Прощай, Джонни: медицина не смогла спасти легенду кантри

Джонни Родригес, новатор в стране музыкальной сцены среди испаноязычных, скончался на 73-м году жизни.
Его дочь, Обри Родригес, подтвердила смерть отца в трогательном посте в социальных сетях в пятницу (9 мая). Поздний мексиканско-американский певец на этой неделе был переведен в хоспис, согласно информации из Saving Country Music.
"С глубокой печалью и тяжелым сердцем мы объявляем о кончине нашего любимого Джонни Родригеса, который покинул нас мирно 9 мая, окруженный семьей," - написала Обри в Instagram. "Папа был не просто легендарным музыкантом, чье мастерство затронуло миллионы людей по всему миру, но и глубоко любимым мужем, отцом, дядей и братом, чье тепло, юмор и сострадание определили жизни всех, кто его знал."
Она продолжила: "Мы безмерно благодарны за поток любви и поддержки от фанатов, коллег и друзей в это горестное время."
Обри завершила свою дань уважения, назвав своего отца "неизменимым" и "необычным талантом," и попросила о приватности для семьи, пока они "преодолевают этот болезненный момент вместе."
Родившись как Хуан Родригес в Сабинале, штат Техас, в 1951 году, Родригес был открыт в 18 лет музыкальнымPromoter'ом Хэппи Шаханом, который услышал, как он поет в камере, где Джонни был временно задержан за мелкое правонарушение, согласно биографии Кена Бернса на PBS.org.
Музыкальные влияния Родригеса варьировались от мариачи до хонки-тонка, формируя его творчество в южно-техасских условиях. "Меня привело к кантри, потому что я мог больше соотнести с тем, о чем они пели," - сказал он Бернсу. "Также это была музыка нашего народа. В мексиканской музыке есть истории. Мексиканская музыка и кантри говорят почти об одном и том же, просто на разных языках," - говорил он.
Изначально выступая под именем Джонни Роджерс, Родригес играл в Алламо Виллидж и вскоре обратил на себя внимание кантри-звезд Бобби Бэра и Тома Т. Холла. В 21 год он переехал в Нэшвилл, вернул свою фамилию к Родригес, присоединился к группе Холла в качестве гитариста и позже подписал контракт с Mercury Records.
Его дебютный альбом, Introducing Johnny Rodriguez, достиг первого места в Billboard's Top Country Albums в мае 1973 года и был номинирован на альбом года на Academy of Country Music Awards. У него было шесть хитов номер один на Billboard's Hot Country Songs: "You Always Come Back (To Hurting Me)," "Ridin’ My Thumb to Mexico," "That’s the Way Love Goes," "I Just Can’t Get Her Out Out of My Mind," "Just Get Up and Close the Door" и "Love Put a Song in My Heart."
Родригес выиграл премию ACM за наиболее многообещающего певца в 1973 году и был номинирован за сингл года за свой прорывный хит "Pass Me By (If You’re Only Passing Through)." В следующем году он был номинирован на звание лучшего певца и артиста года (в дополнение к альбому года).
На CMA Awards Родригес был номинирован на звание певца года в 1973 году и на альбом года в 1994 году как один из многих исполнителей в трибьюте Asleep at the Wheel к музыке Боба Уилса и Texas Playboys.
В 2007 году он был введен в Зал славы Техасской кантри-музыки.
У Родригеса осталась дочь Обри, которую он воспитал с своей второй женой Дебби Макнилли.