Ikimonogakari: Игра в Музыку на новом Альбоме ‘Asobi’

Ikimonogakari недавно выпустили свой 11-й полный альбом под названием Asobi ("Играть"). Это произошло после выхода их предыдущего альбома Maru, который стал их первым релизом после превращения в дуэт. Теперь Киёэ Ёшиока и Ёсики Мидзуно присоединились к ряду первых: их первый концерт за границей, первый акустический концерт в Будокане и первый акустический тур. В альбоме помимо уже выпущенных синглов есть новая песня "Irodori" и сотрудничество с такими исполнителями, как Humbert Humbert, fox capture plan, Nao Matsushita и "Yu Asobi". Бонусные треки включают "Koisuru Otome – From THE FIRST TAKE," который вызвал большой ажиотаж в социальных сетях. Песни в альбоме отражают стремление дуэта подходить к музыке с чувством свободы, радости и игривости.

Billboard JAPAN пообщались с двумя о новом альбоме, который стал вторым "дебютом" после того, как они открыли новую главу как группа.

Давайте начнем с того, что вы делали за границей. В июне 2024 года вы выступили на 35-й церемонии выдачи наград Golden Melody Awards в Тайване, а затем в июле вы сыграли на наградах Tencent Music Entertainment в Макао. Как был отклик?

Мидзуно: Я был поражен овациями, просто колоссальным "Уууууааааа!"

Ёшиока: Громкость и манера приветствия публики - совершенно другие по сравнению с японской аудиторией. Иногда мое пение просто не слышалось за овациями.

Мидзуно: Когда я начинал гитарное соло, тоже слышалось это "Уууууааааа!".

Ёшиока: Публика на самом деле вливала свои эмоции и реакции в свои голоса.

Какая песня вызвала наибольшую реакцию?

Мидзуно: "Blue Bird." Люди за границей очень часто ее слушают, и кажется, что публика все ее знала.

Ёшиока: Когда мы исполняли баллады, такие как "SAKURA", вся аудитория качалась из стороны в сторону. Даже несмотря на языковой барьер, эмоции песни были понятны, и это сильно радовало меня.

После ваших выступлений за границей вы закончите свой новый альбом, Asobi. С момента выхода предыдущего альбома, Maru, вы активно выступали, включая концерты в Китае, и также выпустили новые песни. У вас была достаточно насыщенная программа. Оглядываясь назад, что вы запомнили об этом периоде?

Мидзуно: После выхода Maru у нас действительно было время, когда мы были сосредоточены на живых выступлениях. Мы провели тур по концертным залам, играли на нескольких фестивалях и провели акустический концерт в Будокане. У нас было много возможностей выступать перед публикой, и каждый день был действительно наполнен ощущениями. Это положительно повлияло на нашу писательскую практику, и, думаю, мы сильно изменились внутри. Я также встретил множество людей благодаря моему проекту HIROBA и выпустил альбом, что стало отличным опытом. Я смог привнести этот опыт обратно в Ikimonogakari. Шо Хасуми из Daw90000 написал мне тексты (на "Anohi No Koto meets Sho Hasumi") и я обрел смелость общаться с людьми за пределами нашего круга. Ёшиока тоже это ценит.

Ёшиока: Мидзуно, который является лидером Ikimonogakari, активно предлагал новые идеи, которые мы никогда не пробовали, например, выступать только вдвоем на сцене. Сначала мне было действительно страшно, но постепенно я стал получать удовольствие от новых вещей. Конечно, был много проб и ошибок, и это было действительно сложно, но процесс создания также сильно стимулировал мою любознательность.

В альбоме есть песни с текстами, написанными другими авторами ("Jigazou meets Yu Asobi" и "Anohi No Koto meets Sho Hasumi"). Это был смелый выбор.

Мидзуно: Я думаю, что это было около семи или восьми лет назад, когда мы встретились с нашей командой и я сказал: "Как насчет того, чтобы кто-то другой написал для нас тексты?" Наш директор тогда сказал: "Не думаешь ли ты, что все равно стоит продолжать писать тексты самим?" На тот момент это имело смысл, и я согласился с ним, но прошло много лет и у нас было множество новых опытов. Мы пришли к пониманию, что перемены - это позитивная вещь и мы можем спокойно позволить людям извне участвовать. Теперь мы чувствуем уверенность в том, что даже при внешнем участии конечный результат останется настоящим Ikimonogakari.

