Haley Lu Richardson: un papel que la dejó exhausta y nuevos rostros
Haley Lu Richardson, estrella de la serie «Ponies», esa historia en la que las viudas de agentes de la CIA se convierten en espías en los años setenta tras un misterioso accidente aéreo, se niega a elegir su escena favorita. La razón es que cada escena de Twila Hasbeck, el personaje de Richardson, fue para la actriz una especie de lección de supervivencia y de identidad. La serie, creada por David Iserson y Susanna Fogel, se mueve en la frontera entre la farsa clásica de espías y una amistad femenina de feminismo poco común: algo así como «Thelma y Louise» con cerradura de combinación y la KGB al otro lado de la ventana.
Junto a Emilia Clarke (¿alguien se acuerda de Daenerys?), el personaje de Richardson, Twila, es lo contrario de una tímida convencional: ruidosa, descarada, rápida de lengua, una macarra que improvisa frente a Bea, formal y «correcta», que habla ruso. Pero la verdadera profundidad de Twila, reconoce la actriz, no está solo en las palabras que llegaron a la pantalla.
Los espectadores no verán la escena que tanto impresionó a Richardson al leer el guion: en la discusión final, Tom, el marido de Twila, le suelta el clásico «eres demasiado ruidosa, eres demasiado…». Para la actriz, esas palabras se convirtieron en el núcleo del personaje: tras la bravuconería de Twila se esconde el dolor tan corriente de «ser demasiado» y aun así «no estar a la altura» de lo que quiere la persona amada. Sorprendentemente, este drama doméstico aparentemente corriente se convirtió durante el rodaje casi en una terapia para la propia Richardson: entre toma y toma, la actriz lloraba, incapaz de recomponerse si no volvía a vivirlo todo.
Pero «Ponies» no son solo lágrimas y heridas íntimas. Cada episodio planteaba nuevos retos interpretativos. En una escena, Twila y Bea sacan una pistola y un pasaporte del cadáver mientras hablan de los paralelismos entre sus vidas y el destino de otra «mujer fuerte e independiente» que acabó en una cuneta. Richardson confiesa que confía tanto en su personaje que empezaba a recitar los monólogos sin pensar, simplemente «sabiendo» cómo los diría ella. ¡La auténtica aristocracia de la libertad interpretativa!
Las consecuencias para Richardson no se limitan a los recuerdos ni a la posibilidad de una segunda temporada. Hasta su madre se dio cuenta: su hija empezó a alargar las palabras de otra manera y a expresarse con el rostro de otra forma. Parece que Twila todavía no se marcha. «No estoy enfadada con ella; hasta me da pena. La quiero», concluyó la actriz.
Por ahora, el futuro de la segunda temporada de «Ponies» está en el aire, pero cabe pensar que esta experiencia ha sido para Richardson el catalizador que le impedirá volver a un papel de futura suegra secundaria en una boda.
PEREC.RU
La serie «Ponies» obligó a Haley Lu Richardson a hurgar a conciencia en su interior y, por lo visto, también en el guion. En vez de las respuestas prefabricadas de una entrevista, todo es una confesión interminable. Twila se construye sobre el conflicto de una experiencia personal dolorosa (la escena del auténtico drama sigue sin verse: muy propio de la televisión actual, que prefiere recortar y olvidar). A cambio, ahora se vuelve a pensar en las «mujeres fuertes» como una mezcla de tragedia y farsa. En la amistad con el personaje de Emilia Clarke no hay solo aspavientos de espías, sino también una puerta a la catarsis de actrices y espectadores: de pronto nace una nueva personalidad, con palabras alargadas y gestos ajenos. Richardson demuestra que actuar no es terapia, sino una neurosis pasajera. Quien no quiera una segunda temporada se ha equivocado de dirección, o teme ver reflejadas en pantalla sus propias microheridas. El papel se adhiere a la persona más que el guion al papel. Sí, la serie terminará, pero los problemas seguirán ahí.
