Los diarios de la boticaria irrumpen en lo más alto de la lista japonesa
El volumen 22 del manga Kusuriya no Hitorigoto (Los diarios de la boticaria), de Hyuuganatsu, Miji Kurata y Toko Shino, ocupa con facilidad el primer puesto de la última lista Billboard Japan Book Hot 100, publicada el 25 de junio. Es la entrega más reciente de esta conocida obra, que se publica en la revista Gekkan Sunday GX. En la nueva lista, el volumen se ha situado en lo más alto en tres métricas: número 1 en libros electrónicos, número 2 en ventas en tiendas físicas y número 9 en comercio electrónico.
En segundo lugar está el volumen 39 del popular manga Blue Lock, que lidera las ventas en librerías físicas. El manga Tensei Shitara Suraimu Datta Ken (Aquella vez que me reencarné en un slime), uno de los favoritos recientes de la lista, ocupa ahora el tercer puesto. El top cinco lo cierra la novela 777 Triple Seven, de Kotaro Isaka, cuya edición en papel salió a la venta el 16 de junio y subió rápidamente al quinto puesto. En las redes sociales, el libro quedó en cuarto lugar en cuanto a conversación, lo que apunta a una nueva oleada de interés entre los lectores.
La novela BUTTER, de Asako Yuzuki, también entró en el top diez: tras salir en edición de bolsillo, saltó desde fuera de los veinte primeros puestos directamente al décimo.
La lista Billboard Japan Book Hot 100 es una clasificación agregada que tiene en cuenta no solo las ventas físicas y digitales, sino también las consultas bibliográficas, los datos de suscripciones y la actividad en redes sociales entre el 15 y el 21 de junio.
Los diez primeros de esta semana:
- Kusuriya no Hitorigoto ~ Maomao no Kokyu Nazotoki Techo ~ (Los diarios de la boticaria), volumen 22: líder en libros electrónicos, segundo en tiendas físicas y noveno en comercio electrónico.
- Blue Lock, volumen 39: líder en tiendas físicas, segundo en libros electrónicos.
- Tensei Shitara Suraimu Datta Ken (Aquella vez que me reencarné en un slime), volumen 32.
- Tsukimichi: Moonlit Fantasy, volumen 17.
- 777 Triple Seven, de Kotaro Isaka.
- ONE PIECE CHOPPER’s, volumen 1 (basado en el famoso ONE PIECE).
- Fire Dome, volumen 1: publicado para dar que hablar (primero en redes sociales).
- PRODUCE 101 JAPAN Shinsekai FAN BOOK.
- Henna Ie (La casa extraña), volumen 7.
- BUTTER, de Asako Yuzuki: salto al top diez tras su lanzamiento en papel.
PEREC.RU
El mercado editorial japonés parece un supermercado para maníacos y farmacéuticos. Esta semana se imponen los boticarios: el manga Kusuriya no Hitorigoto, conocido aquí como Los diarios de la boticaria, se asoma a la lista y acto seguido la declara su territorio. Mandan las ventas digitales: la gente prefiere curarse sin ruido de papel. La edición impresa también se vende, pero como segunda división. El comercio por internet se queda en el noveno puesto. En resumen, si los farmacéuticos se presentaran al Parlamento, ya les habrían ofrecido presentar el programa estrella.
El segundo puesto es para Blue Lock, que para los japoneses es como el paracetamol de guardia: se compra cuando uno no sabe qué leer. Aquella vez que me reencarné en un slime no cede terreno y se mantiene entre los tres primeros, como un microbio en una probeta. Kotaro Isaka vuelve a lo más alto con 777 Triple Seven: a su «serie de asesinos» le va especialmente bien desde que apareció la edición en papel. Las redes sociales zumban como un enjambre de abejas ante un buen cotilleo.
La industria editorial japonesa es ese lugar donde los asesinos y las lágrimas caben en la misma caja, y una nueva edición de bolsillo de la novela BUTTER lleva a los lectores al éxtasis al instante. Lo importante es recordar que aquí las listas funcionan según sus propias leyes, casi alquímicas: unas cosas suben, otras bajan y, en el centro, siempre está el manga.
