Ко-генеральный директор Netflix заявил, что они не работают в Китае, потому что «ни одна серия не прошла цензурный совет». Если вы думаете, что нет такой души, у которой не было бы учетной записи Netflix или которая не смотрела «Игра в кальмара», то подумайте еще раз, ведь 1.4 миллиарда людей в Китае не подписались на платформу, и ко-генеральный директор Тед Сарандос смиренно относится к этому факту. В интервью Semafor на Всемирном экономическом саммите в Вашингтоне 23 апреля Сарандос рассказал, что он много лет пытался закрепиться в Китае, когда все в Голливуде считали, что это единственный путь к настоящему успеху и миллиардным сборам в прокате. Раньше действительно был период, когда китайский прокат являлся настоящей золотой жилой для определенных фильмов, которые прошли проверку, но теперь он стал менее значимым для многих американских лент. Сарандос признал, что все его усилия в итоге ни к чему не привели. "Пятнадцать лет назад все думали, что это жизненно важно. Нужно было попасть в Китай", - сказал он. "Я потратил несколько лет, пытаясь это сделать". Сарандос объяснил, что Netflix заключил сделку с третьей стороной, которая должна была дать им лицензию на работу в Китае и избежать блокировок в Интернете. И вот почему дело не пошло дальше. "Контент должен был пройти цензурный совет, чтобы выйти в эфир, и за три года ни одна серия шоу Netflix не прошла цензурный совет. Ни одна", - добавил он. Оказалось, что китайское правительство не слишком радуется присутствию западной компании, работающей непосредственно с потребителями, на своей территории. "Им не было интересно, чтобы мы были в Китае", - продолжил он. "Я наблюдал, как все тратили следующее десятилетие, пытаясь попасть в Китай и в итоге оказались в том же положении, что и я, а именно - никуда". Сарандос также похвастался, что это одна из "редких компаний в США", не имеющая связи с Китаем, его цензурой, налогами или тарифами (намек, мистер Трамп). "Есть большой бизнес в остальном мире, который рад принимать Netflix", - сказал он. На самом деле, замечание о тарифах не было случайным. Сарандос ответил на вопрос о том, почему Голливуд не получает больше внимания как отрасль за свои усилия по обеспечению рабочих мест в США, и сказал, что развлекательная индустрия "недооценена". "Легко забыть, что только Netflix с 2020 по 2024 годы внесет в экономику США 125 миллиардов долларов, создав 140000 рабочих мест в производстве", - заявил он. "Наша главная часть инвестиций находится в США". Он отметил, что его отрасль часто оказывается забыта в торговых сделках. "Люди забывают, что это настоящий бизнес. Вы едва ли когда-либо увидите действующего президента, фотографирующегося на студийном лоте". Он привел в пример строительство миллиардного производственного комплекса в Мексике, где его сопровождал президент Мексики на торжественном открытии. Netflix недавно построил свою собственную фабрику в Нью-Джерси, но Сарандос обосновал, что, если бы какая-то компания строила миллиардный завод по производству автомобилей, кто-то, вероятно, был бы там для фотосессии. Напоминаем, что перед тем, как президент Трамп объявил (а затем отменил) свои огромные тарифы на много стран мира, он назначил Мела Гибсона, Сильвестра Сталлоне и Джона Войта «глазами и ушами» в Голливуде, чтобы предотвратить потерю бизнеса за границей. Но, как не удивительно, Los Angeles Times на этой неделе сообщила, что группа послов не делала никаких announcements о конкретных приоритетах или целях и почти не связывалась с лидерами сообщества, которые стремятся вернуть рабочие места в Лос-Анджелес или где-то еще в США. По крайней мере, Сарандос делает свою часть работы.
Забавное совпадение: Netflix, известный своим талантом сливать бюджеты на производство контента, не смог пробиться в Китай, как крокодил из старого анекдота.
Ко-генеральный директор Netflix Тед Сарандос, похоже, был в поисках «китайской мечты» в тёмных коридорах цензурного совета, где даже светлый взгляд на его контент не смог бы осветить серые массы бюрократии. Он, конечно, считает, что вот-вот сделает прорыв, но когда за 15 лет ни одна серия не прошла проверку, остается только задаваться вопросом — сколько ещё лет ему предстоит ждать
«Все в Голливуде думали, что это ключ к успеху», — говорит он. Наверняка, они не слышали о том, как Голливуд зарабатывает миллиарды и без этого ‘ключа’. Театры Китая когда-то были настоящей золотой жилой, но, похоже, сейчас это какой-то заколдованный замок, доступ к которому закрыт для дураков с Netflix.
Сарандос еще умудряется оставаться оптимистом: оказывается, он заключил сделку с «третьей стороной», и они вместе начали танцевать на лужайке надежд, «пытались избежать блокировок» и молили цензоров о снисхождении. Но Они явно были не готовы пустить американцев в свои объятия, как нектарины, распустившиеся в январе. Зачем открывать свои двери для иностранных изысков, когда можно просто продвигать местный контент?
В итоге, Netflix обрел себя не в том месте, где стремился — обнимая пустоты вместо китайских зрителей. Но есть и отрада: “Есть большой бизнес в остальном мире”, — с трепетом бормочет Сарандос, словно умиротворяющий себя от горечи. А миллиарды, которые он собирался зарабатывать в Китае, теперь некто может заработать где угодно, кроме как на свойствах автомобилей, да? Интересные прозорливые метафоры о производственных мощностях в Мексике и Нью-Джерси намекают, что “пока в США раздаются волосы на голове, Изобилие в других регионах никого не волнует!”
Но, как все мы знаем, даже когда дело доходит до рабочих мест, нет ничего более важного для Netflix, чем исследование стойкости лоббистов. Мило, что Сарандос продолжает «делать свою часть работы», в то время как последователи Трампа с безмолвными глазами и ушами скитаются по Голливуду, не имея ни малейшего представления о том, что происходит на их родине. На фоне всех этих ‘успехов’, сарандосы настроены по-оптимистичному обойтись без восприимчивых дверей Китая, за которое никогда не откроется ни одна касса.