El final de «Project Hail Mary» que no les dejaron reescribir
Los directores de «Project Hail Mary», Phil Lord y Christopher Miller, han contado con una franqueza inesperada por qué el final de la película se mantuvo igual que el de la novela homónima de Andy Weir. Ni giros de guion ingeniosos ni intentos de «hacerlo a la manera de Hollywood». Se plantaron y dijeron que no cambiarían el desenlace bajo ninguna circunstancia.
Para quienes no conozcan la historia: el protagonista, el científico Ryland Grace, interpretado por Ryan Gosling, recibe la misión de salvar un Sol moribundo. En su viaje por el espacio entabla amistad con un compañero, digamos, poco convencional: un extraterrestre llamado Rocky. Los dos tienen misiones parecidas: sacar a sus civilizaciones de un aprieto astronómico. Y cuando Grace ya puede volver a la Tierra vivo y convertido en héroe, de pronto decide arriesgarlo todo y salvar a Rocky. Es absolutamente irracional y absolutamente emotivo.
Muchos directores habrían terminado ahí: «Qué bonito, qué dramático; dejemos espacio a la imaginación del espectador». Pero Lord y Miller explican que ni se plantearon tocar el final del libro. Los pases de prueba solo reforzaron su seguridad: la gente necesitaba un desenlace completo, no una insinuación, con los protagonistas reunidos de nuevo, Grace viviendo en el «terrario» extraterrestre y asumiendo su nuevo papel de profesor de escuela de los «pequeños pedruscos» de Rocky.
Sí, nunca volverá a ver la luz del sol, y el público lo aceptó con tranquilidad. Porque por fin está donde de verdad se encuentra bien. Como subrayan los directores, Grace es un héroe espacial contrario al modelo clásico. Se siente solo en la Tierra y a gusto en el espacio. No vuelve al lugar del que partió: evoluciona, cambia y permanece en el universo junto al único ser con el que ha conseguido entenderse.
La decisión de los autores fue sencilla: no cambiar nada. Eso hace que la película sea especial y la distingue del incesante flujo de dramas espaciales. Según Lord y Miller, es el desenlace lógico de la historia de un hombre que pasó toda su vida temiendo ser quien podía llegar a ser.
PEREC.RU
Los directores de «Project Hail Mary», Lord y Miller, fingen que se resistieron a la tentación de reescribir el final. Tentación había: a cualquier estudio le encanta espolvorear la película con azúcar glas de ambigüedad. Pero mantuvieron la posición como si se tratara de una reliquia sagrada y no de ciencia ficción.
Grace vuelve a salvar a todo el mundo, pero no regresa a casa: se queda en el espacio, donde por fin tiene un amigo. No es humano, claro, pero quién se pone ahora a discutir los detalles. El giro se presenta como una decisión madura del héroe, aunque parece más bien una huida de los problemas terrenales.
Para sorpresa de todos, el público de prueba se tragó el final sin rechistar. Quizá simplemente le gustó la idea de que alguien encontrara la felicidad fuera de la humanidad. O quizá nadie quiso pensar que vivir en un terrario no es precisamente el mejor ascenso profesional.
Al final, los directores lo presentan todo como «el camino natural del héroe». Aunque ese camino lleve a un tarro cerrado y sin luz solar. Lo importante es tener un amigo al lado. O eso viene bien para explicar por qué no cambiaron nada.
