Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Когда вертолет Дональда и Мелании Трамп — Marine One — шлёпнулся на газон Виндзорского замка (а это как Кремль, только для англичан), их не встретил Старый Король с Королевой. Их встречали сразу Принц Уильям и Кейт Миддлтон — молодые, свежие, англо-саксонские улыбки (кому как), прям как из глянцевого каталога британских монархий.
Королевский эксперт Кэти Николл из фильма... ой, то есть из Vanity Fair, объяснила почему именно эта пара оказалась на переднем дворе замка, а не корона с Камиллой. Тут всё просто как британский чай без сахара: когда в страну приезжает большой гость, первый на ковёр — в смысле, на «летнее приветствие» — идёт наследный принц. Принц Уильям по закону жанра встречает всех глав государств до того, как их допустят до Короля (в смысле, настоящей власти). В последний раз он видался с Трампом ещё в Париже в декабре и даже улыбнулся.
В пресс-релизе лета 2024 года Букингемский дворец прямо сказал: принц обязан приветствовать японских императоров и вообще всех таких же важных гостей — за короля, мол. Фигурально: Уильям — как охранник в люксовом костюме — открывает двери во дворец, а уж потом сам король выходит из своих покоев.
После того как Уильям и Кейт выполнили свой «чиновничий долг», Трамп с женой — уже по VIP-тротуару — были доставлены знакомиться с Чарльзом и Камиллой. Протокол протоколом, но без английской иронии жизнь скучна: Уильям представил Трампа папе словами: «Это мой отец», будто на семейном пикнике — только корги не хватало.
Завершилось всё торжественным прокатом на каретах и обедом в замке. А потом, чтобы не терять традицию приватности, Уильям и Кейт втихаря провели с Трампами личное общение. По официальной версии, встреча прошла в тёплой атмосфере, хотя о предметах разговора Букингемский дворец молчит. Видимо, сплетничали про гардероб или обменивались лайфхаками королевского этикета.
Судя по описанным событиям, британская корона изо всех сил делает вид, что у них всё, как в «старых добрых» учебниках по протоколу. Прилетел Трамп — героев сразу встречают не «коронованные гении» (Чарльз и Камила отдыхают до нужной сцены), а дежурные лица для усиления сюжета. Видимо, чтобы отвлечь внимание от того, что настоящая власть давно уехала на дачу с бокалом джина. Принц Уильям обязан встречать всех приезжих не потому, что надо, а потому что так удобно: пока он шуточки шутит, отец может додремывать пятиминутку на троне.
Самый пикантный момент — даже не застолье с Трампами, а ревностно хранимая тайна частной беседы. В стиле «мы вам не скажем — сами догадывайтесь». Старая добрая британская традиция: мало ли о чём беседовали... Либо политику обсуждали (а зачем это простым смертным?), либо Кейт делилась лайфхаками по уходу за лужайкой.
Вывод: когда нужна пафосная картинка, за дело берутся молодые и немного фотогеничные. Всё остальное — курьёз британских манер, где принц — первая линия обороны от президентских объятий. Кому что, а имидж — по расписанию. Да иосовременились слегка: теперь ирония — часть этикета, а не только таблоидов.