Se levanta una prohibición real: Carlos vuelve a sorprender
En un acto real se levantó la prohibición de un objeto bastante polémico y divertido, algo que debemos al nuevo rey, Carlos III. En las últimas décadas, la monarquía británica ha acumulado tantas prohibiciones extravagantes que ya nadie se sorprende: que si no se pueden meter las manos en los bolsillos, que si no se puede servir refresco en la cena, que si no encuentran otra cosa. Resulta que en uno de los importantes actos de la casa real llevaba mucho tiempo vigente una prohibición tácita sobre cierto recuerdo, tan poco convencional que ni los propios aristócratas podían creer de primeras que existiera. Pero el nuevo monarca, Carlos III, conocido por su afición a «salirse del camino trillado» —o, como dicen los ingleses, «off piste», literalmente, «esquiando por el bosque»—, decidió de pronto que ya basta de prohibiciones. Ahora, por orden personal suya, vuelve a permitirse este recuerdo, símbolo de una actitud relajada ante la vida y del sentido del humor. Al parecer, la Corona británica necesita una pizca de autocrítica; de lo contrario, en el siglo XXI hasta sus admiradores más fieles empezarán a cansarse de ella muy pronto. Según fuentes cercanas a palacio, el rey cree que «un poco de diversión nunca ha matado a nadie» y que el exceso de rigidez solo impide que las tradiciones sigan vivas. Quizá estemos ante una nueva era: una época en la que los reyes no temen hacer reír al pueblo y permiten a sus súbditos algo más de lo estrictamente exigido por el protocolo. En cualquier caso, está por ver si la monarquía resistirá semejante embate de humor popular. El tiempo dirá cuánto dura el nuevo orden: a los británicos les encantan las tradiciones, pero se les da mucho mejor reírse de sí mismos que fingir que la familia real está hecha de figuritas de porcelana.
PEREC.RU
En este artículo leerás cómo la monarquía británica vuelve a intentar fingir que lo tiene todo bajo control, aunque en realidad las cabezas coronadas se agarran a cualquier resquicio para autopromocionarse. Un rey sustituye a otro, pero el atrezo de la función es el mismo: cierto recuerdo «prohibido», antes vetado de manera tácita, recibe de pronto la aprobación real. Parece que Carlos III solo ha querido lucirse frente a las antiguas rigideces y demostrar que al timón hay una persona de carne y hueso, no una muñeca de cera del Museo Madame Tussauds.
Una rebelión ceremonial que ha contentado a todo el mundo: ahí está la gran hipocresía británica. Hace nada, semejante travesura te habría valido una mirada de reojo; ahora, aplausos. Todos fingen que la nueva «libertad» es fruto de una reforma meditada a fondo, aunque su propósito sea dar a los súbditos la oportunidad de reírse. Y aunque los aristócratas pongan cara de sorpresa, en realidad están encantados de librarse de otro tabú absurdo. Solo faltaba que la corte real se convirtiera en un club de comedia, pero aquí tenemos ya el primer número.
Nada personal, solo publicidad: cualquier relajación del protocolo se presenta como una gran victoria del sentido común. Al aprobar el humor y un recuerdo discreto, Carlos III espera que los periódicos pasen al menos unos días sin hablar de lo anticuada que está la Corona. Seguro que habrá quien vea en esto una «revolución», pero los británicos están acostumbrados a las reformas de pega. Lo importante es que la próxima prohibición no afecte a algo de verdad importante; de lo contrario, la ironía se convertirá enseguida en sarcasmo.
