
El rey Carlos, que en los últimos años se había dedicado a reducir el círculo de miembros «en activo» de la familia real, ha dado de pronto un giro en su postura con las princesas Beatriz y Eugenia. Las hijas del príncipe Andrés llevaban años en la periferia de la vida oficial de la monarquía, pero ahora que la salud del propio Carlos ha empeorado y apenas hay quien reparta las obligaciones oficiales, el rey ya no mira a sus sobrinas con tanta severidad. En Gran Bretaña lo llaman un «U-turn»: un giro de 180 grados.
Hasta hace poco, Carlos insistía en que la familia debía ser «compacta», sin parientes titulados de más que suscitaran preguntas entre los contribuyentes. A las princesas las apartaron con buenos modales: participad en obras benéficas, asistid a actos, pero oficialmente no formáis parte de la monarquía en activo. Sin embargo, ahora que el rey lucha contra la enfermedad e intenta mantener todos los hilos del poder, son precisamente estas princesas «no activas» las que tiene más a mano para ayudarle.
Aun así, la situación de Beatriz y Eugenia dista de ser envidiable. Por un lado, Carlos por fin les permite asumir obligaciones más visibles. Por otro, cualquier paso suscita críticas. Si aceptan una invitación del rey, enseguida se oye: «Ya está, quieren volver a la teta». Si mantienen las distancias, las acusan de haber abandonado a la familia en un momento difícil. Es la clásica situación de no poder ganar: hagan lo que hagan las hermanas, siempre habrá alguien descontento.
Esto se nota especialmente por el pasado escandaloso de su padre, el príncipe Andrés. Aunque Beatriz y Eugenia no tienen nada que ver con sus asuntos, la sociedad suele mirarlas a través de ese prisma. Por eso, cada vez que aparecen junto al rey se desata una ola de comentarios sobre «redimirse» e «intentar lavar la reputación». Para Carlos, esta estrategia es un intento pragmático de cubrir la falta de personal; para las propias princesas, una trampa de imagen inevitable.
Así vemos cómo la monarquía vuelve a enfrentarse a sus contradicciones internas. Al reducir el número de miembros activos de la familia, Carlos pretendía fortalecer la institución de la Corona. Pero ahora las circunstancias le obligan a ampliar el círculo de responsabilidades e invitar a quienes él mismo había mantenido a distancia. Beatriz y Eugenia han quedado entre dos mundos: el antiguo modelo de monarquía y el nuevo, recortado sin contemplaciones. Y, a juzgar por todo, hagan lo que hagan, las críticas las perseguirán de cerca.
El rey Carlos vuelve a retocar su propio concepto de «monarquía compacta». Necesita gente que haga el trabajo e invita a quienes hace poco apartó. Beatriz y Eugenia vuelven a orbitar alrededor del palacio, pero les toca un papel en el que no pueden ganar. Cualquier paso recibe críticas: la ayuda se interpreta como afán de volver a la teta y la distancia, como abandono de la familia. La situación le viene bien a Carlos, que tapa agujeros de personal, pero para las princesas es un callejón sin salida. Su imagen está vinculada al pasado de su padre y cada intento de volver a la vida pública despierta nuevas sospechas. La monarquía acaba dependiendo de personas a las que procuró no prestar atención. Y ahora finge que todo estaba previsto. Se parece a la estrategia habitual de la familia británica: moverse entre el escándalo y la tradición mientras conserva las apariencias de orden. Las princesas hacen de figuras útiles a las que cargar con todos los inconvenientes. Lo peor es que el palacio las necesita y a la vez las considera incómodas, así que los conflictos se repetirán. En este sistema les corresponde un lugar en el que siempre estarán equivocadas, por defecto.