Эрин Фостер о своем сериале: от "Fleabag" до "Nobody Wants This"

Создательница сериала "Nobody Wants This" Эрин Фостер хотела создать свой собственный "Fleabag" — её "очень милый" романтический комедийный проект стал для неё настоящей неожиданностью.
Добро пожаловать в "It’s a Hit!" В этой серии IndieWire беседует с создателями и шоураннерами любимых телевизионных программ о моменте, когда они поняли, что их шоу стало популярным.
Эрин Фостер — женщина организованная. Она просто обязана быть такой, ведь её расписание плотно забито: она жена, мать, сестра, подруга, а вместе с тем руководит своим графиком профессионала (включая её успешный Netflix-сериал "Nobody Wants This", создание подкастов, ведение одежды под маркой Favorite Daughter вместе с сестрой Сарой Фостер и множеством других проектов).
Когда мы встретились в Zoom несколько недель назад, чтобы обсудить успешный первый сезон "Nobody Wants This" в контексте текущего сезона Эмми, Фостер была в восторге от того, что в нашей беседе был план, который, по сути, основывался на одном из любимых вопросов IndieWire: "Когда вы поняли, что ваше шоу — хит?" Но вся её организация и подготовка быстро улетучилась, ведь, помимо своей организованности и занятости, Фостер — как и её альтер эго в шоу, Джоан (в исполнении Кристен Белл), — удивительно честная.
"‘Я не знаю’ — это не веселый ответ," — сказала Фостер с смехом. "Когда я впервые посмотрела это на монтаже, я далеко не была уверена, что, вот, готовьтесь, всем! У меня в руках хит!" Совершенно нет. Я очень хорошо помню, как думала: "Это мило, это действительно мило. Я не думаю, что мои друзья будут меня дразнить. Но они скажут: 'Это неплохо'." Я не знала, дойдет ли до людей то сообщение, которое я пыталась донести."
Но в то время как большинство людей согласятся с тем, что Фостер действительно донесла своё сообщение — об этом мы поговорим дальше, а также о тех личных переживаниях, которые её вдохновили — создательница и со-шоураннер первого сезона (она делила обязанности с Крейгом ДиГрегорио) изначально была обеспокоена тем, что общий жанр шоу оказался совершенно не таким, как она ожидала. "Это мило и мягко," — заметила она. "Я собиралась создать 'Fleabag', а в итоге сделала милую романтическую комедию. Я была вроде: 'Ладно, это не то острое, что я думала, что делаю, но это действительно мило.' В итоге это стало нашей суперсилой."
Хотя шоу, в котором играют Адам Броди и Белл как, казалось бы, несовпадающая, но очень привлекательная новая пара, стало хитом с первых же минут — с сильными критическими отзывами и неплохими просмотрами, которые вывели его в топ-10 стримера за первую неделю — Фостер потребовалось немного больше времени, чтобы осознать, что она создала. Я сказала ей, что поняла, что шоу пробивается, благодаря своему собственному индикатору: моя мама посмотрела его дважды, прежде чем у меня хватило времени посмотреть первые 10 серий.
"Для меня это стало ясным шаг за шагом. Размеренно," — сказала она. "Это для меня отличается от того, что у вас с вашей мамой, потому что у меня много мам моих друзей тоже говорили мне то же самое, но это моё шоу, и они всегда будут мне говорить это. Они скажут: 'Мне очень понравилось ваше шоу. Я посмотрела его за одну ночь!' Очень сложно оценить восприятие извне, когда ты в центре этого всего."
Когда Фостер увидела других знаменитостей — что немаловажно, тех, кого она не знает лично — делящихся в интервью или онлайн тем, что это их любимое шоу лета, это тоже впечатлило её. "Это странно для меня," — сказала она со смехом. "Я знаю, кто ты. Ты не знаешь, кто я!"
Хотя относительно легко измерить успех через такие вещи, как общее количество часов просмотра или скорость, с которой шоу было продлено на второй сезон (всего через две недели после выхода первого сезона, неплохо), романтическая комедия Фостер также добилась успеха в других областях. Например, напоминая людям, как сильно они любят Адама Броди и Кристен Белл, и давая так называемым "старшим миллениалам" мощную дозу подростковой ностальгии в чем-то совершенно новом.
