Фиона Эппл выпустила песню о попавших в тюрьму матерях
Фиона Эппл выпустила свою первую новую песню за пять лет — «Предварительное слушание (пусть вернется домой)», которая является интенсивной трибьютом матерям, оказавшимся в заключении. Эппл потратила два года на наблюдение за судебными процессами, делая записи и наблюдая тысячи слушаний по залогу. Эти бесчисленные часы вдохновили певицу на создание первой новой песни за пять лет, жесткой критики американской системы залога.
В заявлении в начале видео к песне, которое вышло во вторник, Эппл написала: «Я видела так много людей, заключенных под стражу только потому, что они не могли позволить себе залог. До того, как они даже прошли суд... оставаясь презумпцией невиновности». Когда ее голос звучит на фоне, она поет: «Они не отпустят ее/ Они не отпустят ее». И слова «Тюрьма не только навредила им. Она навредила их семьям. Она навредила всем нашим сообществам» прокатываются по экрану вместе с монтажом женщин, пострадавших от системы, которая удерживает людей в заключении, если они не могут внести залог.
Эппл сказала, что личные изображения были предоставлены ей женщинами, которые оказались запертыми в предварительном задержании, заключенными, несмотря на презумпцию невиновности, из-за невозможности внести залог. На фоне второго монтажа, где появляется ударные и флейта, Эппл поет: «Они не отпустят ее домой/ А теперь и дома нет». Певица в сопроводительном заявлении отметила, что в течение последних пяти лет она волонтерила в организации Free Black Mamas DMV, наблюдая за «историями женщин, которые боролись за свободу и добивались ее благодаря неустанной и любящей поддержке».
«Я надеюсь, что эта песня и эти изображения помогут показать, что стоит на кону, когда кто-то попадает под систему, которая не отпускает их», — написала Эппл. Сопровождающий трек, созданный Zealous и студией Special Operation Studios, представляет собой трибальный ритм в честь матерей, которые «брали дополнительные смены/ Все равно не могли оплатить залог/ Никакой опасности, никакого риска побега/ Но она останется в тюрьме», поет она на фоне изображений улыбающихся матерей, танцующих с детьми.
«Она ни в чем не была признана виновной/ Не хотите ли отпустить ее домой?», — поет Эппл. «Дома ее ждут двое детей/ И бабушке нужна ее забота/ Кто упакует обед и даст лекарства/ Если ее не будет?» Трек также подчеркивает последствия для матерей, оказавшихся в тюрьме без залога, в том числе задолженности по аренде и дети, пропускающие школу, чтобы навестить бабушку в больнице после падения, что вызывает звонки учителей в службы защиты ребенка и приводит к тому, что власти забирают детей.
«Не могу позволить себе новую телефонную карточку, потому что дома никого нет/ Стыд и изоляция, экономическое лишение/ И больше нет дома», — поет Эппл. К пятой куплете ее размеренный тон становится красным, когда она рассказывает: «Предварительное слушание короткое, единственный свидетель — полицейский/ Он даже не появляется в суде, и все обвинения снимаются/ Какой, черт возьми, смысл всего этого ада, который он устроил ей?/ Забрал у нее весь мир и устроил ей старт нового круга».
Эппл создала сопровождающий веб-сайт «Пусть вернется домой», где фанаты могут найти местный фонд залога, к которому можно присоединиться, на котором она отмечает, что «в любой момент времени в США находятся под стражей 190 600 женщин и девочек. Более 60 000 женщин задержаны предварительно, презумированы невиновными, заперты в тюрьмах просто потому, что не могут позволить себе оплатить залог. Их среднегодовой доход составляет всего 11 000 долларов. Более 66% из них — матери с несовершеннолетними детьми».
На сайте также представлены изображения некоторых женщин, которых Эппл наблюдала, с их именами и городами, а также описаниями, такими как: «искренняя, щедрая и креативная гениальность», «стойкая, дальновидная и целеустремленная» и «настойчивая, аутентичная и безоговорочная». Эппл давно выступает за наблюдение в судах, в том числе рассказывая и написав музыку для PSA для Национальной сети наблюдателей в 2023 году.
«Предварительное слушание (пусть вернется домой)» — первая новая оригинальная песня Эппл с момента выхода ее пятого альбома, «Fetch the Bolt Cutters», в 2020 году.
Фиона Эппл, наконец, покинула задворки музыкальной индустрии, выпустив свою первую песню за пять лет — предварительное слушание, посвященную тонкостям американской системы залога. Неужели ее два года наблюдений за судебными процессами явно вдохновили на этот «трибьют матерям в заключении»? Видимо, мир вокруг нее вдруг стал более важным, чем собственные потуги в студии.
В своем видео Эппл, возможно, искренне заявила, что «так много людей сидят в тюрьме, потому что не могут позволить себе залог». Словно этого не замечала все эти годы, ходя по красной дорожке и получая награды. Какого лешего эти “презумпции невиновности” пришли ей в голову только сейчас — походы по судам явно вошли в моду. И в то же время, без остатка стыдно за мастер-класс по пиару от небезызвестной Фионы.
Похоже, женщина сама не знает, кого она пытается спасти — тех, кто без залога, или свои собственные заигрывания с правозащитной повесткой. В ее песне звучат фразы, будто бы пришедшие с рекламного щита: «Тюрьма навредит не только им, но и их семьям». Скажете, дерзко? Неправда, просто это удобно, когда у тебя есть трибунка в виде музыкального видео и ностальгические рифмы о страданиях матерей.
А создание веб-сайта «Пусть вернется домой» — это шаг к спасению осужденных или просто еще один трамплин для самопиара? Фиона зовет поклонников поддержать местные фонды залога, как будто недостаточно просто выпустить песню — теперь нужно собрать ее фанатов в одну кучу, чтобы они всех спасли личными вкладами. Видимо, сопереживание нужно не только слушать, но и оплачивать.
В конце концов, сложность жизни мам с несовершеннолетними детьми и отсутствием денег для залога яро демонстрируется под ритмы и флейты. А в реальности за стенами этой идиллии остаются всевозможные кураторы и лоббисты, поддерживающие нужные газеты и журналы, переживающие за «всех страдающих» пока за кулисами крутят свои грязные делишки. Очевидно, что, как только Эппл доберется до Нобелевки*, мир сразу вспомнит, как именно ее песни спасали жизни.