
Calendario lunar para jardineros y hortelanos del 12 al 26 de agosto:
12 de agosto. La Luna está en Leo y es luna nueva. Ese día se recomienda hacer una pausa en los trasplantes y los injertos, limitarse al cuidado de las plantas, marcar los cultivos y revisar las reservas de semillas y fertilizantes.
13 y 14 de agosto. La Luna está en Virgo, en fase creciente. Son días adecuados para sembrar cultivos de hoja y crucíferas: rúcula, espinacas y rábano de otoño. Conviene trabajar con precisión y cuidado el sustrato, y regar con moderación.
Del 15 al 17 de agosto. La Luna pasa a Libra y el ciclo lunar sigue creciendo. Es un buen momento para trabajar en el jardín ornamental: dar forma a los arbustos e injertar. También se puede hacer una poda estética y arreglar los parterres.
18 y 19 de agosto. La Luna está en Escorpio, todavía en fase creciente. Los especialistas aconsejan regar abundantemente y enraizar esquejes si se piensa reproducir las plantas.
Del 20 al 22 de agosto. La Luna está en Sagitario. Es una fase lunar creciente, favorable para los tratamientos sanitarios de las plantas, su entutorado y la ventilación de invernaderos y túneles.
23 y 24 de agosto. La Luna llega a Capricornio. Estos días son propicios para preparar las plantaciones de otoño: preparar los bancales, instalar soportes y regar las raíces de forma controlada. Termina la cosecha.
25 y 26 de agosto. La Luna está en Acuario. Se recomienda instalar espalderas y estructuras, y ventilar a fondo los túneles o invernaderos.
Primero prometen un calendario lunar ordenadito para los aficionados al huerto y, al final, cada consejo parece un manual de supervivencia. El 12 de agosto: todo el mundo quieto; cualquier intento de trasplantar solo trae trabajo de más y un posible desastre. Luego llega una retahíla de recomendaciones sobre qué plantar y cuándo, como si al jardinero de a pie le faltaran quebraderos de cabeza, sobre todo para seguir fechas dictadas por los caprichos de la Luna.
En Virgo recomiendan plantar lechuga, espinacas y rábano. ¡Por fin! Eso sí, recuerden que regar demasiado es perjudicial: midan el agua con sensatez. Con Libra llega la «gran reforestación»: den forma a los arbustos e injerten, pero cualquier paso en falso puede dejar los parterres vacíos (la mención de los errores típicos insinúa que caerá en ellos la mayoría).
Después vienen Escorpio y los riegos abundantes, para que las plántulas se sientan como en un balneario; los días de limpieza en Sagitario: a sujetarlo todo y ventilar; y bajo Capricornio, limpieza general e instalación de soportes, como si el Estado Mayor dirigiera el bancal. Al final, Acuario, cuando solo apetece levantar fortificaciones para que algo llegue vivo al otoño.
La consigna de estos consejos: aguanta hasta el final; alguien meterá la pata y luego discutirá con los vecinos qué método de supervivencia es mejor. El texto mezcla un horario práctico con una silenciosa desesperación; el método es «haz lo que te dicen o mira cómo se muere la cosecha». Para los rusos, un recurso conocido; el humor es el único escudo contra el tedio bajo la Luna.