Режиссёр «Сансет Бульвар» отвечает Патти ЛуПон и мечтает о Тимоти Шаламе в «Гамлете»

Режиссёр «Сансет Бульвар» отвечает на "придирки" Патти ЛуПон и хочет Тимоти Шаламе в «Гамлете».

Номинированный на премию Тони режиссёр Джейми Ллойд не собирается сбавлять темпы в ближайшем будущем. Его бродвейская премьера «Сансет Бульвар» — одно из самых обсуждаемых (и номинированных на Тони) шоу последнего времени, и критики восхищаются игрой Николь Шерзингер в роли несчастной Нормы Десмонд. Среди текущего показа он также работал с Томом Хиддлестоном над «Веселыми знаменами» в Лондоне и готовит «Эвиту» на это лето, а также адаптацию «Ожидания Годо», в которой сыграет Киану Ривз, в конце года.
Как бы он ни был занят, Ллойд рассказал IndieWire, что «посвящает» свою жизнь рассказу этих историй в до четырех постановок в год. Но в случае «Сансет» что-то было не так. «В тот момент, когда я понял, что она действительно перекатилась в нечто большее, это было, когда все начали одеваться как Норма Десмонд на Хэллоуин», — сказал он IndieWire. «Люди, приходящие в театр в черном шёлке и покрытые кровью, было довольно круто, и я думал: 'О, может, это стало чем-то другим.'»

Не так давно бродвейская постановка «Отелло» Кенни Лиона привлекла внимание в марте за наличие цен на билеты выше $1000. Ллойд старался сделать «Сансет Бульвар» более доступным для театралов, хотя он по-прежнему остается горячим билетом. «Сделать это проще в Лондоне, если быть честным», — сказал Ллойд. «Нью-Йорк — дорогой город. Расходы на Бродвее просто астрономические, что, конечно, повышает цены на билеты».

«То, что мы сделали, определенно в Лондоне, это предоставить доступные варианты или диапазон цен на билеты. В прошлом сезоне мы предложили 25000 билетов по 25 фунтов. Дело в том, чтобы предложить эти билеты в действительно хороших местах в аудитории», — продолжил он. «Нет смысла говорить людям: 'Эй, почему бы вам не попробовать театр впервые, посмотреть, совпадает ли вам это', а потом разместить их за колонной в самом углу, где у них будет ужасный опыт».

Он добавил: «Лучше, когда у вас есть поколенческий состав людей, из всех жизненных опытов, переживающих это вместе, это просто действительно волнительно. Это создает атмосферу в аудитории просто действительно динамичной, и это то, что заставляет меня вставать по утрам. Определенно, что мы сделали в Вест-Энде, так это попытаться иметь это реальное стремление и намерение изменить демографическую ситуацию нашего угла. Надеюсь, мы сможем продолжать искать способы делать это и на Бродвее».

Патти ЛуПон недавно похвалила «Сансет Бульвар» Ллойда в интервью Variety, сказав, что ей нравится видеть режиссёров с очень сильными, необычными концепциями. «Я была в полном восторге, увидев эту постановку, которая была полным отклонением от оригинала, в которой я участвовала». Хотя она имела пару «придирок»: «Я бы хотела увидеть костюмы. Я не знаю, почему они вышли на улицу петь 'Сансет Бульвар'».

«В этом и состоит прелесть театра и всего искусства, не так ли? Это всё настолько субъективно», — сказал Ллойд. «Они действительно носят костюмы; просто они не такие, какие вы обычно ассоциируете с 'Сансет'. Это скорее современные костюмы, потому что идея заключается в том, что, по сути, всё ещё происходит где-то в 1949-1950 годах, но никто не обязан выглядеть, вести себя и одеваться так, как это делали те люди».

Он продолжил: «Дело в том, чтобы попросить зрителей быть соавторами и вовлекаться в свои представления, чтобы попытаться участвовать в создании того, что они переживают. И такое же касается прогулки по улицам, улицы Бродвея, улицы Нью-Йорка, выступают на месте улиц Голливуда, Сансет Бульвара. Мы пытаемся избавиться от старомодного артефакта театра. Если вы действительно сможете связаться с этими ролями, с этим материалом, как артисты, тогда, пожалуй, по замыслу это значит, что ваша связь с аудиторией станет еще сильнее и что зрители действительно почувствуют, насколько вы честны».

Что касается его общения с ЛуПон по поводу «Эвиты», в которой она впервые сыграла главную роль, он сказал: «Я не подумал об этом. Это действительно отличная идея. Мы определенно должны пригласить её прийти и посмотреть».

Что касается «Ожидания Годо», Ллойд сказал, что звезды Киану Ривза и Алекса Уинтера пригласили его встретиться по Zoom, чтобы он согласился режиссировать. Для Ривза это будет его первое возвращение на сцену с 1995 года, когда он играл князя Гамлета в «Гамлете». Что касается адаптации более крупногабаритного экранного исполнения Ривза обратно на сцену, Ллойд говорит, что дело всё в том, чтобы найти «вашу личную связь с ролью».

«Что так круто в них, это то, что пьеса во многом о дружбе», — продолжает он. «Это о товариществе, которое поддерживает вас в подчеркивающем мире, как вы находите в этом утешение. Конечно, их дружба бесплатна; они друзья более 40 лет. У них достаточно опыта, чтобы на этом опираться. Что касается актёрской игры в кино или театре. Я не думаю, что это действительно так уж различается. Я не заинтересован в старой школе актёрского мастерства. Это все о том, чтобы быть как можно более честным, интимным и истинным».

Что касается того, с кем бы он хотел работать в следующий раз, Ллойд сказал, что ему «очень хотелось бы поработать с Тимоти Шаламе. Мне бы очень хотелось сделать его 'Гамлета'. Шаламе в роли Гамлета было бы сбывшейся мечтой. Я бы также хотел поработать с Аё Эдебир. Я бы также хотел исследовать работу с некоторыми людьми снова. Я работал с Джеймсом Макавой, по-моему, пять или шесть раз. На нашей постановке 'Веселые знамена' каждый актер там — это те, с кем мы работали раньше. В этом есть что-то действительно захватывающее. Отправляясь в путешествие с людьми, вы развиваете определенный шорткат и доверие. Это так непосредствено, что вы можете войти в комнату репетиций в первый день, и вы просто создаете прямо с самого начала, потому что все чувствуют себя действительно комфортно и уверенно».

«Сансет Бульвар» в настоящее время идёт в театре Сент-Джеймс в Нью-Йорке до 13 июля.