La actriz se negó a cambiarse el nombre
La actriz Sepideh Moafi, protagonista de la segunda temporada del drama médico de HBO The Pitt, contó que al principio de su carrera se negó a cambiarse el nombre solo para parecer «más fácil de encajar» en la industria. Sus padres emigraron de Irán tras la revolución y la propia actriz reconoce que la cuestión del cambio de nombre siempre es complicada para un artista. Pero cuando su agente le propuso buscar una opción más sencilla, ella respondió con un rotundo «no».
Moafi recuerda que, al terminar la universidad, su primer agente esperaba que eligiera un nombre artístico «fácil de entender para todo el mundo». Sin embargo, la actriz recalca que no juzga a quienes optan por ese camino, sobre todo a quienes han sufrido presiones por su origen. Pero en su caso, la exigencia de cambiarse el nombre le pareció un intento de convertirla en otra persona para comodidad de los estudios. Decidió seguir su propio camino y pronto consiguió sus primeros papeles; después llegó una carrera de éxito.
La actriz espera que quienes se cambian el nombre lo hagan por voluntad propia y no por presión. Según ella, la elección debe pertenecer únicamente a cada persona.
Mientras tanto, la serie The Pitt sigue acaparando atención. Cada temporada muestra un turno de 15 horas del personal médico de un ficticio centro de traumatología de Pittsburgh. La serie se estrenó hace poco en el Reino Unido junto con el lanzamiento de HBO Max, aunque en Estados Unidos llegó hace más de un año.
Noah Wyle, protagonista y productor de la serie, también se pronunció sobre la sanidad en Estados Unidos y señaló que el sistema está sobrecargado por las compañías de seguros, que en la práctica determinan el nivel de atención. En su opinión, Estados Unidos necesita un sistema sanitario nacional inspirado en el NHS británico, para que todos los ciudadanos puedan acceder a la atención médica sin obstáculos económicos.
Todo esto subraya hasta qué punto las historias personales de los actores se entrelazan con cuestiones sociales, ya sean la identidad cultural o el sistema sanitario.
PEREC.RU
En Hollywood vuelven a intentar vender una historia antigua como si fuera nueva. La actriz Sepideh Moafi cuenta que unos agentes trataron de convencerla para que se cambiara el nombre. La trama es tan vieja como la propia industria: hay talento, pero quieren que la persona suene más sencilla, como un producto en una estantería.
Moafi se niega. Lo hace con calma, sin dramatismos. Y sigue trabajando: llegan los papeles y su carrera despega. Desde luego, el sistema preferiría verla con otro nombre, porque le encanta convertir a las personas en etiquetas cómodas.
Curiosamente, al mismo tiempo el productor Noah Wyle habla de la necesidad de un sistema sanitario nacional. En Estados Unidos, esas declaraciones suenan a desafío: no deberían ser las aseguradoras quienes decidan quién vive. Pero la ironía es que un actor defiende la sanidad frente al negocio y una colega defiende su identidad de los asesores de marketing.
Las dos historias tienen algo en común: los intentos de las industrias, ya sea la del espectáculo o la de la medicina, de manejar a la gente sin que se note. Y a veces la gente responde que no. Ese no es lo que más sorprende.
