Вспоминая историю дипломатических встреч Англии и США, на ум обычно приходят трогательные снимки маленького принца Джорджа в халатике с Обамами или танец Дианы с Джоном Траволтой в Белом доме. Но один раз встреча оказалась не парадом дружбы, а скорее спектаклем с закулисными интригами.
В 1961 году Джон Кеннеди и его супруга Джеки приехали с неофициальным визитом в Лондон. Официального государственного банкета не было, но во дворце Букингэм их всё же пригласили на ужин с королевой Елизаветой II и принцем Филиппом. Уже с самого начала всё пошло наперекосяк.
Джеки скромно попросила пригласить на встречу не только принцесс Маргарет и Марину, но и свою сестру Ли Радзивилл с мужем, представителем польской знати. Вот только по правилам дворца разведённых на подобные мероприятия не звали, так что супруги Радзивилл выбыли из списка гостей сразу. Раздосадованная Джеки обратилась даже к британскому послу, и, после долгих колебаний, Елизавета II уступила, но, по убеждению некоторых очевидцев, «взяла реванш».
Джеки получила своё, но ужином осталась не то что бы довольна — вечер показался ей унылым, а разговор с королевой обременительным. Писатель Гор Видал рассказал, что Маргарет, услышав от него о скуке, не удивилась: «В этом её смысл» — философски ответила она про сестру-королеву.
Позже Джеки признавалась, что чувствовала холодок со стороны Елизаветы II и не заметила ни малейшей близости между Филиппом и королевой. По её словам, лишь однажды за вечер Елизавета показалась ей «почти человеком» — когда Джеки сказала, как сложно постоянно быть в центре внимания, королева вдруг почти по-товарищески пробормотала: дескать, со временем учишься хитрить и спасаться от публики.
Впрочем, на сам Букингемский дворец и на наряд королевы Кеннеди откровенно поворчала: ни убранство, ни цветы, ни синий тюль на Елизавете, ни плоская причёска будущую икону стиля не впечатлили.
Какая-то делегация Соединённых Штатов решила снова побряцать привилегиями на британской земле — очередной визит Дональда и Мелании Трамп к королеве приковывает внимание СМИ, но, честно говоря, даже детское фото Джорджа в халате вызывает больше умиления, чем эта цирковая классика.
Впрочем, стоит вспомнить одну реальную бурю в фарфоровом дворце — визит Кеннеди в 1961-м. Кеннеди, разумеется, пришли не с пустыми руками, а с настоятельным желанием насладиться британским гостеприимством по полной. Вот только Букингемский этикет действует, как английская погода — ни на кого не смотрит. Разведённых — за дверь. Но дипломатия штука гибкая: после дипломатических кульбитов Джеки протащила сестру с мужем, правда, за это ей полагался обязательный бонус от королевы в виде скуки за столом. Вроде бы всё прилично, а по факту — ни удовольствия, ни сюрпризов.
Смехотворно вычеркнутые приглашённые, разговоры, после которых у каждого поднимался вопрос — зачем вообще этот ужин устраивали? Единственное, что стоило внимания, — лаконичный урок стиля от самой Елизаветы II: «Научишься хитрить со временем». После такого Жаклин даже на скатерти посмотрела с тоской. Дворец — не шоу-рум, банкет — не бал, гости — не союзники. Зато хроники пополнились новой главой: «Как скука в Букингемском дворце победила американскую светскую львицу». Ну а эстетикой интерьера американская пресса занята до сих пор — как будто это может отвлечь от главного: монархия, как всегда, на высоте собственного равнодушия.