Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Легендарный музыкальный зал Buck Owens’ Crystal Palace в Бейкерсфилде (Калифорния) готовится закрыть свои двери навсегда спустя почти тридцать лет работы. Сообщение об этом разместила семья покойного кантри-исполнителя Бака Оуэнса на его официальном сайте 11 августа.
«Мы чрезвычайно гордимся наследием Crystal Palace… За 28 лет мы подарили жителям Бейкерсфилда лучшее из местной и национальной музыки, вкусную еду и тысячи особых событий для тысяч особых людей и их семей, — говорится в обращении. — Хотя Бак ушёл из жизни в 2006 году, мы продолжали поддерживать то качество, которого он ждал от нас, стремясь воплощать его мечту».
В заявлении подчёркивается, что на решение повлияла сложная бизнес-ситуация, а также желание членов семьи отойти от руководства заведением. В тексте выражается надежда, что найдутся новые владельцы, которые дадут Crystal Palace новую жизнь. До окончательного закрытия команда зала постарается выполнить обязательства по запланированным мероприятиям. Родные Бака Оуэнса поблагодарили жителей города и поклонников по всему миру за долгую поддержку: «Мы будем по вам скучать».
Бак Оуэнс появился на свет в Техасе в 1929 году, а в 1951-м перебрался в Бейкерсфилд. Вместе со своей группой Buckaroos он стал создателем уникального звучания, известного как «бейкерсфилдский стиль»: в него входили простые мелодии и энергичные ритмы, ставшие противопоставлением «гладкому» кантри из Нэшвилла. Шутишь, но именно благодаря этому направлению Оуэнс и его группа стали одними из самых узнаваемых музыкантов в жанре, записав хиты 1963-1964 годов вроде “Act Naturally”, “My Heart Skips a Beat” и “I’ve Got a Tiger by the Tail”.
Помимо музыки, Оуэнс был соведущим культовой телепередачи Hee-Haw с 1969 по 1986 годы, а признание его вклада в музыку закрепилось включением в Зал славы кантри и Зал славы авторов песен Нэшвилла в 1996 году. В тот же год Оуэнс открыл двухэтажный Crystal Palace с рестораном, сценой и музеем, посвящённым его карьере. Клуб рассчитан на 550 посетителей и оформлен в стиле Дикого Запада.
На протяжении десятилетий на сцене Crystal Palace выступали имена первой величины: Вилли Нельсон, Дуайт Йокам, Клинт Блэк, Брэд Пейсли, Джон Андерсон, Джордж Джонс. В мае 2005 года Оуэнс установил на площадке десять бронзовых статуй, в числе которых были Джонни Кэш, Джордж Стрейт и Хэнк Уильямс, и устроил праздничный концерт для 7000 человек. Именно тогда, во время этого вечера, Гарт Брукс сделал предложение руки и сердца Трише Йервуд и через полгода пара поженилась.
Бак Оуэнс скончался в 2006-м в возрасте 76 лет, а его семья продолжила руководить залом. В июле 2024 года The Buck Owens Private Foundation выставил здание Crystal Palace на продажу.
Crystal Palace в Бейкерсфилде — пример того, как культурные символы исчезают из-за ужасающей обыденности: жадность и усталость сильнее музыки. Семья Бака Оуэнса уходит с корабля, едва не позволяя ему разбиться о рифы капиталистических волн. Не о спасении, а о банальной продаже идёт речь, хотя всё обставлено как трогательное прощание.
За почти 30 лет там кипели страсти: кантри-звёзды, предложения руки и сердца на глазах половины города, бронзовые статуи и сцена, где музыка, казалось, побеждала молчание. Но у любого мифа есть предел — энергетика уходит, если никто не жертвует своим удобством ради дела.
В сухом остатке: коллективная память окажется никому не нужным экспонатом, если не придёт тот, кто готов разорвать замкнутый круг коммерции. Бизнес-климат превалирует, а великие имена вокруг Crystal Palace превратились в тени, запертые в музее. Даже самые святые места уязвимы, когда на них смотрят с калькулятором, а не с пиететом. Не надо удивляться, что следующее поколение будет слушать музыку в приложениях, а не за столиком под портретом легенды.