Криста Родригес: от сериала к Бродвею — страсть в действие!

Позвольте Кристе Родригес стать вашей звездой
Криста Родригес выходит из заднего сиденья своего автомобиля и входит в театр Империи через служебный вход. Она подписывает свое имя на доске вызова и поднимается на три этажа, проходя мимо закулисья — прежде чем устроиться в своей гримерной. Она кладет телефон на туалетный столик и снимает черно-белое пальто с желтым воротником, под которым прячется неяркая серая футболка.

Ее гримерная почти пуста, стены белые и еще не украшенные. Страсть к интерьеру не только не оставила Кристу равнодушной, но и переросла в дополнительный бизнес во время пандемии. «Мой бизнес по оформлению гримерных разросся так, что я даже не успела больше сосредоточиться на своей», — рассказывает Криста Marie Claire.

Родригес находится в преддверии премьеры SMASH, нового бродвейского мюзикла, основанного на одноименном телесериале NBC, который откроется 10 апреля. Созданный Тересой Ребек и продюсируемый Стивеном Спилбергом, мюзикл — драма с песнями Тони-номинированный команды, стоящей за «Hairspray», Марка Шаймана и Скотта Уиттмана, дебютировал в 2012 году с многообещающими отзывами и сразу же заработал культовый статус среди любителей Бродвея. Хоть сериал о создании бродвейского мюзикла — с Кэтрин Макфи в роли новичка Карен из Айовы и Меган Хилти в роли опытной Иви, которая соперничает за роль Мэрилин Монро в новом шоу Bombshell — и завершил своё существование в 2013 году, он до сих пор остается в театральном сознании. (Не забудьте о моменте, когда Боун Янг открываёт SAG Awards 2025, цитируя оригинальную песню шоу "Let Me Be Your Star.")

Криста, 40 лет, — единственная актриса из этого сериала, которая перепрыгнула с экранов на сцену. В последний раз она была замечена в роли Лайзы Миннелли в сериале “Halston” от Райана Мерфи на Netflix, а в сезоне 2 она была регулярной актрисой в роли Ана Варгас. В театральной адаптации она сыграет Трейси, половину команды композиторов, работающих над Bombshell. Роль была первоначально сыграна Деброй Месслинг для шоу на NBC (хотя имя персонажа было Джулия Хьюстон). «В тот момент, когда мы начали процесс, это стало, безусловно, совершенно другим», — говорит Родригес о производстве, режиссером которого является Сюзан Строман, с совершенно новым сценарием, написанным Риком Элисом и Бобом Мартином. Именно по этой причине, говорит актриса, ей не понадобилось заново смотреть оригинал, чтобы войти в образ.
Но поклонникам Smash будет приятно услышать, что зацепляющие песни шоу и оригинальная хореография Джоша Бергассе остались практически теми же. Сюжет, теперь комедия, сосредотачивается на известной бродвейской актрисе Иви Линн (Робин Хурдер), которая получает роль Мэрилин Монро в биографическом мюзикле о ее жизни. Но роль всей ее жизни оказывается под угрозой, когда Иви слишком погружается в метод актерства, принимая таблетки и создавая трудности во время репетиций. Необходимо принять решающее решение о том, кто шагнет на сцену, — Карен, замена (Кэролайн Боуман), или помощник режиссера, Хлоя (Белла Коппола).

Родригес работала над мюзиклом SMASH в течение трех лет, участвуя в различных чтениях и мастер-классах. Прежде чем шоу в итоге добралось до Великого Белого Пути, она за это время оформила девять гримерных известных бродвейских актеров в прошлом сезоне, в том числе Джереми Джордана, который снимался в “Великом Гэтсби” и также был в ансамбле сериала Smash. «В конце концов фотографии выйдут. Я собираю их все вместе», — говорит она, случайно упомянув одну из них как гримерную Меган Хилти в текущем шоу “Death Becomes Her” в театре Лант-Фонтен. Это прямо напротив Родригес в империи. «Мы на самом деле можем видеть друг друга — Меган и я», — смеется она. Две подруги ранее обсуждали Smash, мюзикл.

Перед тем как Родригес направилась на сцену, чтобы получить указания от компании, Marie Claire пообщалась с ней о культурном феномене Smash, шарфах Дебры Месслинг и отсылках её персонажа к Мэг Райан в “Ты — у меня на уме”.

