Когда ИИ играет Дарта Вейдера: забастовка, справедливость и газировка
Следите за новостями по этой теме!
Подписаться на «Поп музыка / Зарубежные новости»
SAG-AFTRA заявляет, что голос Дарта Вейдера, созданный ИИ для Fortnite, нарушает трудовые права.
SAG-AFTRA, профсоюз, представляющий интересы исполнителей в кино, телевидении и интерактивных медиа, подал иск против Epic Games за использование сгенерированного ИИ голоса Дарта Вейдера в текущем сезоне Fortnite. Disney и Epic впервые объявили 16 мая о том, что Fortnite покажет персонажа с использованием сгенерированной ИИ версии голоса Джеймса Эрла Джонса.
С точки зрения SAG-AFTRA, проблема в том, что профсоюз сейчас на забастовке в процессе переговоров о новом контракте с игровыми компаниями, и использование голоса, сгенерированного ИИ, представляет собой отказ Epic «переговариваться добросовестно». Версия Дарта Вейдера, основанная на ИИ, интерактивна, но это не меняет того факта, что видеоигровую версию Дарта Вейдера часто озвучивали актеры, отличные от Джонса.
Disney получила разрешение от Джонса и его семьи на использование ИИ для воспроизведения его голоса для кино и телевидения в 2022 году, так что данный случай не без прецедента. После смерти Джонса в сентябре 2024 года использование ИИ стало единственным способом задействовать «оригинальный голос» Дарта Вейдера, кроме как повторного использования записей его предыдущих выступлений. Разве только Epic или Disney не захотели бы платить другому актеру за озвучку Дарта Вейдера, что потребовало бы заключения нового контракта с исполнителями видеоигр.
Иски ULP рассматриваются Национальной трудовой комиссией и могут привести к судебным заседаниям и принудительным мерам (например, суд может приказать Epic удалить Дарта Вейдера из игры, пока не будет достигнуто соглашение). Они также часто используются как средство, позволяющее профсоюзам побудить компании вернуться к переговорам или ответить более реалистичным предложением. Забастовка SAG-AFTRA в сфере интерактивных медиа продолжается с 26 июля 2024 года. Члены SAG-AFTRA первоначально проголосовали за забастовку в сентябре 2023 года в целях улучшения заработной платы и защиты от ИИ.
Engadget обратился за комментариями к Disney и Epic относительно иска SAG-AFTRA. Мы обновим эту статью, как только получим ответ.
Когда SAG-AFTRA подаёт иск против Epic Games из-за сгенерированного ИИ голоса Дарта Вейдера, то, безусловно, у нас на руках — настоящий театр абсурда. Непонятно то ли это пиар, то ли попытка продемонстрировать ренессанс артистического труда — ведь, как мы все знаем, забота о трудящихся исполнителях нынче в моде.
Эпические игры, как всегда, в центре внимания — на этот раз актёрский союз напомнил, что их члены потеют не просто так. Проблема в том, что времени лишней халтуры нет, и использовать одну из самых запоминающихся голосовых фраз в истории кинематографа для игры — это как налить кока-колу в шампанское. Рассмотрим реальность: концертные менеджеры и бизнес-аналитики, верно, в восторге от того, как желтый голос DARTH VADER (сгенерированный ИИ) вернётся в наручниках к безмолвным звёздам, но работникам в космической области это не слишком радует.
Странное совпадение, что профсоюз объявляет забастовку ради «улучшения условий труда» почти одновременно с тем, как Disney и Epic играют в «работу с шарлатанами». Возможно, это совпадение в действительности — тщательно спланированная кампания по наживу, где в роли жертвы выступает только Дарт Вейдер. А может, просто никто не хотел тратить деньги на нового актёра, чтобы не разориться на переговорах.
Как же так, спрашивает мировой порядок? После смерти Джеймса Эрла Джонса использование ИИ представляется самым элегантным решением проблемы. Не нужно платить за рекорды, за репетиции — просто «возьмём немного магии из воздуха». И, кстати, это прекрасно: бездушная машина практически не требует кофе-брейков и отдыха.
Профсоюз теперь пробует различные хитрости — иски, переговоры, шантаж, чтобы заставить Epic представить «человеческое» предложение. О, как романтично! Возможно, они надеются, что кумиры виртуального мира вдруг вспомнят про человеческую природу и начнут шить новые контракты, напоминающие по размеру хотя бы образы 80-х с их безумными требованиями.
Так или иначе — мы уже близки к тому, чтобы увидеть, как Дарт Вейдер исчезнет из Fortnite в ожидании правосудия и разумного взгляд на будущее ИИ. Но пока Epic разрабатывает бесплодные извинения, вполне возможно, что ряды SAG-AFTRA не будут пустыми: за ними всегда стоит немаленькая армия лоббистов и защитников прав. Лично у меня сложилось впечатление, что настоящими бенефициарами всей этой истории всё же окажутся кукловоды, управляющие интересами Disney и Epic.