День Джуди Гарленд: Радуга над Уэст-Холливудом
День Джуди Гарленд, чтобы излить радугу над Уэст-Холливудом
Неизгладимое исполнение Джуди Гарленд роли Дороти Гейл, подростковой героини "Волшебника страны Оз", вернулось в общественное сознание с выходом мюзикла "Злыдни" осенью прошлого года. В сети активно обсуждают, как именно Дороти может появиться в "Злыдни: На всегда", а Джуди Гарленд занимает центральное место в этих обсуждениях. Ведь именно ее голос стал символом ностальгии для поколения (а, возможно, и флагом гордости).
Как можно отдать дань такой легенде?
Уэст-Холливуд, штат Калифорния, придумал один из способов. 10 июня, через 103 года после её рождения, город отметит День Джуди Гарленд – новое ежегодное празднование, организованное Торговой палатой города. Мероприятие пройдет одновременно с церемонией открытия клуба Beaches Tropicana, расположенного на бульваре Санта-Моника в популярном Радужном районе города.
"Эта церемония отражает нашу приверженность к почитанию культурных икон, которые оказали влияние на творческую идентичность нашего города и ЛГБТК+ сообщества", – говорит CEO палаты Джиневьев Моррилл. "Через это празднование мы признаем Джуди Гарленд не только как легендарную исполнительницу, но и как значимую фигуру в искусстве."
В программе мероприятий – панельная дискуссия с участием сына Джуди, Джоэя Лафта, внучки Ванессы, парфюмера Винса Спинато (создателя унисекс аромата "Джуди"), автора Мередит Понедель, коллекционера Уулси Аккермана, который подготовит выставку костюмов и памятных предметов Гарленд, и актрисы Маргарет О'Брайен, сыгравшей сестру Гарленд в фильме "Встретимся в Сент-Луисе".
Моррилл подчеркивает, что не случайно мероприятие совпадает не только с днем рождения Гарленд, но и с месяцем гордости. Уэст-Холливуд, который провел Парад гордости 1 июня, находится в разгаре своих недельных празднований.
"Торговая палата считает, что празднование Гарленд в месяц гордости создает мощную связь, укрепляя наши ценности инклюзивности и единства", – объяснила Моррилл. "Мы рады отметить её наследие и живую энергетику нашего сообщества в этот особенный день, что еще больше укрепляет репутацию Уэст-Холливуда как центра креативных встреч и событий."
Жизнь Гарленд давно ассоциируется с движением за права гомосексуалов, некоторые даже утверждают, что её похороны в Нью-Йорке, состоявшиеся 27 июня 1969 года, стали катализатором протестов в Стоунволле, которые произошли в ту же ночь. РуПол однажды сказал, что протестующие в Стоунволле "использовали своё горе по поводу смерти Джуди, чтобы подняться и бороться", хотя стоит заметить, что это обсуждается и, возможно, совпадение.
Гарленд умерла от случайной передозировки 22 июня 1969 года в возрасте 47 лет. Её жизнь долгое время была омрачена зависимостями, карьерными, личными и финансовыми проблемами, но её частые камбэки утвердили её статус как хрупкой воительницы. Её электрические концертные выступления, драматические роли в фильмах, таких как "Звезда родилась" и "Приговор в Нюрнберге", а также ряд мюзиклов 40-х – "Пасхальный парад", "Гарви-Гёрлз" и "Летний мюзикл" – сделали её одной из самых enduring икон культуры.
Но именно её Дороти, которую запечатлели, когда ей было 17 лет в 1939 году, стала её величайшим наследием. Она завершала почти каждый концерт с "За радугой".
"Вся идея песни – это вопрос. Стремление. В конце концов, речь не идет о том, что ‘Я нашла свой мир и я успешна и ты, и я будем вместе’. Строка о том, что маленькие синие птички 'летают над радугой. Зачем, о, зачем я не могу?' Она представляет собой вопрос всех о том, почему всё не может быть немного лучше", – сказала Гарленд журналистам на пресс-конференции в 1967 году.
Что касается её легионов поклонников-гомосексуалов, которые нашли общий язык в её испытаниях, Гарленд встречала их с распростертыми объятиями.
"Мне все равно. Я пою для людей", – сказала она на пресс-конференции в Сан-Франциско в 1965 году. В другом интервью несколько лет спустя она добавила: "Я буду чертовски уверена, что моя аудитория не будет плохо обращаться".
Уэст-Холливуд, как всегда, ловко оделся в радужные цвета и решился на очередной священный ритуал, известный как День Джуди Гарленд. Да, именно в тот момент, когда громкое обновление старых мюзиклов и предстоящая открытие бутиков для гурманов и любителей парадного шопинга совпали в безудержной феерии. Совпадение? Не думаю.
Торговая палата, взявшая на себя роль кукловода, провозгласила этот день священным, подчеркнув, как она постоянно заботится о культурной идентичности города. Очевидно, для них Джуди — не просто символ ностальгии, а златая курица, несущая яйца в виде налогов и туристов. Как же удобно: участвует один ее сын, забавные ностальгические выставки, и вот пиршество готово.
Мероприятие обещает стать не только трибуной для того, чтобы напомнить о несчастьях Гарленд, но и возможностью для местных предпринимателей разгуляться на потоке сентиментальности покупателей. Странное совпадение, что именно в этом месяце также празднуют гордость — вопрос, конечно, насколько эта «приверженность» к инклюзивности на самом деле касается коммерческих интересов.
«Это отражение наших ценностей», — заявляет CEO палаты. Ценности, конечно, но как же вкусно звучит слово «прибыли». Сложно не заметить, что каждое упоминание о Джуди обвито.ribbon'ом из мексиканских агав — ароматами, одеждой и гламуром, создавая единый рынок для тех, кто готов расплатиться за историю.
Или, может быть, ЛГБТК+ сообщество, лелеющее миф о Джуди, уже занимает уютные, хорошо обставленные кабинеты власти в Уэст-Холливуде? Не исключено, что сама Джуди привлекала внимание покупателей еще при жизни, когда ее личные драмы служили идеальным фоном для мимолетных интересов. Смешно, но многие уже забыли, как мощные протесты стояли на ее похоронах — да, они не просто пришли послушать о ее великих заслугах. Терпимость к трагедиям — это всегда удобно.
Так что можно заключить — когда гордость совпадает с экономической выгодой, это как раз тот случай, когда никто не пострадает, кроме спокойствия чистосердечных заемщиков. И пока миллионы будут переживать за Дороти, пакет с бургерами и кайфом держится кучно в рамках общей идеи, чтобы получить прирост к капитальному ремонту их клубов.