"Я не могу позволить называть нас 'старшими миллениалами', это так грубо! Это так грубо," — сказала Фостер, когда её спросили о том, как она вдохновилась, обращаясь к собственному поколению. "Я знаю, что нас так называют. Без ложной скромности, у меня был завтрак с Адамом, когда мы предлагали ему роль, и я сидела напротив него и думала: 'Чёрт, это может сработать. Он так мил, почему же люди не знают про это?'"
Это не значит, что кастинг Броди в роли доброго и привлекательного раввина Ноя и Белл в роли его более эксцентричной любви Джоан было лёгким делом с самого начала. "Я немного нервничала по поводу всей этой темы ностальгии миллениалов — кастинга, напоминающего 'The O.C.' и 'Вероника Марс', потому что я не хотела, чтобы шоу выглядело банально. Я хотела, чтобы шоу было действительно хорошо воспринято, а не было слишком милым. Я не хотела, чтобы шоу выглядело мыльным," — сказала Фостер. "Я немного нервничала, но, к счастью, у меня есть вокруг люди, умнее меня, которые говорили: 'Миллениалы это оценят, и это отлично.' Как только я преодолела свои страхи, я погрузилась в это. А когда я увидела его на экране с Кристен, их химия была просто непередаваемой. Мне повезло, потому что это невозможно запланировать."
Хотя много говорилось о первом поцелуе Джоан и Ноя, для Фостер эта "психолодочная" химия и очевидный роман начали проявляться почти сразу. Когда же она поняла, что сделала правильные выборы в кастинге?
"Это момент, когда они идут к машине в пилотной серии," — сказала Фостер. "Эта сцена для меня всегда была действительно, действительно, действительно важна, и она никогда не менялась с моего первого варианта. Что ж, joke про 'Скрипача на крыше' была не моя, она была добавлена позже. Изначально у него была реплика 'Скажи что-то раввинское,' а он ответил бы: 'никогда не плати по полной цене.' Мы изменили её на 'На крыше есть скрипач,' потому что это действительно нас повеселило. В этой сцене я действительно почувствовала: это именно так, как я хотела, чтобы шоу ощущалось."
В первом эпизоде, написанном Фостер и снятом Грегом Моттолой, эксцентричная подкастер Джоан встречает более серьёзного Ноя на ужине у друга. То, что он раввин, — это лишь один из множества вещей, которые её удивляют, наряду с его легким обаянием и явным интересом к ней. Когда Ноя провожает Джоан к её машине в конце вечера, их разговор вызывает восторг не только своей искренностью, но и тем,что Ноя понимает её. Даже если это значит скрыть, чем он на самом деле занят.
"Я пыталась придумать креативные способы сделать его сексуальным и романтичным, чтобы это не выглядело шаблонно," — продолжала она. "Это похоже на то, что он проявляет джентльменство и провожает её к её машине, а она отвечает: 'Не провожай меня.' А он такой: 'Нет, моя машина прямо там.' У него план, я знаю, что такой девушке, как она, не захочется, чтобы её провожали до машины, так что я должна сказать ей, что мы оба идем к своим машинам. А потом, когда мы добираемся до нашей машины, я собираюсь сказать, 'О, нет, у меня место впереди.' Я не должна была обращать на это внимание."
Мелкие моменты, как этот, выделяются на протяжении всего сериала, который основан на романе Фостер с её мужем Саймоном Тикманом. Хотя Тикман не раввин (он в музыкальной индустрии), он еврей, и Фостер приняла эту религию до их свадьбы в 2019 году. Для многих персонажей в сериале различие веры пары является одним из самых больших препятствий для их отношений (раввин и агностик-подкастер?!), но личный опыт Фостер вдохновил множество других элементов шоу, даже если не всё было напрямую вырвано из её жизни. "Что бы ни было лучшей историей, это и есть то, что попадает на экран. Не обязательно, чтобы это было правдой в жизни," — сказала Фостер. "У моего мужа нет раввинского статуса, так что много чего мне нужно изменить и приукрасить. Но я бы сказала, что мои философии отражены в шоу, мои философии о любви, мои философии о отношениях."
Она не просто говорит это. Для Фостер "Nobody Wants This" — это весело, сексуально и романтично, но оно также основано на некоторых личных, и довольно тяжелых жизненных уроках.
