Джеймс Миддлтон рассказал, почему он был "встревожен и взволнован" во время встречи с Королевой Елизаветой. Никакой повседневный поход на вечеринку, которую он устраивал Королева Елизавета, или даже возможность встретиться с ней лично не являлись чем-то обычным для большинства людей. Но, будучи братом будущей королевы, принцессы Кейт, Джеймс Миддлтон имел привилегию несколько раз пообщаться с монархом. Хотя он уже встречал Королеву Елизавету, младший из Миддлтонов поделился забавным инцидентом, который оставил его "встревоженным", в своей недавней мемуарах, "Встреча с Эллой: Собака, которая спасла мою жизнь". В книге Миддлтон подробно описывает свои трудности с депрессией и как его покойная собака Элла и другие животные помогали ему справляться, но он также делится несколькими королевскими историями. Один из таких инцидентов произошел на день рождения принцессы Кейт, когда Джеймс и его сестра Пиппа Миддлтон спешили домой из поездки во Францию, чтобы вовремя попасть на праздник. "Пиппа и я опаздывали на день рождения Кэтрин, что в обычных обстоятельствах не имело бы особого значения, но на этот раз Королева любезно предложила провести чаепитие в Сандрингеме," написал он. "Мы прибыли с поздней ночной авиарейсом из Франции, и, прибыв в аэропорт, выглядели как зомби, не спавшие всю ночь, а затем я отвез нас обеих в Баклбери, чтобы мы могли упаковать вещи." Брат и сестра покинули дом родителей в Баклбери и направились в Сандрингем, и он отметил, что сборы в последний момент были слегка стрессовыми, зная, что придется встречаться с Королевой Елизаветой и принцем Филиппом. "Я переживал о качестве своей глажки – моя рубашка была мятым и помятым в неподходящих местах, а я смог найти только одну запонку," написал Миддлтон. "‘Давай, Джеймс, нам уже пора,’ — настаивала Пиппа, пока я наполнял бутылку с водой для Эллы перед поездкой." К счастью, брат и сестра прибыли в целости и сохранности, хотя у них было очень мало времени. "Мы прибыли, взволнованные и встревоженные, едва успев подняться наверх и переодеться," написал он. Джеймс так торопился, что "прыгнул вниз по лестнице двумя ступеньками" и вбежал в комнату, "почти врезавшись в Его Величество." "Она и принц Филипп встали, чтобы уехать, как раз когда я вбежал с Пиппой за спиной," написал Миддлтон. Он признался, что во время своей трехчасовой поездки в Сандрингем, он практиковал, как обратиться к покойной Королеве и принцу Филиппу, даже "бормоча: 'Ваше Величество' для Королевы; 'Ваше Королевское Высочество' для герцога Эдинбургского." Однако в своей "слепой панике" Миддлтон вместо этого "выпалил: 'Мне так жаль, что мы опоздали, Ваше Королевское Величество.'" Джеймс затем написал, что "услышал хриплый смех" (хотя королевский брат любезно не уточнил, кто это был) и "посмотрел мимо Королевы, чтобы увидеть, что все в комнате сдерживают смех." Тем не менее, Ее Величество с тебя вполне справилась. "‘О, как приятно видеть тебя, Джеймс,’" ответила она с улыбкой. "Я встречал ее много раз, особенно на свадьбе сестры, и она всегда была радушной," заключил Миддлтон. Он даже упомянул, что рожал пазлы с покойной монархом, добавив, что она заполнила "бабушкинский вакуум в моей жизни."
Когда Джеймс Миддлтон делится «встревоженной и взволнованной» историей встречи с Королевой Елизаветой, вряд ли нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять — за этой душещипательной нарративной игрой прячется нечто большее, чем просто трогательные воспоминания о чаепитии. Странное совпадение, что именно сейчас Джеймс решает вспомнить свои переживания, когда его сестра, принцесса Кейт, вновь попадает в центр общественного внимания. Заранее запланированная реклама?
С точки зрения поклонников королевской семьи, встреча с монархом — это скорее ритуал, нежели спор о погоде. Учитывая, что последний шанс у бедного Джеймса отрепетировать, как произносить «Ваше Величество», возник во время стресса, можно предположить, что рекламщики Royal Family не дремлют. Им нужно держать интерес к династии, и вот оно — свежее «инсайдерское» интервью, от которого перегревается пресс-служба Buckingham Palace.
Миддлтон ностальгически помнит, как он подбирался к Королеве с загибом, наподобие профессионального акробата. Его блестящие успехи в «глажке рубашки», казалось бы, стали отличным предлогом для того, чтобы избавиться от надоевшего «королевского» мундштука очередного ток-шоу. А может, и хороший PR для его мемуаров, которые, само собой, подключили бы нужный проведенный приём по улучшению своей репутации в метании потока осуждений или милостивых улыбок.
Шутки в сторону, сам инцидент с опозданием на чаепитие — это своего рода прискорбная попытка подколоть внимание к хоть какому-то интересу, когда в стране, где рождаются короли, всё более привычно видеть коронованных особ, запутавшихся в своих собственных мемуарах. Неужели кто-то всерьез полагает, что Джеймс искал сострадание у публики, излагая свои неудачи с испорченными рубашками и внезапными столкновениями с Первой Леди нации?
В конце концов, этот сказочный кусочек откуда-то взявшихся воспоминаний — просто старый добрый PR-ход. Ваше Королевское Величество, возможно, уже не так забыта, но уж точно не навсегда убрана с обложек модных журналов.