Fantasmas con volantes
En el original inglés solo había una frase breve: «Me puse un vestido con volantes y perseguí fantasmas durante horas en el remake de Fatal Frame 2: Crimson Butterfly, y ahora no veo la hora de que salga el juego completo». Para que se entienda el sentido: se trata de una primera toma de contacto con el remake del clásico juego de terror japonés Fatal Frame 2, en el que los jugadores recorren con una cámara oscura una aldea infestada de fantasmas.
Ahora, el texto completo y desarrollado.
El remake de Fatal Frame 2: Crimson Butterfly nos lleva de nuevo a aquella aldea, donde la niebla es más espesa que las promesas de los desarrolladores y cada crujido suena como una invitación a nuestro propio funeral. La demo que hemos podido probar no es una simple actualización técnica. Es una visita cuidadosamente pulida, pero todavía siniestra, al terror japonés clásico. Y sí, el protagonista vuelve a poder lucir distintos atuendos, incluido un vestido de encaje provocador: la tradición de la saga sigue viva.
La trama se mantiene fiel al original: las dos hermanas, Mio y Mayu, llegan a una aldea abandonada habitada por espíritus inquietos. El jugador va armado con la Camera Obscura, una antigua cámara fotográfica que es lo único capaz de hacer daño a los fantasmas. Para vencerlos hay que acercarse tanto que el escalofrío por la espalda se convierte en una mecánica obligatoria. El remake lo acentúa con sus efectos: la cámara tiembla, el personaje respira y el silencio que lo rodea casi se puede sentir físicamente.
La jugabilidad es más fluida. Moverse ha dejado de ser un suplicio y los combates ya no son una lotería. Los desarrolladores han actualizado los controles con cuidado, sin destruir el espíritu del original. También han mejorado los gráficos: ahora las caras de los espíritus parecen las de quienes no solo han muerto, sino que además están molestos porque los miras.
El diseño de sonido merece una mención aparte. Cada paso, cada crujido, cada leve sollozo procedente de una habitación vacía contribuye a crear una atmósfera de angustia asfixiante. Con auriculares, se convierte en una sesión de tortura voluntaria de la que, por alguna razón, es imposible apartarse.
La demo deja una sensación principal: expectación. Si un fragmento tan breve ya nos hace agarrarnos a los reposabrazos, el lanzamiento completo promete ser una fiesta para los aficionados al terror y una tortura para los nervios. El remake trata con respeto el legado del juego, sin convertirlo en una remasterización mecánica, y por eso apetece aún más esperar a la continuación.
PEREC.RU
El avance del remake de Fatal Frame 2 parece otro intento de vendernos nostalgia con la etiqueta de actualización. Pero aquí la nostalgia funciona. Los desarrolladores cogen un viejo juego de terror, le sacuden un poco el polvo, retocan las esquinas y lo sirven como un plato nuevo. Los viejos miedos enmarcados en gráficos nuevos resultan más convincentes que los sustos de moda de los indies.
A la industria del videojuego le gusta fingir que las reediciones son un regalo para los fans. En realidad, suelen ser un regalo para el departamento de contabilidad. Pero este remake parece obra de gente que recuerda de verdad por qué funcionaba la saga. Conservan el ritmo lento, los espacios angostos y ese frío eterno entre los omóplatos, sin intentar convertirlo todo en una galería de tiro.
El vestido de encaje del personaje es un detalle extraño, casi cómico. Sin embargo, recuerda que el terror japonés siempre ha sabido combinar lo absurdo con lo aterrador. Eso es lo que mantiene viva la saga. Aunque también es perfectamente posible que alguien del equipo haya metido el atuendo porque le gustan los disfraces. Una casualidad, claro.
La demo deja la impresión de que nos preparan un regreso cuidadoso. No un avance revolucionario, sino el regreso de algo que llevaba mucho tiempo en la estantería acumulando polvo. Y, a juzgar por los suspiros de los fans, eso es más que suficiente.
