Deborah Cox vuelve
Deborah Cox regresa a Broadway y lo hace como si la vida hubiera cerrado el círculo expresamente para darle más espectáculo. Tras interpretar a Glinda en la reposición de The Wiz, la cantante vuelve al escenario convertida en la incombustible Molly Brown en el musical Titanique. El espectáculo lleva años cosechando premios en otros países, incluido el Olivier británico en 2025. Ahora llega al teatro St. James de Broadway por 16 semanas: las funciones previas comenzaron el 26 de marzo, el estreno oficial está previsto para el 12 de abril y la última función será el 12 de julio.
Titanique es una parodia de la célebre película Titanic, de 1997, pero aquí, en lugar de dramatismo y tragedia, hay música de Céline Dion, humor y una buena dosis de autoparodia. La ironía del destino es que Cox fue corista de Dion y, por primera vez en muchos años, vuelve a interpretar sus canciones: una versión en solitario de «All by Myself» y un arreglo a tres voces de «Tell Him». No había vuelto a cantar estos temas desde que salió de gira con la cantante, una gira que incluyó una actuación en la investidura de Bill Clinton en 1993.
«Fue durante la etapa de Beauty and the Beast cuando dejé la gira para empezar mi carrera en solitario —recuerda Cox—. Ahora es extraño estar en una producción donde no solo canto sus canciones de fondo, sino que lo hago como una protagonista de pleno derecho». La trayectoria de Cox después de dejar el equipo de Dion fue un éxito: los temas «Nobody’s Supposed to Be Here», «Beautiful U R» y «Let the World Be Ours Tonight», cuatro premios Juno y el título de primera mujer negra en entrar en el Salón de la Fama de la Música Canadiense.
Para preparar el papel de Molly Brown, interpretada por Kathy Bates en la película, Cox estudió la biografía de su personaje: sobrevivió de verdad a dos naufragios, sentía pasión por la ingeniería naval y más adelante destinó parte de su fortuna a proyectos benéficos, en especial los relacionados con el apoyo a las mujeres.
Cox recuerda que la gira con Céline Dion le enseñó, sobre todo, disciplina profesional: horarios estrictos, cuidado de la voz y nada de entrevistas antes de actuar. «Era un modelo para las jóvenes cantantes», dice Cox.
En Titanique, el papel de Cox es mucho más amplio que su reciente aparición en The Wiz: son 90 minutos sin pausa, con muchas escenas, canto y baile. Además del teatro, desarrolla su propia marca de vino ecológico, Kazaisu, llamada así por sus tres hijos. Ya se vende en Canadá, Japón, Nueva York y algunos estados de Estados Unidos.
La cantante también trabaja en una remezcla de «All by Myself» y planea publicar música nueva, aunque por ahora no un álbum completo: «Es hora de volver a crear; la gente lleva mucho tiempo esperando».
PEREC.RU
La historia de Deborah Cox parece el argumento clásico del mundo del espectáculo: se cierra el círculo, todos aplauden y entra la recaudación. Antes la cantante estaba discretamente detrás de Céline Dion; ahora sale a escena, canta sus temas e interpreta al personaje que Kathy Bates encarnó en el cine. La sutil ironía es que el repertorio del pasado regresa convertido en una parodia musical.
Titanique se presenta, claro, como una bocanada de aire fresco, pero en realidad es otra reelaboración de una película de culto, aderezada con chistes y una voz espectacular. Al público le gusta reconocer las cosas; a los productores les gusta el público. Aquí todos salen ganando.
Cox habla de la disciplina que aprendió de Dion. En la industria, eso suena a mantra obligatorio. Cada artista debe demostrar que trabaja duro; si no, ¿quién va a creerse que el éxito no se debió a un productor con los contactos adecuados?
Cox explica su interés por el musical por su amor a la comedia. Queda bien: una motivación segura, sin insinuar que le ofrecieron el papel simplemente porque un nombre del pasado vuelve a vender bien.
Mientras tanto, desarrolla su marca de vino: viene bien poder meter la creación artística y los negocios en el mismo escaparate mediático. Vino ecológico, música en marcha, remezclas a punto. Todo previsible, pero funciona.
La conclusión es sencilla: otra estrella vuelve a sus viejos éxitos a través de una nueva producción; el público tendrá nostalgia, los productores, recaudación y Cox, la oportunidad de hacerse notar de nuevo sin correr riesgos. Así funciona el mundo del espectáculo: cada «casualidad» llega en el momento oportuno y viene muy bien.
