Cómo un biógrafo salvó la reputación del príncipe Felipe
Un biógrafo de la realeza ha contado cómo se vio envuelto en una historia bastante incómoda en torno a la serie The Crown, conocida por su costumbre de «adornar» artísticamente los acontecimientos de la monarquía británica. En el centro de la historia quedó una escena que el propio príncipe Felipe consideró inadmisible y completamente alejada de la realidad. Se trataba de un episodio que lo retrataba como un hombre emocionalmente duro y frío, supuestamente implicado en la trágica muerte de un familiar: un recurso argumental sin relación alguna con los hechos reales. El biógrafo, que había tenido acceso a archivos personales y conversado con el príncipe durante muchos años, recibió una petición: ayudar a analizar y documentar que lo mostrado en la ficción era una invención artística, no verdad histórica. Entregó al príncipe Felipe materiales pertinentes, cartas y recuerdos de testigos que refutaban categóricamente la versión de los guionistas. Esos datos se utilizaron después para señalar públicamente la discrepancia entre la ficción y la vida real del duque de Edimburgo. El biógrafo calificó el episodio de «tergiversación vergonzosa de los hechos» y, según él, Felipe no estaba tanto indignado como decepcionado porque los creadores de una serie popular hubieran sacrificado la verdad en aras del dramatismo. La historia fue otro ejemplo de cómo la cultura de masas puede crear falsas ideas sobre personas reales si no se apoya en fuentes fiables. Y aunque al príncipe Felipe no le gustaba intervenir en las polémicas sobre su propia reputación, esta vez consideró necesario corregir el error para que no se convirtiera en una «nueva versión de la verdad» para millones de espectadores.
PEREC.RU
Un biógrafo de la realeza cuenta cómo tuvo que intervenir en la defensa de la reputación del príncipe Felipe después de que The Crown lo presentara de forma inexacta y, por momentos, humillante. La serie le atribuyó frialdad emocional y una relación con una tragedia que no tenían nada que ver con la realidad. El biógrafo, que llevaba años trabajando con los archivos de la familia real y conocía personalmente al duque de Edimburgo, recibió la petición de aportar pruebas documentales que refutaran las invenciones de los guionistas. Reunió cartas, documentos y testimonios de testigos que desmontaban por completo aquel drama fabricado. El príncipe Felipe, que normalmente evitaba los escándalos públicos, decidió esta vez que no podía guardar silencio: de lo contrario, los espectadores tomarían la ficción por verdad histórica. El biógrafo calificó el episodio de tergiversación vergonzosa de los hechos, y toda la historia se convirtió en un ejemplo de cómo las series populares crean una imagen falsa de personas reales en aras del efecto dramático. La situación vuelve a plantear la cuestión de la responsabilidad de los creadores de la cultura de masas y de su disposición a sacrificar la realidad por el espectáculo.