Ёшиока: По началу мне действительно было страшно (смеется). Но когда Мидзуно сказал: "Я хочу попросить кого-то другого написать тексты", это показалось очень естественным, поэтому я с позитивом посмотрел на это, будто думал: "Все будет хорошо." Вся команда подумала: "Давайте попробуем."

Если кто-то другой пишет тексты, слова будут сочетаться с музыкой по-другому.

Ёшиока: Верно. Я всегда пела тексты Мидзуно под музыку Мидзуно, поэтому у меня выработались, можно сказать, привычки. После записи я поняла, что мне нужно избавиться от этих привычек, когда я пою. Сложить слова с музыкой мне оказалось очень естественно, что мне понравилось.

Мидзуно: Вырабатывается привычка, или, возможно, цвет, и я надеялся, что изменив этот цвет, мы создадим что-то новое. Я работал с Ёсиокой с тех пор, как мы были подростками, и мы росли вместе. Способ пения Ёсиоки стал частью меня и моих мелодий, а мелодии (Хотака) Ямашиты стали частью Ёсиоки. Поэтому, когда ты поешь тексты, которые не относятся к этому, понимаешь, что не можешь спеть их так, как обычно (смеется). Мне было очень любопытно, как моим мелодиям будет звучать. Это было весело принимать этот вызов с текстами Хасуми и Ю Асоби.

Что стоит за названием альбома Asobi?

Мидзуно: Я чувствую, что процесс создания нашего предыдущего альбома, Maru, был очень строгим. В этом альбоме, к счастью, у нас было много тайн и разнообразия. Контекст каждой песни тоже оказался совершенно другим, поэтому нам было трудно придумать концепцию, которая бы все это связывала. Мы думали о различных возможностях, когда разговор зашел о том, чтобы увидеть богатое разнообразие альбома в позитивном свете, а не пытаться всё поместить в одну коробку. Идея "игры" (на японском "asobi") возникла в этом разговоре.

Ёшиока: Верно.

Мидзуно: Поскольку идея названия Asobi появилась, я предложил поработать с артистами извне над песнями. Множество различных артистов участвовало в IKIMONOGAKARI meets (светском альбоме, в котором 12 артистов интерпретировали песни Ikimonogakari новыми способами), и в этот раз я хотел, чтобы мы "встретились" с ними.

Ёшиока: Когда слово "игра" прозвучало, все очень обрадовались. Вся комната наполнилась светом. Казалось, если мы пойдем в этом направлении, у нас получится что-то хорошее. Как и сказал Мидзуно, создание Maru был очень строгим процессом, и казалось, что с этим альбомом мы могли бы выбрать совершенно другой путь. Мы имели этот веселый концепт в голове, создавая новый альбом.

Этот альбом называют вторым "дебютом" после того, как вы начали свою новую главу как группа, и в нем много песен, выходящих в новых артистических направлениях. Чувствуете ли вы, что создание Asobi повлияет на вашу будущую работу?

Мидзуно: За последние четыре-пять лет в нашей жизни произошло много больших событий. Мы разорвали контракт с нашей СНорово-агентством, один из участников ушел, и у Ёсиоки родился ребенок. Многие из наших песен были созданы исходя из нашей истории. В 2024 году нам действительно хотелось сосредоточиться на самой музыке и нам было весело как выступая, так и записывая песни. Мы прошли много дорог и, думаю, теперь мы сможем сосредоточиться на "что я должен петь как певец", "что я должен писать как автор" и "с какими артистами мы должны сотрудничать как группе". Мы завершили круг, вернувшись к тому, с чего начали, и теперь можем двигаться дальше. Я надеюсь, что многие люди послушают наш новый альбом, и, лично для меня, я очень рад, что могу с надеждой смотреть в будущее.

Ёшиока: Как я уже упоминал ранее, мы приняли на себя много различных вызовов, например, выступали в Будокане только в дуэте или проводя уличные концерты. Мы работали со многими артистами над нашим альбомом. Мы продолжали пробовать новые вещи, и это стало для нас нормой. Я думаю, мы создали отличный альбом, и чувствую, что продолжим погружаться в новые вещи в будущем. В прошлом я был тем, кто нервничает по поводу новшеств (смеется), но я пришел к выводу, как весело принимать новые вызовы. Я рад, что мы смогли открыть эту дверь, которая приведет нас в новые направления.

—Это интервью провел Томоюки Мори и оно首次 появилось на Billboard Japan.