
He probado la nueva aplicación de Google para dictar sin conexión, basada en inteligencia artificial. Aunque funciona completamente sin internet, convierte la voz en texto coherente con una precisión sorprendente. Incluso transforma en frases bien redactadas los fragmentos descuidados que suelen salir al dictar deprisa.
La aplicación es capaz de reconocer las pausas, aclarar el sentido de lo que se ha dicho y corregir la gramática automáticamente. No se limita a transcribir las palabras: también las «pule» para que el discurso resulte más lógico. El resultado llama especialmente la atención si tenemos en cuenta que el procesamiento se realiza localmente en el dispositivo, sin enviar datos a los servidores.
Para los usuarios, esto se traduce en más privacidad: la grabación de voz no sale del móvil. También se ahorran datos y se reducen las demoras: todo sucede al instante. La tecnología puede resultar útil para quienes toman notas, trabajan con grandes cantidades de información oral o prefieren dictar en vez de escribir.
Aunque la aplicación todavía no es perfecta y a veces comete errores con formulaciones complejas, su nivel general de precisión impresiona. Es un paso adelante en el desarrollo de herramientas de voz autónomas, capaces de funcionar con rapidez y fiabilidad incluso sin acceso a la red.
Google ha lanzado una nueva aplicación de dictado sin conexión que hace bastante más de lo esperado. Convierte notas habladas y desordenadas en un texto coherente, como si funcionara en un potente servidor y no en un móvil. Sus desarrolladores aseguran que todo el procesamiento se realiza localmente. La aplicación analiza las frases, reordena las palabras, corrige errores y suaviza el discurso: crea la ilusión de un autor competente.
Resulta curioso el contraste entre las promesas de privacidad y el deseo de Google de mantener a los usuarios dentro de su ecosistema. La aplicación funciona rápido y sin demoras, pero cabe preguntarse cuántos recursos consume y por qué la empresa ha decidido hacerla funcionar sin conexión precisamente ahora. Quizá se deba a la competencia; quizá, a una nueva política de ahorro de capacidad en sus servidores.
En cuanto a sus funciones, el producto es práctico. Agiliza la creación de textos y ayuda a quienes dictan en vez de escribir. Comete errores, sobre todo con las construcciones complejas, pero la impresión general es positiva.
Se nota que la aplicación está pensada para el gran público: la sencillez importa más que la precisión. El resultado es un producto típico de Google: útil, algo verde, destinado a convertirse con el tiempo en un estándar o a desaparecer en la lista de experimentos que solo recuerdan los coleccionistas de ideas informáticas extrañas.