"Мой муж для меня представляет собой идею такого мужчины, о котором я не знала, что он существует," — сказала она. "Это не значит, что он идеальный принц на белом коне или что-то вроде этого, это просто означает, что как современные женщины, нас заставили верить — потому что это действительно так — что у нас есть два варианта. У нас есть острый, чувственный, волнующий, захватывающий любовный опыт с токсичным человеком, или у нас есть стабильный, скучный, обычный безопасный вариант с хорошим человеком. Я была действительно напугана тем, как сделать этот выбор. Я вероятно, выбрала бы токсичного человека, как это делает большинство женщин, потому что романтические комедии, как правило, учат нас добиваться того токсичного человека, чтобы он выбрал вас и больше не был токсичным. На моем опыте, нельзя заставить токсичного человека прекратить быть токсичным."
Когда Фостер встретила Тикмана — ровно как и когда Джоан встречает Ноя — это навсегда изменило её представление о том, каким может быть отношение. И она хотела, чтобы это было на экране.
"Мои отношения с мужем открыли мне глаза на этот третий вариант, который был эмоционально здоровым, уверенным, сильным, честным, правдивым, смешным, романтичным, но не каким-то слабаком," — сказала Фостер. "Я знала, насколько это меня поразило. Я, как и другие женщины, имею сильный характер, но я хочу равного партнёра, человека, которому нельзя пройти мимо, но который позволит мне быть собой. Я действительно хотела показать историю любви с таким мужчиной, потому что хочу, чтобы каждая женщина оказалась в таком же браке, в каком я оказалась, который будет здоровым и веселым."
Когда она перенесла это на экран, Фостер не стеснялась вносить правки и изменения в истинные истории, лишь бы это послужило истории Джоан и Ноя. Рассмотрите генезис шестой серии первого сезона, названной "The Ick", в которой Джоан чувствует отвращение к Ною, который пытается произвести хорошее впечатление на её семью.
"Я испытывала отвращение к своему мужу в начале, потому что я испугалась. Я испугалась, потому что он был слишком милым, и он действительно старался, чтобы ладить с моими друзьями и семьёй, и он очень хотел, чтобы у нас всё получилось. Это действительно хорошие вещи," — сказала она. "Тем не менее, меня это испугало. Я испытывала отвращение миллион раз, в жизни, 'О, у него на губах салатный соус, я не могу за него выйти замуж.' Малейшая вещь может вас оттолкнуть от человека, если он как-то сбивается с пути. Но я никогда не встречала мужчину на другой стороне, который бы остановил меня и сказал: 'Не делай этого. Что ты сейчас делаешь? Это глупо. Я не буду чувствовать себя неловко, потому что хочу, чтобы твои родители меня полюбили. Ты должна чувствовать себя неловко.' Он действительно поставил меня на место, и это было, очевидно, очень привлекательно для меня."
"Отвращение", которое испытывает Джоан в данный момент, может показаться глупым или нелепым, но оно также глубоко человечно и невероятно созвучно. Это делает его как смешным, так и стоящим для разговора, тем самым развлечением, которое остается с вами, поскольку оно вынесено из правды.
"Я безумно влюбилась в своего мужа, а потом какая-то очень глупая вещь заставила меня подумать, что я на самом деле никогда не хочу быть с ним снова, потому что в тот момент я не была достаточно зрелой, чтобы увидеть, как он звучит 'Прего' или что-то в этом роде," — сказала Фостер. "Это вымышленная бредятина, но идея об этом правда. Это не то, чем я горжусь, но это человеческий опыт. Я была сломлена и имела плохие привычки, и мне повезло найти человека, для которого моя странность оказалась подходящей."
Когда Фостер готовится ко второму сезону сериала, который выйдет на стримере в октябре— сезона, который она уже пообещала IndieWire, не будет сдерживать на всех тех вещах, которые уже нравятся её аудитории, включая как романтику, так и комедию, само собой разумеется — она нацелена на то, чтобы сохранить такую честность, даже когда это может быть немного сложно. "Я не сильно там, но мне довольно комфортно открывать свои недостатки, и когда ты персонализируешь что-то, это помогает людям соединяться, "— сказала Фостер. "Я готова это делать, потому что это также помогает мне ощущать себя видимой."