В последнем эпизоде «Последние из нас» один выбор может привести к бесконечной тьме!

‘Последние из нас’ — Обзор: Эпизод 4 задает вопрос, лучше ли быть в безопасности, чем сожалеть — Спойлеры
Эпизод 4 начинается с простого, но неожиданного выбора: двое мужчин меняют свои мнения. В 2018 году Айзек (Джеффри Урайт) едет в броневике с группой чертовски смешных отраслевиков, сидя в молчаливом осуждении, пока солдат сверхбро - Джош Пек - рассказывает жуткую историю о каком-то другом козле по имени Гринберг, который избил невинного человека, потому что подумал, что слово "распространение" означает "мастурбация".
После того, как смех утихает, нервный новичок в караване крутых парней осмеливается задать вопрос: Бертон (в исполнении Бена Аллера из «Блестящей эры») хочет знать, почему они продолжают называть граждан "избирателями". Очевидно, что история не вызывает у этого парня смех, и "беспечный" рассказчик Пека отмахивается: "Потому что мы называем их так, кому это вообще интересно?"
Но Айзек хочет дать ответ. "Потому что мы отняли у них права", — говорит он. "Мы забрали их право голоса, и кто-то начал называть их избирателями, чтобы насмехаться над ними."
Прежде чем он сможет сказать что-то еще, водитель предупреждает Айзека о группе людей, собравшихся на дороге. Команда на заднем плане немедленно предполагает, что это W.L.F. — или волки, как их назвали в предыдущем эпизоде — и начинает готовиться к бою. Но Айзек велит им успокоиться. Он знает, что они все "Гринберги", и, вместо того чтобы позволить им напасть на каких-то случайных незнакомцев ради забавы, Айзек выходит сам, чтобы приветствовать неизвестных "избирателей".
Только они не такие уж и незнакомые. Айзек приветствует их вождя по имени. "Вы Ханрахан?" — спрашивает он, когда она называет его Айзеком. Они кидают друг другу кивки, и Айзек быстро разворачивается, возвращается в броневик и бросает две гранаты внутрь, прежде чем закрыть дверь. Все Гринберги мертвы — за исключением новичка. Айзек вытащил Бертона, когда пошел встречаться с Ханрахан (Аланна Убах), заметив его наивность и посчитав это ключевым отличием. Остальные были потеряны, но Бертон, возможно, все еще мог думать сам.
И он спрашивает его: "Теперь сделай свой выбор", — говорит Айзек. И Бертон делает. Молодой испуганный солдат, похоже, не имел большого выбора — Айзек явно убьет его, если он не присоединится — но он все равно меняет свое мнение, так же как Айзек, и их мотивация по-прежнему совпадает. Айзек решил оставить FEDRA и присоединиться к волкам задолго до того, как услышал историю о Гринберге, но чувствуется, что он был под влиянием, слыша ее раз за разом от слишком многих людей. Он поворачивается против своих товарищей по FEDRA, потому что его тошнит от того, что они делают. Он видит лучший путь и решает пойти по нему. Бертон просто следует за его стопами.
Одиннадцать лет спустя, когда Айзек пытает заключенного Скар, мы снова видим Бертона. Теперь широкоглазая овечка — закаленный волк. Как его спаситель — и в отличие от другого, более зеленого офицера, охраняющего дверь — Бертон стал нечувствителен к насилию, которому подвергся "животное" внутри. Голый человек, прикованный к стене и обожженный сковородой, получает то, что заслужил, так же как солдат Джоша Пека получил то, что заслужил более десяти лет назад. Бертон научился так думать от Айзека, а Айзек научился этому из своего собственного опыта, который еще не был озвучен.
Давным-давно они сделали свой выбор, и посмотрите, куда это их привело. Бертон не тот, кем кто-то хотел бы быть. Его лицо, похожее на мрачное и беспощадное выражение Эбби (Кейтлин Девер), не лицо счастливого человека. Его выбор удержал его в живых, физически, но его душа, возможно, умерла в этом броневике. Айзек тоже не в лучшем положении. Несмотря на то, что он делает вид, будто ему все равно во время допроса, его собственная смешная история выдает его истинную печаль. Он говорит заключенному Скар, что в молодости был застенчив; не знал, как разговаривать с женщинами, поэтому готовил для них. Усовершенствовав свои навыки, он пообещал себе однажды стать обладателем сковороды Mauviel — лучшей из лучших. Сегодня он действительно ее имеет, "только не так, как планировалось". Вместо того чтобы использовать Mauviel, чтобы приготовить ужин для людей, которых он любит, он использует ее, чтобы обжигать плоть своих врагов.
Айзек превратил жест любви в оружие ненависти — рецидивирующая тема "Последних из нас", будь то Эбби, использующая любовь, которую она заплатит за своего мертвого отца, чтобы разжечь свою месть против Джоэла (Педро Паскаль), или Джоэл, использующий любовь к Элли, чтобы оправдать свою резню ради спасения ее. Любовь может быть прекрасной, но она также может быть разрушительной. Любовь может изменить вас, и она может измениться внутри вас. Вопрос (который так точно поставила Гэйл, сыгранная Кэтрин О'Хара на прошлой неделе) состоит в том, оставляет ли наша индивидуальная природа нас на милость любви или у нас есть больше выбора в этом вопросе.
