
James Burrows, director de culto de las sitcoms estadounidenses, ha fallecido a los 85 años. Su familia confirmó la noticia y señaló en un comunicado: "Celebramos la extraordinaria vida y el legado de James 'Jimmy' Burrows, que falleció rodeado de su familia el 19 de junio. Durante más de cincuenta años fue uno de los directores de televisión más influyentes y queridos. Como director excepcional, mentor e inspiración creativa, ejerció una enorme influencia en la comedia y llevó alegría a espectadores de todo el mundo".
Burrows alcanzó su mayor fama como cocreador y director de la serie "Cheers", que se convirtió en una de las sitcoms más exitosas de los años ochenta en Estados Unidos y Reino Unido. Su trayectoria como director suma más de mil episodios de populares comedias, entre ellas "Friends", "The Big Bang Theory" y "Will & Grace".
A lo largo de sus cinco décadas de carrera, Burrows recibió 11 premios Emmy y cinco galardones del Sindicato de Directores de Estados Unidos. También fue nominado 48 veces a los Emmy en horario de máxima audiencia. Nacido en Los Ángeles en 1940, pasó su infancia en Nueva York y obtuvo su primera experiencia como director mientras cursaba estudios de posgrado en la Escuela de Arte Dramático de Yale.
El punto álgido de su carrera llegó con la creación de "Cheers" junto a los hermanos Glen y Les Charles. La serie se convirtió rápidamente en un título de culto y marcó las pautas de la comedia televisiva estadounidense. En recuerdo del talentoso director, colegas y discípulos publicaron decenas de mensajes.
David Schwimmer, que interpretó a Ross en "Friends", escribió: "Jimmy Burrows ayudaba a los actores a dar lo mejor de sí y hacía que cada episodio fuera más profundo y divertido de lo que uno podía imaginar". Lisa Kudrow, conocida por su papel de Phoebe en "Friends", expresó su agradecimiento: "Gracias, Jimmy… Por todo". Matt LeBlanc, que interpretó a Joey, destacó: "Su influencia es indescriptible. Jimmy es un auténtico icono en todos los sentidos".
La cadena NBC, que emitió muchas de sus series, describió a Burrows como "el hombre entre bastidores", cuya contribución a la comedia y al arte televisivo es incalculable.
Eric McCormack, que interpretó a Will en "Will & Grace", señaló: "Burrows ha sido el 'gorila de 360 kilos' de la comedia durante los últimos 50 años: no dejó una simple huella, sino una impronta completa". La actriz Beth Behrs, que participó en la sitcom "2 Broke Girls", recordó una anécdota divertida: durante los ensayos del episodio piloto, ella y su compañera estaban convencidas de que al director no le caían bien y se decidieron a preguntárselo directamente. La respuesta y la risa sincera de Burrows despejaron enseguida sus dudas.
El Sindicato de Directores de Estados Unidos, que le concedió en 2015 un premio por su contribución a la televisión, lo describió como un colega increíblemente generoso, dispuesto a compartir su experiencia, su humor y su apoyo con todas las personas con las que trabajó.
*James Burrows ha muerto. Se puede exhalar: una época ha terminado. El hombre que puso en marcha una cadena de montaje que no producía solo risas, sino las reglas de la sitcom para todo el mundo. En Estados Unidos y más allá se despiden tanto quienes lo consideraban una leyenda como quienes alguna vez intentaron imitarlo. Once Emmy, cinco premios del Sindicato de Directores, más de mil episodios bajo su dirección y, como resultado principal, gente de todo el mundo que ahora se ríe como Burrows dirigía las risas.
Sus colegas publican mensajes conmovedores, pero lo esencial se trasluce: el gran director ya no produce los aplausos ajenos. Era el mago entre bastidores; aunque el público no conociera su cara, todos reconocían su estilo. La industria de la comedia tiene una voz menos. Pero ahora, incluso cuando una serie llega a un callejón sin salida, sabemos que Burrows encontró una vez la salida de la situación más absurda. Ese sí que es un legado profesional.