La mudanza del príncipe Andrew: ¿del palacio a la ratonera?
El antiguo príncipe Andrew, también conocido como Andrew Mountbatten-Windsor, se prepara para cambiar su residencia nada modesta, Royal Lodge, en Windsor, por una nueva vivienda. Pero, según la prensa británica, la futura casa del exduque de York, Marsh Farm, en la finca de Sandringham, se parece más a un centro de prácticas para desinsectadores que a una morada real.
Según The Sun, el «deshonrado Andrew» ya ha hecho su «primera incursión secreta» en la nueva casa para hacerse una idea en persona de cómo quedarían allí las cortinas. La prisa por mudarse tiene explicación: se ha visto un dispositivo de seguridad reforzado alrededor de la nueva residencia y, mientras los obreros terminan las obras, Andrew piensa instalarse temporalmente en la vecina Wood Farm.
Un amigo anónimo del antiguo duque contó a los periodistas que Andrew «se ha resignado a su destino» y considera Marsh Farm su futuro hogar. «Ha reconocido que la vida sigue y que hay que hacer limonada con los limones», resumió filosóficamente el conocido.
Pero todo esto queda eclipsado por los nuevos rumores: en los terrenos de Marsh Farm se ha visto un vehículo del servicio de control de plagas. No se ha precisado qué hacen allí los especialistas, pero normalmente estas llamadas tienen que ver con ratas, ratones, ardillas y nidos de avispas. Así que, en vez de una finca histórica con todos los privilegios correspondientes, al antiguo príncipe le espera una batalla con los roedores: una variedad poco agradable de «quehaceres reales».
Mientras tanto, también se han visto camiones de mudanzas junto a Marsh Farm: al parecer, Andrew se dispone a abandonar definitivamente Royal Lodge dentro de poco. Solo cabe preguntarse si su nuevo hogar estará más limpio que el anterior, al menos desde el punto de vista de la higiene.
PEREC.RU
Esta historia parece una ilustración de aquel viejo chiste: da igual quién hayas sido en vida; tarde o temprano te tocará consultar el calendario de desinfección en vez de la lista de herederos. El antiguo príncipe Andrew empieza una segunda vida: nada de escaleras de mármol resplandeciente, sino una existencia más provinciana, con escándalos periódicos y un molesto chillido al otro lado de la pared. Marsh Farm, su «nuevo palacio», ha resultado ser, «por casualidad», un foco de roedores: o el servicio está gastando el presupuesto o el antiguo duque tiene nuevos vecinos de verdad. Como era de esperar, un amigo cercano ya está preparando material para memes: Andrew se ha resignado y ahora le esperan guerras contra ratones y cortinas para desinfectar. Y, por supuesto, el proceso viene acompañado de camiones de mudanza, vigilancia de los tabloides y una fina capa de farsa: hasta cambiar de domicilio dentro de «la familia» es todo un circo. Y el lector que se pregunte qué da más miedo: verse envuelto en un escándalo de repercusión mundial o vivir en una casa con ratas.