С Айзеком его неясное прошлое делает трудным определить, всегда ли у него была холодность или он адаптировался к холодности вокруг себя, чтобы выжить, как и множество других персонажей, с которыми мы сталкивались. Но у Бертона прошлое ясное. Мужчина в броневике и охранник у двери — это не одно и то же лицо. Первый научился вести себя как последний, и его значимость в эпизоде, наряду с историей Айзека, подразумевающей подобную трансформацию, играет ключевую роль в понимании того, что стоит на кону для Элли (Белла Рэмси) и Дины (Изабелла Мерсед), пока они сталкиваются со своим собственным потенциальным поворотным моментом.
В Эпизоде 4 обстановка резко меняется для наших двух главных героев. Дина узнает, что она беременна. Элли узнает, что Дина беременна. Дина говорит Элли, что любит ее, и Элли не обязана говорить Дине то же самое, потому что Дина уже знает. Тем не менее, неожиданно эти двое напарников по патрулю становятся привержены друг другу совершенно иначе. Они влюблены. Они начинают семью вместе. "Черт возьми", — говорит Элли. "Я собираюсь стать папой."
Но достаточно ли этого, чтобы изменить их мнение? Элли ближе, чем когда-либо, к тому, чтобы найти Эбби, ближе, чем когда-либо, к мести за смерть Джоэла, ближе, чем когда-либо, к принятию темного поворота своей любви к нему. Дина тоже ближе и отказывается принимать предложение Элли остаться позади, чтобы защитить себя и своего ребенка. "Вместе", — говорит она, держа руку Элли и глядя на город, где ждет Эбби. Но это… правильно? Снова продюсер и совместный создатель Крейг Мазин пересматривает действие, которое, как обычно, считается хорошим и правильным, как потенциально плохим и неправильным. Как бы мы ни хотели видеть Элли и Дину, которые держатся вместе — сражаются друг за друга, защищают свою любовь друг к другу — они рискуют всем, что только что получили, ради мести, а месть неоднократно показана как опасная, но бесплодная.
Мы это видели на лице Эбби после того, как она убила Джоэла, и мы видим это снова в Эпизоде 4. Айзек и Бертон находятся в состоянии войны со Скарами. Выбор, который они сделали, начиная с 2018 года, привел их к месту бездушного несчастья. Но они настаивают на своем выборе. Их крепкая уверенность — это их броня; они должны верить, что даже если они охотятся, травмируют и убивают людей, есть более плохие люди, которые делают худшие вещи по худшим причинам. Если они перестанут в это верить, если зададут себе этот вопрос хотя бы на секунду, им может не понравиться ответ. Они могут заглянуть на то, что они сделали, и увидеть боль, страх и разруху. Заглядывая им в глаза в зеркало, они могут увидеть лицо, которое они ненавидят больше всего: лицо Гринберга.
В конце Эпизода 4 Элли и Дина должны решить, какой путь выбрать. Они могут продолжать миссию, которую они согласовали; они могут продолжать преследовать месть, продолжать гоняться за Эбби, продолжать следовать по стопам Джоэла, пока сами не станут его закаленными, свирепыми наследниками.
…или они могут поменять свои мнения.
Сезон 2 «Последние из нас» выходит в новые эпизоды по воскресеньям в 21:00 по восточному времени на HBO и Max.
• Помимо параллельных сюжетов, окружающих историю Элли и Дины на этой неделе, в Эпизоде 4 также scattered дополнительные знаки судьбы — например, когда они находят мертвые тела внутри броневика, и Элли сразу же сравнивает их с погибшими астронавтами Аполлона-1. Хотя я не знаю, почему она думает о NASA, упоминание трех мертвых исследователей на окраине Сиэтла не предвещает ничего хорошего для трех исследователей (Элли, Дины и ребенка Дины), отправляющихся вглубь города. То, что Сиэтл не оказался слишком гостеприимным, едва ли является предупреждением — очень немногие места в «Последних из нас» могут похвалиться гостеприимством — но, предназначенные для Элли или нет, изуродованные тела, повешенные на вид, определенно ощущаются как сообщение. Наконец, назовите меня циничным, если хотите, но я всегда считал, что "Take On Me" от a-ha описывает трагическую романтику — лучше насладиться любовью, пока она длится, потому что она исчезнет за день (или два).
• Эта песня была очень милой. Так приятно видеть, как Дина совершенно сходит с ума по своему мечтательному гитаристу (будущей) подруге.
• "Что происходит со всеми радугами?" "Не знаю. Может, они все оптимисты."
• Кто-нибудь начните петицию изменить официальный лозунг Сиэтла на "Счастливый Прайд Радужный Город".
• Рад видеть, как тренировка Элли в рукопашном бою полезна.
• Черт возьми, это побег из метро был напряженным! Красный фаер такой зловещий визуальный тон, и наблюдая, как щупальца ползут вокруг пламени, зная, что это притянет орду зараженных к солдатам W.L.F., пока Дина считала тех, которых могла слышать на пальцах (пока не закончились пальцы), действительно усилило напряжение. Как только бешеные не-зомби появились, были несколько менее убедительных моментов — никто из зараженных не пытался залезть на вагон метро? Только один подошел достаточно близко, чтобы укусить Элли, прежде чем они проскочили через турникет? — но острая клаустрофобия в сочетании с отличным местом сделала эту захватывающую, запоминающуюся последовательность в целом.
• "Это мелочь, но когда начинаешь прятать мелочи, они становятся большими вещами," — говорит Элли, имея в виду, как она раздражалась, когда носила длинные рукава, чтобы скрыть шрам на руке... но какой еще мелочью она сейчас прячет?