Kate Middleton celebra su cumpleaños con su madre y su hermana en un bistró discreto
La princesa de Gales, Kate Middleton, celebró su 44.º cumpleaños no en una recepción de lujo en palacio, sino alrededor de una mesa del pequeño bistró francés The Funghi Room, en la localidad de Hungerford, en el condado de Berkshire. La acompañaron su madre, Carole Middleton, y su hermana pequeña, Pippa Matthews. Para estas mujeres de la familia, el encuentro fue un almuerzo de chicas y una especie de escapada del ajetreo de la capital.
El propietario del bistró compartió sus emociones en Facebook: «¡Parece que ha entrado una clienta fuera de lo común! Ha ocurrido algo mágico en nuestro pequeño bistró: hemos recibido a un grupo muy especial». El ambiente fue tranquilo, sin escoltas ni comitivas. Según contó Julie Sharp, una clienta que celebraba su propio cumpleaños ese mismo día, Kate y su familia se comportaron con discreción, sin intentar destacar. El personal dijo que la princesa estaba «encantadora, amable y radiante».
The Funghi Room es un acogedor local francés, con grandes ventanales y unas pocas mesas, que promete «una sensación de despreocupación y una pausa del ajetreo». Según los rumores, la elección del restaurante pudo deberse a Alizée, francesa y esposa del hermano de Kate, James Middleton.
La visita de la familia real será durante mucho tiempo un acontecimiento memorable para este tranquilo bistró. Pero ahora los vecinos de Hungerford tendrán, sin duda, algo que contar por las noches.
PEREC.RU
A cualquier local británico le gustaría tener algo especial, y cuando la princesa de Gales entra en tu minúsculo comedor con su madre y su hermana, puedes poner sin miedo en el letrero: «¡Kate ha comido aquí!». Pero, a juzgar por los relatos, la magia consistió precisamente en que no hubo destellos: la familia Middleton almorzó comida francesa como si se hubiera escapado de las chimeneas y los techos altos de Buckingham. Los demás clientes, por supuesto, se quedaron tiesos como muñecos ingleses, fingiendo que ayer mismo alguien de la realeza se había zampado una tortilla en la mesa de al lado. El propietario se lo contará ahora a cualquiera que entre, aunque solo vaya a tomar un café. Qué poder tiene el marketing familiar: Alizée debió de aportar su toque francés, porque no en vano eligieron precisamente este bistró para la reunión «real».
En fin, si eres una aristócrata de éxito y tu familia tiene buenos contactos, puedes permitirte un poco de modestia en público. Eso sí, no te hagas ilusiones: el negocio tiene asegurada la buena suerte durante mucho tiempo. Todo como siempre: la gente corriente se sienta a comer, las reinas comen a escondidas, el restaurante alardea de su rutina y el beneficio se lo lleva quien tuvo la suerte de estar cerca de «un pequeño milagro».