2026. El estreno norteamericano tendrá lugar en Film at Lincoln Center, después del estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Venecia. La película se añadió cuando parecía que la selección del festival ya estaba cerrada del todo.
«NAZA» aborda la guerra de Gaza y las prácticas de las Fuerzas de Defensa de Israel. Rodada en las azoteas de Tel Aviv, examina las decisiones militares, sus consecuencias para la población civil y las cuestiones de responsabilidad personal y colectiva. El título remite a un término militar que designa el número previsto de víctimas civiles antes de una operación concreta. El dato ayuda a entender la intención de los directores: investigan tanto la violencia directa como el lenguaje con el que se planifica y describe.
Yuval Abraham y Rachel Szor fueron anteriormente dos de los cuatro directores de «No Other Land» («No hay otra tierra»). Junto con los directores palestinos Basel Adra y Hamdan Ballal, crearon un documental sobre la destrucción de territorios palestinos y la vida bajo la ocupación israelí. La película ganó un Óscar, recibió el reconocimiento de la crítica y destacó como una colaboración entre autores palestinos e israelíes. También apoyaba abiertamente a la parte palestina y suscitó polémica política.
En su nuevo proyecto, Abraham y Szor trabajan a dúo, pero vuelven a temas cercanos: la guerra, la violencia y la responsabilidad de quienes toman decisiones o quedan vinculados a sus consecuencias.
The Guardian y James Wilson, para JW Films, han producido «NAZA». Jonathan Glazer, director de «La zona de interés», es el productor ejecutivo. James Wilson también produjo «La zona de interés».
Dennis Lim, director artístico del Festival de Cine de Nueva York, calificó «NAZA» de importante documental de investigación sobre una de las catástrofes más graves de nuestro tiempo. Señaló que la película revela información de importancia crítica y utiliza un lenguaje cinematográfico singular para plantear preguntas sobre la implicación personal y colectiva y la responsabilidad en el contexto de conflictos globales y guerras prolongadas.
La programación del NYFF 2026 también incluye «Behemoth!», «Godzilla Minus Zero», «Tender Loving Care», «Paper Tiger», «14th», «Fjord», «Club Kid» y una nueva restauración de «The Devils», de Ken Russell. La selección principal reúne películas de 31 países. El festival se celebrará en Film at Lincoln Center del 25 de septiembre al 12 de octubre de 2026.
