
Conozcan a Iain Stirling, cómico y personalidad televisiva británica que pone voz a los desternillantes y sarcásticos comentarios de Love Island, el reality británico en el que cuerpos de portada buscan el amor (o al menos un par de semanas de fama). Si han oído las pullas características y los comentarios mordaces del programa, son suyos. Iain no es solo cómico: actúa con regularidad en espectáculos de monólogos, presenta programas de televisión y también escribe guiones. Su facilidad para ironizar sobre lo que sucede en pantalla ha convertido su narración casi en la protagonista del programa. Aunque no aparece en plano, la voz de Stirling se ha vuelto una parte reconocible de Love Island. A diferencia de los concursantes, a quienes nadie recuerda al cabo de un mes, su voz lleva ya varios años con nosotros. Curiosamente, antes de trabajar en televisión ya se movía por los círculos cómicos más destacados del Reino Unido. Iain Stirling empezó su carrera actuando en el Edinburgh Festival Fringe, el mayor festival artístico del mundo. Sus monólogos conquistaron al público por su sinceridad y su capacidad de reírse de sí mismo. Y no vive solo del programa: ha publicado un libro y sigue con su pódcast. Para el público británico, se ha convertido en esa voz de la razón en medio del absurdo general del programa. En fin, si creen que Love Island es solo un repertorio de citas anodinas, escuchen lo que opina Iain: sus comentarios mordaces se han convertido en un género cómico propio. A veces, su sarcasmo ha llegado a ser más popular que los propios concursantes. Es sorprendente cómo una voz en off puede narrar lo que ocurre con tanta ironía que una simple historia de amor se convierte en farsa. En Rusia se conoce menos a Stirling, pero los aficionados al erotismo televisivo británico y al humor han sabido apreciar esta combinación.
Un programa de amor donde todo es demasiado bonito: una fórmula de lo más corriente. Y entonces aparece la voz de Iain Stirling. Como un camarero con un sentido del humor mordaz, mezcla un cóctel de sarcasmo y chistes crueles. Le dan igual los bañadores de los patrocinadores y las esperanzas ingenuas de los concursantes. No se le ve, pero sin él el programa se ahogaría en su propia pomposidad. Los espectadores no disfrutan de los vaivenes románticos, sino de ver quién consigue pinchar con más sutileza a los nuevos «enamorados». Es el caso en que el trabajo no consiste en ponerse uno mismo en escena, sino en reírse de los demás. Iain ya lo entendió hace tiempo: el verdadero drama no ocurre en pantalla, sino en la cabeza, cuando se oye una risa fría desde el otro extremo de la isla. Todo el mundo del espectáculo se sostiene gracias a héroes anónimos como él. Luego también se ríen de las víctimas de los acontecimientos: aquí todos se ríen de quienes han venido a reírse. Un chiste dentro de otro, ironía sobre ironía. En fin, si en tu vida hay demasiado romanticismo, pon los comentarios de Stirling: te sentirás mejor.