«Злые»: Рекордный собиратель бродвейских фильмов

«Злые» теперь являются фильмом-адаптацией бродвейского мюзикла с самым высоким сбором: полный список

ОБНОВЛЕНИЕ (31 марта): «Злые» продолжают увеличивать свои рекордные сборы в прокате. По состоянию на 31 марта, фильм собрал 744,2 миллиона долларов по всему миру. Мюзикл получил 10 номинаций на Оскар 23 января, включая номинации для обеих звезд, Синтии Эриво и Арианы Гранде. Он won две награды на церемонии Оскара 2 марта — за лучший дизайн костюмов и лучший продакшен-дизайн.

РАНЕЕ (29 декабря): Это официально: «Злые» обошли «Мамма Миа!» и стали фильмом с наибольшими сборами, основанным на бродвейском мюзикле. «Злые» собрали 634,4 миллиона долларов по всему миру с момента своего выхода 22 ноября. «Мамма Миа!» собрала 611,5 миллиона долларов по всему миру после выхода в июне 2008 года.

Синтия Эриво и Ариана Гранде снялись в «Злых», который был срежиссирован Джоном М. Чу, чей фильмографический список уже содержит успешную адаптацию бродвейского мюзикла — фильм 2021 года «На высоте» по хиту Лин-Мануэля Миранды.

На списке Box Office Mojo среди 1000 лучших фильмов по всему миру за всю его историю значатся семь киноадаптаций бродвейских мюзиклов. В этот список попадают «Мамма Миа!», адаптация сценического мюзикла 2001 года, построенного на музыке ABBA, но не ее сиквел «Мамма Миа: снова в пути», так как последний фактически просто продолжение успешного фильма. (Сиквел, кстати, заработал 395,6 миллиона долларов по всему миру.) Разумеется, не все сиквелы гарантированно становятся хитами. «Гряс» здесь, но его сиквел 1982 года, «Гряс 2», который собрал всего 15 миллионов долларов по всему миру, даже близко не подходит.

«Злые: На всегда», ранее называвшийся просто «Злые Часть Две», должен выйти 21 ноября 2025 года. Следует ли ожидать, что он повторит успех своего предшественника?

Вы могли бы предположить, что «Злые» и «Мамма Миа!» должны были выиграть Тони за лучший мюзикл, когда они играли на Бродвее. Но на самом деле, ни один из них этого не сделал. «Злые» проиграли «Avenue Q» в 2004 году. «Мамма Миа!» проиграла «Thoroughly Modern Millie» в 2002 году.

Только две из семи музыкальных адаптаций, попавших в этот список, выиграли премию Тони за лучший мюзикл во время своего бродвейского показа. «Отверженные» выиграли в 1987 году. «Волосы» выиграли в 2003 году. Из остальных трех «Грейс» проиграл в 1972 году «Двум джентльменам из Вероны», «Чикаго» проиграл в 1976 году «Хоровой линии», а «В лесах» проиграл в 1988 году «Призраку оперы».

Небольшое замечание по поводу этого списка: сравнивать сборы фильмов из разных эпох довольно сложно. Самые крупные блокбастеры прошлых лет не могут сравняться со сборами современных хитов. (И это не только ваше воображение: билеты стоят гораздо дороже, чем раньше.) «Звуки музыки», по данным Box Office Mojo, собрали 159,5 миллиона долларов по всему миру — недостаточно для попадания в список 1000 самых кассовых фильмов. Но эта адаптация 1965 года мюзикла 1959 года является одной из самых больших хитов в истории кинематографа.

Другие адаптации бродвейских мюзиклов, которые собрали более 50 миллионов долларов по всему миру, но не попали в список: «Девушки мечты» (155,5 миллионов долларов), версия 2021 года «Западная история» (76 миллионов долларов), «Моя прекрасная леди» (72,7 миллионов долларов) и «Смешная девушка» (52,2 миллиона долларов).

Вот семь адаптаций бродвейских мюзиклов с наибольшими сборами в истории.