Elliot Page descubre a un Shakespeare trans en Londres
Elliot Page presentará este verano en Londres una singular producción de Como gustéis, de William Shakespeare, interpretada íntegramente por una compañía trans y no binaria, Trans What You Will Theatre. Page se unirá al estreno en directo desde Nueva York el 24 de julio, justo la víspera del Trans+ Pride de Londres. La obra también estará disponible en línea para espectadores de todo el mundo.
Antes del estreno habrá funciones los días 22 y 23 de julio, además de una sesión matinal especial para jóvenes LGBTQ+ menores de 25 años y grupos juveniles de todo Londres.
La trama de la obra de Shakespeare gira en torno a una joven llamada Rosalind, que escapa de la persecución huyendo al bosque de Arden y disfrazándose de un joven llamado Ganimedes. Bajo esa identidad, intenta ayudar a su amado Orlando a librarse de sus sentimientos por ella, que él considera imposibles de satisfacer.
Page señaló que Shakespeare ya creaba hace siglos personajes que no encajaban en categorías rígidas y que esos temas siguen teniendo hoy la misma fuerza. Según él, el teatro Trans What You Will demuestra que estas historias siempre han pertenecido a quienes buscan su lugar y su propia voz.
La directora de la producción, Phoebe Kemp, que se identifica como persona no binaria, destacó que le alegra volver a trabajar con obras de Shakespeare, cargadas de temas de género. Considera un enorme honor poder responder con creatividad y alegría a la presión mundial sobre la comunidad trans.
Kemp también ha dirigido Noche de reyes, que se estrenará en Barcelona el 1 de agosto y también estará disponible en retransmisión en línea.
La primera producción de Trans What You Will se estrenó en julio de 2025 e incluyó una lectura de Noche de reyes con Ian McKellen. Entonces se vendieron más de 2300 entradas y los fondos recaudados se destinaron a Not A Phase, una organización benéfica que apoya a las personas trans.
Las entradas para las funciones nocturnas y la retransmisión mundial ya están disponibles a precio variable. Las plazas restantes para la función matinal se asignarán mediante un sorteo gratuito para jóvenes menores de 25 años, después de dar prioridad a las organizaciones LGBTQ+ de Londres.
Además de su proyecto teatral, Page había hablado anteriormente de su participación en la nueva película de Christopher Nolan, La Odisea, y de lo mucho que le alegraba colaborar con él, años después de trabajar juntos en Origen. En 2010, Page aún no había anunciado su transición. Según él, volver a trabajar con Nolan fue un auténtico regalo, porque siempre disfrutó de colaborar con el director.
PEREC.RU
La compañía Trans What You Will Theatre ha vuelto a los escenarios y vuelve a fingir que lo hace por sorpresa. Oficialmente, todo va de Shakespeare, pero en realidad va de gente capaz de convertir los clásicos en un gesto político aunque finja que solo le gusta el teatro.
Page se conecta desde Nueva York. Este formato suele usarlo algún político al que no le da la vida, pero aquí es un gesto de solidaridad. Es más fácil creer que es sincero que intentar explicar por qué el teatro necesitaba de pronto una «estrella invitada internacional en conexión».
Kemp vuelve a dirigir a Shakespeare. Parece su deporte particular: encontrar en textos antiguos todo lo que el autor no puso claramente, aunque, por supuesto, podría haber querido decir. Hace tiempo que se utiliza a Shakespeare como pantalla multiusos: resulta cómodo, ya no puede replicar.
El éxito del año pasado con McKellen fue casualidad o una operación de marketing bien calculada. Cuando se reúnen 2300 personas, ya estamos ante una estrategia de negocio. Aquí también está todo medido: sorteo para jóvenes, precio variable y presencia obligatoria en línea. El teatro lleva tiempo estudiando el lenguaje de la atención y ahora lo habla con soltura.
¿Y la historia paralela de Nolan? Recuerda que Page no es solo una voz de la comunidad, sino también alguien capaz de convertir una transición personal en argumento. A Nolan le viene bien: la prensa hará el resto.
En resumen, otro proyecto que parece arte y se lee como una declaración. Pero hoy en día ya es lo habitual.