Marie Claire: В чем секрет успеха Smash?
Криста Родригес: Первый пилотный эпизод действительно задел что-то в сердцах людей. Он казался взрослым. Он казался опасным, но в то же время немного кэмповым. Впервые транслируемая [песня] “Let Me Be Your Star” онлайн была чем-то необычным. Это было странное пересечение с началом социальных сетей. Я присоединилась к Твиттеру, чтобы прямую трансляцию сезона 2 как часть работы; это было тогда.
MC: Чем вы занимались в первом сезоне?
КР: Я жила в Лос-Анджелесе, проходила пробы, старалась пробиться в этом мире и пережила два сезона проб. У меня было много друзей в шоу, и было весело его смотреть. Я смотрела каждый эпизод. Мне в итоге пришлось вернуться в Нью-Йорк, потому что мой кооператив узнал, что я сдавала комнату в аренду. Три дня спустя я получила приглашение на пробы для второго сезона и была утверждена на роль.
MC: Я знаю, что вы исполнили "Broadway, Here I Come!" Джо Икониса до выхода на Smash. Является ли это причиной, почему вы получили роль Ана Варгас?
КР: Мы раньше устраивали концерты в театре Бичмен каждый месяц. Джо был частью моего сообщества в качестве защитника новых артистов. На самом деле, когда я прошла пробы на эту роль, Джош Сафран, шоураннер второго сезона, был в комнате и сказал, что видел меня в многих проектах и также написал мой эпизод в “Сплетнице”. Мое самое первое телевизионное появление было в “Сплетнице” во втором сезоне, когда [Нэйт и Дэн] посещают Йель и встречают ассистента — меня. У меня была замечательная арка с Чейзом Кроуфордом, и я должна была целоваться с ним. Поэтому я так и сказала: "Спасибо за то, что написали эту сцену." Мы здорово посмеялись над этим. У меня была одна пробы, и через несколько дней я получила роль.
MC: Что вы помните о съемках второго сезона?
КР: Это был приятный переход к тому, чего я никогда не делала: быть регулярной в сериале. Мы ставили полноценный мюзикл каждую неделю. Это много работы. Успокаивало, что я могла делать это с теми талантами, которые уже знал, что у меня есть, но это была та работа, которую трудно сделать. Это были огромные моменты [каждого шоу], которых я никогда не делала ранее, например, номер со шёлком, о котором я снялась с потолка, и у меня было несколько дней, чтобы подготовить это.
MC: Smash завершил свой ход и был отменен после второго сезона. Когда вы сначала начали слышать о бродвейском мюзикле и как вы там участвуете?
КР: Они сделали большой концерт Bombshell для Общественного фонда развлечений, в котором я и Энди [Миентус] не смогли участвовать, потому что мы ставили “Весну пробуждения” в Лос-Анджелесе, возрождение Deaf West. Более того, Bombshell не было нашим шоу. Я никогда не считала себя частью той стороны шоу. Мы всегда чувствовали, что есть Hit List и Bombshell. Никогда и не думала, что буду вовлечена вообще.
Я получила предложение по почте на первую читку, которую мы сделали. Затем это было шокирующе получить роль — та, что прежде называлась Джулия. Я сидела с Джошем [Сафраном], когда я получила это письмо и подумала: "Это так странно." Он сказал, что это звучит как отличная возможность, и мне определенно стоило делать это. Я даже не знала, подходит ли мне Джулия и что именно я могу принести в этот проект. Я просто вошла в первую читку открытым сердцем, и они продолжали спрашивать меня, чтобы я вернулась. Я все еще не понимаю, как я оказалась здесь, но я очень благодарна.
MC: Это была Джулия тогда, или всегда была Трейси?
КР: Это была Джулия. Затем она превратилась в Трейси после первой читки.

MC: [Сосценарист] Рик Элис сказал мне, что это была ваша идея добавить шарфы как отсылку к изображению Дебры Месслинг в сериале!
КР: Нельзя играть ничего, что похоже на Джулию Хьюстон, без шарфа! Мы сначала вводим их, а потом постепенно убираем, чтобы это не выглядело слишком шутливо. Но и в конце у меня есть один.
MC: Как возникла идея добавить шарфы?
КР: Когда я составила свои вещи, которые я собиралась носить, когда мы делали мастер-класс в прошлом году, я надела шарф. Когда мы проводили [проверку] костюмов, все смотрелось значительно лучше в вещи с шарфом. Неудивительно, что Дебра [Месслинг] носила так много шарфов! Это идеальный аксессуар. Это также практично, когда вы на репетициях. В тех комнатах прохладно, в тех жарко. Это идеальная вещь, которую можно накинуть. [Режиссер Сюзан Строман] носит их все время. Когда вы сидите за тем столом [творческой репетиции] именно это хотите носить. Таким образом, это стало мета на мета, как всё на Smash стало.
MC: Вы говорили с Деброй Месслинг о роли?
КР: Не говорила. Она на самом деле видела мастер-класс, однако, и была очень поддерживающей и была в восторге от того, что я буду делать это.

