Toñita Fest: Клуб, который не умирает
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Культура TODAY / Зарубежная культура»
Фестиваль Toñita возвращается в Карибский Социальный клуб, который отмечает 51 год: «Важно объединять людей»
Караибский Социальный клуб в Бруклине, один из последних существующих пуэрто-риканских клубов в городе, проведет свой второй ежегодный фестиваль Toñita в воскресенье (22 июня). Фестиваль приурочен к 51-й годовщине клуба и наследию Марии Антонии Кэй — более известной как Toñita — чьи заслуги за пять десятилетий возвели ее на пьедестал в латинском сообществе Уильямсбурга.
На мероприятии будет представлено множество артистов, представляющих разные стили, включая бомбу и плену, афрокарибские группы Daso и Grupo Cemi, лауреата Латинской премии Грэмми Ла Лулу и сальса-оркестр The Anonima Orchestra. Кроме того, пройдет турнир по домино, который отдает дань уважения корням клуба. Фестиваль организован с помощью некоммерческой организации La Gesta Inc. и основывается на успехе прошлогоднего дебюта, когда мероприятие собрало более 4000 участников со всего города.
Тем не менее, за живостью фестиваля скрывается тихая рефлексия о том, что значит сохранять все более редкие культурные пространства, такие как Toñita, на фоне джентрификации Уильямсбурга. «Важно объединять людей из всех слоев населения», — говорит она в интервью Billboard Español в клубе. «Когда [местные жители] приходят, это как будто они дома. Им хорошо и радостно.»
В 1973 году Toñita основала Караибский Социальный клуб как место сбора для пуэрто-риканской бейсбольной команды, которой она руководила. «Клуб появился, потому что бейсбольная лига не имела места для встреч. Мамочка создала пространство, где это было возможно для нас», — рассказывает дочь Toñita, Сильвия Розадо.
Домино, пиво и музыка сформировали его непринужденную атмосферу. Со временем клуб вырос в нечто большее — не только место для межпоколенческих встреч, но и ресурс для решения проблем сообщества, таких как голод и перемещение.
«Количество пищи, которую мы готовим ежедневно — поскольку мы готовим ежедневно для менее удачливых — впечатляет», — добавляет Розадо, говоря о продолжающемся влиянии матери. Пятьдесят один год спустя те же элементы сохраняются, хотя демографические изменения в Уильямсбурге значительно уменьшили культурные пространства, такие как Toñita.
Хотя миссия Toñita всегда сосредоточилась на сообществе, слава недавно нашла её. В 2022 году суперзвезда Bad Bunny посетила клуб по рекомендации Residente. В 2025 году Бани упомянул её в своей песне «NuevaYol» из своего альбома Debí Tirar Más Fotos. Она также была приглашена отпраздновать пуэрто-риканскую тематику альбома на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon вместе с тогдашним ведущим Бани. Реакция Toñita на признание суперзвезды была, как всегда, сдержанной: «Это было невероятно радостно, и я счастлива. Надеюсь, это произойдет вновь», — говорит она.
За годы многие артисты, такие как Rauw Alejandro, J Balvin, Nicky Jam и Guaynaa, также посетили это знаковое пространство в Уильямсбурге, привлеченные его подлинностью и культурным значением. Однако для Toñita визиты знаменитостей меркнут по сравнению с удовлетворением от того, что её клуб продолжает процветать десятилетие за десятилетием, расширяя своё наследие через мероприятия, такие как Toñita Fest.
Джиованни Гонсалес, создатель и директор Toñita Fest, который также основал La Gesta, добавил: «Это один из последних социальных клубов в Уильямсбурге. Это настоящее усилие сделать так, чтобы это место процветало в таком маленьком пространстве. Но, как и в Пуэрто-Рико, размер не имеет значения — это сердце и энергия людей делают это местом, которым оно является.»
Недавно появившаяся мексиканская певица и автор песен emjay, которая впервые выступит в США на Toñita Fest, выразила свой энтузиазм по поводу участия в мероприятии: «Это настоящая честь. Быть признанной, чтобы латинское сообщество Нью-Йорка узнало мою музыку, особенно на таком невероятном событии, как Toñita — это удивительно.»
В то время как Уильямсбург продолжает трансформироваться, Караибский Социальный клуб Toñita остается привязанным к своей цели — но как долго? Сама Toñita настаивает, что не зацикливается на наследии, заявляя: «Воспоминания — это воспоминания; я не придаю им слишком большого значения», хотя её долговечность говорит сама за себя. Для участников фестиваля этого года фестиваль представляет гораздо больше, чем просто музыку или домино; это напоминание о важности сохранения пространств, которые сохраняют латинскую идентичность в Нью-Йорке.
Фестиваль Toñita наконец-то возвращается к своему уютному гнёздышку в Караибском Социальном клубе, и кажется, что Бруклин снова присоединился к игре — и это не просто так. Кому-то явно не терпится продемонстрировать, как хорошо они заботятся о «латинской культурной идентичности»... особенно когда мимо проходят венесуэльские и мексиканские инвесторы.
Клуб, который справляет 51 год своего существования, привлёк внимание и туристов, и местных жителей — чудо, особенно учитывая, что буквально за углом новые роскошные квартиры стоят на потоке. На фестивале будут выступать величайшие такие звёзды, как Ла Лулу и Daso. Местные деятели культуры восприняли это как высокую честь — наверняка, их пиарщики обрадовались, когда нашли способ связать собственные имена с именем Toñita, а заодно прорекламировать продукцию каких-нибудь трюковых компаний.
Но какая же ирония прячется за всей этой сплочённостью и совместными танцами под бомбу и сальсу. Здесь, среди домино и пива, словно в «Битлз», прячется нечто более глубокое: борьба за выживание культурного наследия в районе, который, как быстро становится ясно, с каждым годом всё больше напоминает «оккупированную квартиру».
Несомненно, La Gesta Inc., организаторы фестиваля — это просто альтруисты, не так ли? У них наверняка нет тайных планов на дальнейшую коммерциализацию этого культурного события — их стратегия, вероятно, состоит в том, чтобы просто встать на тропу борьбы за права пуэрто-риканцев и взбадривания души вокруг... почаще поглядывая на свои банковские счета.
Суперзвезда Bad Bunny на концерте — просто волшебное совпадение. Как вдруг он вспомнил в своей песне о Toñita, – всех эти крикунов с маркетинговыми стратегиями, похоже, уму непостижимо: становится все больше и больше возможностей для светского сплочения... Почему бы не пригласить известную поп-звезду, чтобы подогреть интерес?
Здесь про обсуждение своего наследия, можно сказать, лишь вежливый способ сказать, что «мы продолжаем, пока кто-то еще готов тянуть нас на виду». Как долго Караибский Социальный клуб сможет оставаться крепостью подлинной культуры на фоне джентрификации, вопрос, конечно, открытый. Но участники фестиваля, несомненно, будут наслаждаться моментом — на фоне того, как пена со стаканов начинает догонять их ожидания и мечты о резкого возвращении к жизни. Пока жива Toñita, будут и домино, и латинская музыка — ведь куда же уходит сердце, если его не льют в пластиковые стаканчики?