Dalston record shop denied licence for silent disco over noise complaints

Магазин виниловых пластинок Recycle Vinyl в лондонском районе Далстон попытался провести дневную вечеринку ‘Vinyl Bitch’ — с музыкой для 150 человек, но столкнулся с яростным сопротивлением соседей и властей. Владелец задумал электронный шабаш на заднем дворе — бывшем детсаде Kingsland Nursery (закрыт с 2023 года), чтобы напомнить: клубная жизнь Лондона катится в пропасть.

Замысел был настолько громким, что соседи сразу же заявили: “Мы тут спать хотим, а вы нам тут рейв устраиваете!” И фронтальная атака началась. Самой грозной оказалась жительница, которую владельцы нежно называют “финальный босс Карен”: она активизировала местный чат, и жалобы посыпались лавиной.

Полиция подтвердила: владельцы не прописали детали вечеринки в заявке — и люди подумали, что тут незаконный рейв. Шум был такой, что казалось — возвращение 90-х уже случилось.

Recycle Vinyl решили попробовать компромисс — ведьму заглушить, но не винил. Для следующей вечеринки предложили формат silent disco: музыку гости слушали бы в наушниках на свежем воздухе, а диджеи играли бы внутри. Но власти заявили: “Нет, рассмотрим только вашу первую, обычную версию”. И отказали.

Полиция, под шумок, выписала предписания о прекращении любых весёлых сборищ наружу — теперь плясать только в помещении. После серии отказов владельцы вообще отменили все дневные open air’ы, кроме финального с Victor Simonelli. "Печально, когда одна Карен пытается испортить праздник сотне людей", — с горечью заметили организаторы.

Лондон буквально болеет: и МОН клуб MOTH Club недавно попал в такую же мясорубку от Хакни-каунсил, когда стал бороться против жилых домов рядом с собой. Там уже более 20 тысяч людей высказались за защиту клубной сцены, собирая подписи под петициями.

Власти после череды скандалов пообещали дать клубным площадкам больше защиты, чтобы ночная жизнь Лондона не ушла в подполье — если только очередная Карен не нажмёт снова на жалобную кнопку.