MC: Расскажите о персонаже Трейси.
КР: Она стоит на плечах всех женщин, сыгравших Джулию, которая также является [создателем оригинального ТВ-шоу] Тересы Ребек. Она единственная женщина в комнате, которая хотела бы донести свою точку зрения, страстная к работе, которая хочет убедиться, что не осталось ни одного камня на камне, которая не удовлетворится первым предложением. Это должно быть второе, третье, четвертое проверенное и устоявшееся предложение.
В этой версии она замужем за композитором, что является смешением нескольких персонажей из Smash, сериала. То, что Джон [Бехлман, играющий ее мужа Джерри] и я очень хорошо делали, это то, как быстро мы можем ссориться и мириться. Как это почувствовать, когда вам все еще нужно возвращаться домой друг к другу каждую ночь и любить друг друга? Насколько далеко стоит зайти в вашей страсти к работе и когда это отделяется дома? Это было очень весело нам исследовать.
MC: Какой была ваша матрица вдохновения для Трейси?
КР: Это Нэнси Маерс, Нора Эфрон, Верхний Западный Берег. Она переехала в Нью-Йорк, когда смогла снять действительно дешевую, но огромную квартиру на Верхнем Западном Берегу с довоенными деталями, и она не может двигаться. Джерри теперь переехал к ней. Ей следовало бы исчезнуть в прошлом, но они все еще идут в магазин за углом, покупая нарциссы утром. У них, вероятно, есть стационарный телефон. Это именно тот сентимент Нью-Йорка, который больше не существует. Она также ярый феминист. Мэг Райан была на всех моих досках вдохновения, Диана Китон — женщины, которые самостоятельно пробивались на Верхнем Западном Берегу в начале 90-х.

MC: Вот откуда у нас и деловые костюмы, которые вы носите в шоу!
КР: Костюмы — это большая тема для меня. Они служат такой отправной точкой. У меня есть 13 смен костюмов! Каждый раз, когда я выхожу со сцены, я меняю одежду. Это также должно было быть чем-то, где мы могли сделать вещи выглядели иначе и уникально, всего за четыре секунды до смены. Мы сделали первую примерку [с дизайнером костюмов Алехо Вьетти], и я помню, что все было в порядке, но я знала, что это могло бы быть более специфично и немного более утилитарно для её характера. После первой примерки я сказала им о своей гипер-специфической, Мэг Райан-как-фантазии. Когда я вернулась, они составили целую доску с настроением поздних 90-х, верхних женщин Западного Берега — аналоговые девушки, которые не были постоянно на своих телефонах. Вот что я хотела.
MC: Как бы вы описали костюмы?
КР: Если кто-то когда-либо участвовал в процессе репетиций на Бродвее, после третьего дня это становится тем, что на полу моей спальни. Вы работаете не только в рабочее время, но и всю ночь, особенно если живете с вашим соавтором. Это действительно о комфортных вещах, которые чувствовались более высокими. И я действительно хотела, чтобы она чувствовала себя женщиной. Мы установили, что они написали действительно успешные проекты. Думаю, у них есть немного денег, и я думаю, что у нее есть качественные вещи, но не в большом количестве. У нее всегда "тихая роскошь".
MC: Чтобы вжиться в образ, вы сидели с композиторами Марком Шайманом и Скоттом Уиттманом, чтобы узнать о том, как работать в команде по написанию нового мюзикла?
КР: Если честно, большая часть музыки в этом шоу уже была написана. Поэтому реальный процесс создания нового мюзикла в основном состоял в том, чтобы смотреть на [авторов книг] Боба [Мартина] и Рика [Элиса]. Я тоже являюсь автором книги, [в шоу], поэтому я действительно могла смотреть на Боба и Рика и на то, как они работают с изменениями сценария, видя, было ли это хорошо или нет, и на лицах, которые они делают. [Они держат] ноутбук, карандаш и кофе и дополнительные страницы сценария.
На сцене есть номер линии, когда вы на репетиции. Они редко выходят из-за своего стола. [Строман] отвечает за всё. В любое время, когда [Строман] говорит и поворачивается, чтобы увидеть, что писатели перемещаются вперед, чтобы номер шесть что-то сказать. Мы имеем этот момент в шоу, когда всё начинает идти не так, я медленно поднимаюсь к шести. Я знаю, что мне не следует ничего говорить, но я действительно должна [режиссеру, Найджелу, сыгранному Бруксом Ашманскасом], сообщить, что я здесь, чтобы что-то сказать.
MC: Есть ли какие-нибудь "пасхалки" в мюзикле, отсылающие к сериалу?
КР: Кроме шарфов, которые, как мне кажется, людям нужны, есть все еще #TeamKaren и #TeamIvy, но это также переворачивается с ног на голову. Музыка все еще та же, но в других контекстах. О, есть одна очень милая штука, на самом деле. Я не уверена, что это относится к сериалу. У нас есть большая репетиционная комната, и есть маленькая репетиционная комната, как декорация. Для маленькой репетиционной комнаты, она названа [в честь] репетиционной комнаты [Крейга] Задана. Это дань уважения [памяти продюсера сериала Smash] Крейгу и почтением его памяти.
Это интервью было отредактировано и сокращено для ясности.